Valor PORTRAIT 575LFK Installation Instructions Manual

Summary of PORTRAIT 575LFK

  • Page 1

    4002695-06 575lfk lift freestanding kit installation instructions csa approved for use with valor models 530i heaters only includes installation instructions for 576lcp and 578lf kits to complete the installation of this kit you need the following items: • 530i portrait engine • 575lfk lift freestan...

  • Page 2

    2 basic installation sequence • assemble sides of casing, bottom and top front brackets. • assemble bottom brackets to heater. • fit heater in casing and bolt in place. • assemble rear brackets to heater and fi x to casing. • gas fi t and vent heater. • hook the rear panel, the top panel and infi ll...

  • Page 3

    3 x x x 37-15/16” (964 mm) 29-1/8” (739.7 mm) 23-11/16” (601.6 mm) 13-5/16” (338.5 mm) 24-5/8” (625 mm) b a ceiling 576lcp optional panel 36” (914 mm) min. See table 14-5/8” (371.5 mm) 3” (76.2 mm) min. 4-15/16” (109.5 mm) zero clearance gas line access point through casing gas line access point 8-1...

  • Page 4

    4 tip in steps 4, 5 and 7 in the following instructions, assemble the parts loosely, just enough for them to hold together. This will allow you to fi t all the parts more easily. Then, in step 10, after all the parts are fi tted together and adjusted, tighten all the screws. Installation 1. Identify...

  • Page 5

    5 5. Fix the engine brackets to the bottom of the appliance with one machine screw on each side as indicated. Either bracket can be used on either side of the appliance. 6. Slide the appliance into the casing from the top. Loosely fi x the appliance to the casing with a nut and bolt on each side at ...

  • Page 6

    6 9. Prepare the heater for venting—top or rear outlet as necessary. Refer to the heater installation manual. Please note that depending on the vent collar location, the casing top and/or back panel must be fi tted over the vent collar. Do not install the vent pipes before you install these panels. ...

  • Page 7

    7 window frame cover—rear view top c. Place the rear brick wall. It should support the grille. If not, keep holding it while you place the side brick walls. Refer to the fi replace installation manual for more information on installing the brick walls. 19. Finish the installation of the heater inclu...

  • Page 8

    8 repair parts list 575lfk—lift freestanding kit code description part numbers 1 top infi ll panel 4002060 2 top panel 4002059 3 casing left side assembly 4002993 4 casing right side assembly 4002992 5 left side rear hanging bracket 4002977 6 right side rear hanging bracket 4002978 7 convection baff...

  • Page 9: Ortrait

    9 p ortrait © tous droits réservés, miles industries ltd., 2013 concept (530i, 575lfk, 576lcp et 578lf sont vendus séparément) le premier foyer À gaz radiant mc ® poêle lift 575lfk directives d’installation homologué par la acn (csa) pour utilisation avec le foyer valor 530i seulement inclut les dir...

  • Page 10

    10 conseils • portez des gants ou assurez-vous de manipuler les pièces de béton avec les mains propres pour éviter de les tacher. • enlevez la fenêtre du foyer de même que tous les morceaux emballés dans sa cavité avant de l’installer afi n de l’alléger. • aux étapes 4, 5 et 7 de l’installation, ass...

  • Page 11

    11 x x x 37-15/16” (964 mm) 29-1/8” (739,7 mm) 23-11/16” (601,6 mm) 13-5/16” (338,5 mm) 24-5/8” (625 mm) b a plafond panneau facultatif 576lcp 36” (914 mm) min. Voir table 14-5/8” (371,5 mm) 3” (76,2 mm) min. 4-15/16” (109,5 mm) dégagement zéro point d’accès pour conduite de gaz point d’accès pour c...

  • Page 12

    12 conseil aux étapes 4, 5 et 7 de l’installation, assemblez les pièces sans serrer les vis complètement, les serrant juste assez pour que les pièces tiennent ensemble. Ceci facilitera le montage. Ensuite, à l’étape 10, après avoir fait tous les ajustements nécessaires pour que tout soit d’aplomb, s...

  • Page 13

    13 5. Fixez les supports de foyer au bas de la caisse du foyer à l’aide d’une vis à métaux de chaque côté tel qu’indiqué. Les supports sont identiques et peuvent être fi xés sur un côté ou l’autre du foyer. 6. Insérez le foyer entre les côtés du poêle tel qu’indiqué. Assemblez le foyer au casier du ...

  • Page 14

    14 9. Préparez le foyer pour l’évacuation—évent dessus ou arrière. Consultez le guide d’installation du foyer pour plus d’information. Veuillez noter que selon le choix de la position de l’évent, la plaque du dessus et/ ou le panneau arrière doit être installé par- dessus l’évent. N’installez pas le...

  • Page 15: Avertissement

    15 bordure de fenêtre —vue de l’arrière dessus c. De l’autre main, placez le muret arrière. La grille devrait reposer sur ce muret. Sinon, continuez de tenir la grille et placez les murets des côtés. Consultez le guide d’installation fourni avec le foyer pour plus d’information. 19. Terminez l’insta...

  • Page 16

    16 pièces de remplacement 575lfk—poêle lift code description n o de pièce 1 couvre-évent 4002060 2 panneau du dessus 4002059 3 côté gauche du poêle 4002993 4 côté droit du poêle 4002992 5 support de suspension gauche 4002977 6 support de suspension droit 4002978 7 défl ecteur de convection 4002075by...