Velleman VTUSCT User Manual - page 4
12.12.201
2. Plaats
er wel
het dek
3. Instelle
• Steek
reinig
• Druk
(van
het r
OPME
• Verw
4. Rei
1. Verwijd
2. Reinig
3. Verwijd
5. Tec
Gebruik
schade o
product
deze ha
© AUTEU
Vellema
voorbeh
kopiëren,
schriftelij
1. Int
Aux rési
Des info
En cas d
Nous vou
l’appareil
revendeu
Le nettoy
atteindre
de maniè
2. Con
• La gara
notice
résulte
• Vider le
1
het te reinigen
voor dat het ob
ksel.
en van de VTUS
k de stekker in
gingsproces zon
k op de timerkno
3 tot 59 minute
reinigingsproces
ERKING: Het to
wijder de stekke
iniging
der het water ui
het toestel en h
der alle sporen v
chnische sp
voeding
inhoud res
frequentie
automatisc
afmetingen
gewicht
dit toestel en
of kwetsuren b
en de laatste
ndleiding kan
URSRECHT
n nv heeft het
houden. Het is
, te vertalen, te
jke toestemmin
troduction
idents de l'Uni
ormations envi
Ce symbole sur
peut polluer l'e
éventuelles) pa
l’appareil en qu
recyclage local
l’environnemen
de questions, c
us remercions d
l. Si l’appareil a
ur. Se référer à l
yeur à ultrasons
e. Ajouter un pe
ère effective.
nsignes de
antie ne s’appliq
et votre revend
nt.
e réservoir aprè
object in het ba
bject volledig on
SCT:
het stopcontact
nder timerfuncti
op om een tijd i
en). De display
s is afgelopen.
estel zoemt tijd
r uit het stopco
it het reservoir
het reservoir me
van reinigingsm
pecificaties
servoir
che uitschakelin
n exter
intern
kel met origin
bij (verkeerd)
versie van de
te allen tijde w
t auteursrecht
niet toegestaan
e bewerken en o
g van de rechth
N
ion européenn
ironnementale
r l'appareil ou l'
environnement.
armi les déchets
uestion. Renvoy
. Il convient de
nt.
contacter les a
e votre achat !
été endommag
la garantie de
s génère une mu
u de détergent
sécurité
que pas aux dom
eur déclinera to
ès chaque usage
VTUS
4
akje en vul het r
der water staat
t. De display ge
e te starten.
n te geven. Dru
dooft uit en het
dens het reinigin
ntact.
na elk gebruik o
et een vochtige
middel en droog
m
6
4
g
m
rne
2
ne
1
1
nele accessoire
) gebruik van d
ze handleiding
worden gewijz
t voor deze ha
om deze handl
op te slaan op e
hebbende.
Notice d’
ne
es importantes
emballage indiq
Ne pas jeter un
s municipaux no
yer les équipeme
respecter la rég
autorités local
Lire la présente
gé pendant le tr
service et de
ultitude de micr
pour nettoyer b
mmages surven
oute responsabi
e pour éviter la
SCT
reservoir tot de
t. Voeg eventue
eft HI weer. Dru
uk meermaals o
t toestel schake
ngsproces.
om aantasting t
doek en een be
af.
max. 220 VAC ~
600 ml
42 kHz
met timer
200 x 145 x 135
155 x 96.5 x 50
1,1 kg
es. Velleman n
dit toestel. Voo
g, zie www.ve
zigd zonder vo
ndleiding. Alle
leiding of gedee
en elektronisch
’emploi
s concernant c
que que l’élimin
n appareil électr
on sujets au tri
ents usagés à v
glementation lo
es pour élimin
e notice attentiv
ansport, ne pas
qualité Vellem
robulles qui nett
bijoux, dentiers,
us en négligean
lité pour les pro
corrosion.
MAX-aanduidin
el wat reiniging
uk op ON/OFF o
m de gewenste
elt zichzelf autom
te voorkomen.
eetje reinigingsm
~ 50 Hz
5 mm
mm
nv is niet aans
or meer inform
elleman.eu. De
oorafgaande k
e wereldwijde
elten ervan over
medium zonde
ce produit
ation d’un appa
rique ou électron
sélectif ; une dé
votre fournisseu
cale relative à la
nation.
vement avant la
s l’installer et co
man
®
en fin de n
toieront des end
, lunettes, têtes
nt certaines dire
oblèmes et les d
Rev
©Vellema
ng met water. Z
smiddel toe. Slu
om het
tijd weer te ge
matisch uit wan
middel.
prakelijk voor
matie over dit
e informatie in
kennisgeving.
rechten
r te nemen, te
r voorafgaande
areil en fin de vi
nique (et des pi
échèterie traiter
r ou à un servic
a protection de
mise en service
onsulter votre
notice.
droits difficiles à
s d’impression, e
ectives de cette
défauts qui en
v. 02
an nv
org
uit
ven
neer
r
e
les
ra
ce de
e de
à
etc.