Moncolha7pn5 7" tft-lcd monitor - 16:9 / 4:3 7" tft lcd-monitor - 16:9 / 4:3 moniteur lcd tft 7" - 16:9 / 4:3 monitor lcd tft 7" - 16:9 / 4:3 7" tft lcd-monitor - 16:9 / 4:3 user manual gebruikershandleiding notice d’emploi manual del usuario bedienungshandleitung.
Moncolha7pn5_v2 velleman 2.
Moncolha7pn5_v2 velleman 3 moncolha7pn5 – 7" tft-lcd monitor - 16:9 / 4:3 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the en...
Moncolha7pn5_v2 velleman 4 5. Use • power-on/off o press the power button (1 or 6) to switch the monitor on. To switch off, hold for 2 seconds. • input source selection o press repeatedly the switch button (9) on the remote control to switch from aux1 → aux2 → camera. • menu o press the menu button ...
Moncolha7pn5_v2 velleman 5 moncolha7pn5 – 7" tft-lcd-monitor - 16:9 / 4:3 1. Inleiding aan alle ingezetenen van de europese unie belangrijke milieu-informatie betreffende dit product dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toeste...
Moncolha7pn5_v2 velleman 6 5. Gebruik • in- en uitschakeling o druk op de inschakelknop (1 of 6) om de monitor in te schakelen. Houd de knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de monitor uit te schakelen. • selecteren van de ingangsbron o druk herhaaldelijk op de keuzeknop (9) van de afstandsbedienin...
Moncolha7pn5_v2 velleman 7 moncolha7pn5 – moniteur lcd tft 7" - 16:9 / 4:3 1. Introduction aux résidents de l'union européenne des informations environnementales importantes concernant ce produit ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut poll...
Moncolha7pn5_v2 velleman 8 5. Emploi • activation/désactivation o enfoncer la touche d’alimentation (1 ou 6) pour activer le moniteur ; le désactiver en maintenant enfoncé la touche. • sélection de la source d’entrée o enfoncer la touché de sélection (9) sur la télécommande pour commuter entre aux1 ...
Moncolha7pn5_v2 velleman 9 moncolha7pn5 – monitor lcd tft 7" - 16:9 / 4:3 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían...
Moncolha7pn5_v2 velleman 10 5. Uso • activación/desactivación o pulse la tecla de alimentación (1 ó 6) para activar el monitor; desactívelo al mantener pulsada la tecla. • seleccionar la fuente de entrada o pulse la tecla de alimentación (9) del mando a distancia para conmutar entre aux1 → aux2 → ca...
Moncolha7pn5_v2 velleman 11 moncolha7pn5 – 7" tft lcd-monitor - 16:9 / 4:3 1. Einführung an alle einwohner der europäischen union wichtige umweltinformationen über dieses produkt dieses symbol auf dem produkt oder der verpackung zeigt an, dass die entsorgung dieses produktes nach seinem lebenszyklus...
Moncolha7pn5_v2 velleman 12 5. Anwendung • ein- und ausschaltung o drücken sie die einschalttaste (1 oder 6) um den monitor einzuschalten. Halten sie die taste 2 sekunden gedrückt, um den monitor auszuschalten. • die eingangsquelle auswählen o drücken sie wiederholt die wahltaste (9) der fernbedienu...
