Velleman VDPLPPS User Manual - Bedie
23.07.200
1. Ein
An alle E
Wichtige
Falls Zwe
Wir bedan
sorgfältig
Bedienung
übernimm
2. Sic
•
Bei S
Garan
•
Lasse
•
Nehm
wurde
•
Der A
Der e
•
Verge
besch
•
Achte
Bei B
•
Trenn
Netzs
•
Blicke
werde
•
Setze
Flüss
•
Bei S
3. Allg
Siehe Vel
•
Diese
Verwe
•
Das G
•
Verme
•
Achte
extre
Entfe
•
Mach
•
Nehm
Lasse
Besch
•
Verwe
9
nführung
Einwohner der E
e Umweltinform
Dieses Symbo
nach seinem L
verwendeten B
müssen von e
Händler oder e
Umweltvorsch
eifel bestehen,
nken uns für den
durch. Überprüf
gsanleitung veru
mt der Hersteller
cherheitshin
Halten Si
Nur für d
Schützen
das Gerät
Seien Sie
Spannung
Öffnen Si
bei Ihrem
chäden, die durc
ntieanspruch. Fü
en Sie dieses Ger
men Sie das Gerä
e. Lassen Sie das
Aufbau des Gerät
elektrische Ansch
ewissern Sie sich
hrieben in dieser
en Sie darauf, da
eschädigungen s
nen Sie das Gerä
stecker an der Gr
en Sie niemals di
en können.
en Sie das Gerät
igkeit befüllten G
chäden verursac
gemeine Ri
leman® Servic
es Gerät wurde fü
enden Sie das Ge
Gerät eignet sich
eiden Sie Erschütte
en Sie bei der Wa
men Temperatur
rnung von 0.5m z
en Sie das Gerät
men Sie das Gerä
en Sie das Gerät
hädigung des Ge
enden Sie die Or
BEDIE
Europäischen U
mationen über d
ol auf dem Produk
Lebenszyklus der
Batterien) nicht a
iner spezialisierte
ein örtliches Recy
riften.
wenden Sie sic
Kauf des VDPLP
en Sie, ob Trans
rsacht werden, e
keine Haftung.
nweise
e Kinder und Unb
ie Anwendung im
Sie das Gerät vo
t keiner Flüssigke
e während der Ins
g stehenden Leit
e das Gerät nie.
m Fachhändler.
ch Nichtbeachtun
r daraus resultie
rät von einem Fa
t nicht sofort in B
s Gerät solange a
tes entspricht der
luss darf nur von
, dass die anzusc
Bedienungsanlei
ss die Netzleitun
soll eine Fachkraf
t bei Nichtbenutz
rifffläche an und
irekt in die Lichtq
keiner Flüssigkei
Gegenstände, wie
ht durch eigenm
chtlinien
e- und Qualität
ür den profession
erät nur in Innen
nicht für perman
erungen. Vermeid
ahl des Installatio
ren (siehe « Tech
zwischen der Lich
t mit einem geeig
t erst in Betrieb,
nicht von Person
rätes das Ergebn
riginalverpackung
VDPLP
18
ENUNGS
Union
dieses Produkt
kt oder der Verpa
r Umwelt Schade
als unsortiertes H
en Firma zwecks
ycling-Unternehm
ch für Entsorgu
PPS! Lesen Sie d
portschäden vorl
erlischt der Garan
befugte vom Ger
m Innenbereich.
or Regen und Feu
eit wie z.B. Tropf
stallation des Ge
ungen könnte zu
Es gibt keine zu
g der Bedienung
rende Folgeschäd
chmann installier
Betrieb, nachdem
ausgeschaltet, bi
r Schutzklasse I.
n einer Fachkraft
chließende Netzs
itung.
g nicht gequetsc
ft das Kabel erset
zung und vor jed
ziehen Sie nie an
quelle da bei emp
it wie z.B. Tropf-
e z.B. eine Vase,
ächtige Änderung
tsgarantie am E
nellen Einsatz auf
nräumen und mit
nenten Betrieb: e
en Sie rohe Gewal
onsortes darauf,
hnische Daten
htausbeute und ir
gneten Sicherheit
nachdem Sie sic
nen bedienen, die
nis von unfachmä
g, wenn das Gerä
PPS
ANLEITU
ackung zeigt an,
n zufügen kann.
Hausmüll; die Ein
Recycling entsor
men retourniert w
ungsrichtlinien a
diese Bedienungs
iegen. Bei Schäd
ntieanspruch. Für
rät fern.
uchte, Staub und
f- oder Spritzwas
erätes sehr vorsic
u lebensgefährlich
wartenden Teile
sanleitung verur
den übernimmt d
ren und warten.
m es von einem k
s es die Zimmert
Gemäß den Vors
durchgeführt we
spannung nicht h
cht oder durch sc
tzen.
er Reinigung vom
n der Netzleitung
pfindlichen Mensc
oder Spritzwass
auf das Gerät.
gen erlischt der G
Ende dieser Bedie
f Bühnen, in Disc
einer Wechselsp
eine regelmäßige
lt während der Ins
dass das Gerät k
») ausgesetzt wi
gendeiner beleuc
tskabel fest (z.B.
ch mit seinen Fun
e sich nicht mit d
ännischer Bedienu
ät transportiert w
UNG
dass die Entsorg
Entsorgen Sie di
nheit oder verwen
rgt werden. Dies
werden. Respekti
an Ihre örtliche
sanleitung vor Inb
den, die durch Nic
r daraus resultier
d extremen Temp
sser, aus.
chtig: das Berühr
hen elektrischen
. Bestellen Sie ev
sacht werden, er
der Hersteller kei
kalten in einen w
temperatur errei
schriften muss da
erden.
öher ist als die N
harfe Kanten bes
m Netz. Fassen S
g.
chen epileptische
ser, aus. Stellen S
Garantieanspruch
enungsanleitung.
cotheken, Theate
pannung von max
e Pause verlänger
stallation und Bedie
keinem Staub, ke
rd. Beachten Sie
chteten Fläche.
. VDLSC7 oder V
nktionen vertraut
em Gerät ausken
ung.
werden soll.
©Vellema
gung dieses Prod
ie Einheit (oder
ndeten Batterien
e Einheit muss a
eren Sie die örtli
e Behörde.
betriebnahme
chtbeachtung de
rende Folgeschäd
peraturen. Setzen
ren von unter
Schlägen führen
ventuelle Ersatzt
rlischt der
ne Haftung.
armen Raum geb
cht hat.
as Gerät geerdet
Netzspannung
schädigt werden
Sie dazu den
e Anfälle ausgelös
Sie keine mit
h.
ern, usw. entworf
x. 230VAC / 50H
rt die Lebensdau
enung des Gerätes
einer Feuchtigkei
eine minimale
VDLSC8)
t gemacht haben
nnen. Meist ist di
an nv
uktes
n den
ichen
r
den
n Sie
.
teile
bracht
t sein.
kann.
st
fen.
z.
er.
s.
t und
n.
ie