WAGNER 2363334 Owner's Manual - page 14
14
*NQPSUBOUFTDPOTJHOFTEFTÊDVSJUÊr-JSFUPVUFTDFTDPOTJHOFT
avant d’utiliser l’appareil. GARDER CES CONSIGNES.
GARDER CES CONSIGNES
F
Pour réduire les risques d’incendie ou d’explosion, de choc électrique et de blessure, vous
devez lire et comprendre les directives figurant dans ce manuel. Familiarisez-vous avec les
commandes et l’utilisation adéquate de l’équipement.
Indique une situation à risque, laquelle, si elle n’est pas évitée, peut entraîner
des blessures graves, voire la mort.
RISQUE D’EMPOISONNEMENT -
*MFTUFTTFOUJFMEFGBJSFQSFVWFEVOFFYUSËNFQSVEFODFMPSTEVEÊDBQBHFEVOF
TVSGBDFQFJOUF-FTQFMMJDVMFTMFTSÊTJEVTFUMFTÊNBOBUJPOTEFQFJOUVSFQFVWFOU
DPOUFOJSEVQMPNCVOQSPEVJUUPYJRVF5PVUFQFJOUVSFBZBOUÊUÊBQQMJRVÊFTVSEFT
NBJTPOTBWBOUFTUTVTDFQUJCMFEFDPOUFOJSEVQMPNCFUUPVUFQFJOUVSFBZBOU
ÊUÊGBCSJRVÊFBWBOUQFVUBVTTJDPOUFOJSEVQMPNC6OFGPJTRVFMBQFJOUVSF
FTUEÊQPTÊFTVSVOFTVSGBDFMFGBJUEFQPSUFSMBNBJOÆMBCPVDIFQFVUFOUSBÏOFS
MJOHFTUJPOEVOFRVBOUJUÊEFQMPNC$FUUFRVBOUJUÊTJNJOJNFTPJUFMMFQFVU
DBVTFSEFTEPNNBHFTJSSÊWFSTJCMFTTÊSJFVYBVDFSWFBVPVBVTZTUÍNFOFSWFVY
-FTKFVOFTFOGBOUTFUMFTGPFUVTTPOUQBSUJDVMJÍSFNFOUWVMOÊSBCMFTÆDFUZQF
EFNQPJTPOOFNFOU
"WBOUEFDPNNFODFSUPVUEÊDBQBHFEVOFTVSGBDFQFJOUFJMFTUFTTFOUJFMEFWÊSJñFS
TJMBQFJOUVSFDPOUJFOUEVQMPNC$FUUFPQÊSBUJPOQFVUËUSFFíFDUVÊFQBSVOTFSWJDF
EFMBTBOUÊMPDBMPVQBSVOQSPGFTTJPOOFMÆMBJEFEVOBOBMZTFVSEFQFJOUVSF
TFSWBOUÆWÊSJñFSMFDPOUFOVFOQMPNCEFMBQFJOUVSF-&41&*/563&4$0/5&/"/5
%61-0.#/&%0*7&/5®53&&/-&7&426&1"36/130'&44*0//&--&
1*450-&5©"*3$)"6%/&1&65®53&%"/46/5&-$"465*-*4
MESURES PRÉVENTIVES :
r %ÊQMBDFSMPCKFUÆEÊDBQFSÆMFYUÊSJFVS4JDFMBOFTUQBTQPTTJCMFTBTTVSFSRVFMB[POFEF
USBWBJMSFÉPJUVOCPOBQQPSUEBJS0VWSJSMFTGFOËUSFTFUQMBDFSVOWFOUJMBUFVSEÊWBDVBUJPO
ÆMJOUÊSJFVSEFMVOFEFMMFT4BTTVSFSRVFMFWFOUJMBUFVSEÊQMBDFMBJSEFMJOUÊSJFVSÆ
MFYUÊSJFVS
r &OMFWFSPVSFDPVWSJSUPVUUBQJTUPVUFDBSQFUUFUPVUNFVCMFUPVUWËUFNFOUUPVU
VTUFOTJMFEFDVJTJOFFUUPVUDPOEVJUEBJS
r 1MBDFSEFTUPJMFTEFQSPUFDUJPOÆMJOUÊSJFVSEFMB[POFEFUSBWBJMBñOEFSFDVFJMMJSUPVUF
QFMMJDVMFPVUPVUÊDMBUEFQFJOUVSF1PSUFSEFTWËUFNFOUTEFQSPUFDUJPOUFMTRVVOF
DIFNJTFEFUSBWBJMTVQQMÊNFOUBJSFVOFDPNCJOBJTPOFUVODIBQFBV
r /FUSBWBJMMFSRVFEBOTVOFTFVMFQJÍDFÆMBGPJT-FTNFVCMFTEPJWFOUËUSFSFUJSÊTPVQMBDÊT
BVDFOUSFEFMBQJÍDFFUSFDPVWFSUT-BQJÍDFEBOTMBRVFMMFTFíFDUVFMFUSBWBJMEPJUËUSF
JTPMÊFEVSFTUFEFMÊEJñDFÆMBJEFEFUPJMFTEFQSPUFDUJPOQMBDÊFTTVSMFTQPSUFT
r -FTFOGBOUTMFTGFNNFTFODFJOUFTPVQPTTJCMFNFOUFODFJOUFTBJOTJRVFMFTNÍSFTRVJ
BMMBJUFOUOFEPJWFOUQBTQÊOÊUSFSEBOTMBQJÍDFUBOUFUBVTTJMPOHUFNQTRVFMFUSBWBJM
OFTUQBTUFSNJOÊFURVFMFOFUUPZBHFOBQBTÊUÊFíFDUVÊ
r 1PSUFSVONBTRVFBOUJQPVTTJÍSFPVVONBTRVFÆEFVYñMUSFTDPOUSFMBQPVTTJÍSFFUMFT
ÊNBOBUJPOTBZBOUÊUÊBQQSPVWÊQBSM0DDVQBUJPOBM4BGFUZBOE)FBMUI"ENJOJTUSBUJPO
04)"MF/BUJPOBM*OTUJUVUFPG4BGFUZBOE)FBMUI/*04)PVMF6OJUFE4UBUFT#VSFBVPG
.JOFT$FTNBTRVFTBJOTJRVFMFTñMUSFTKFUBCMFTQFVWFOUËUSFGBDJMFNFOUPCUFOVTDIF[
MFTQSJODJQBVYRVJODBJMMJFST4BTTVSFSRVFMFNBTRVFTBEBQUFCJFOBVYGPSNFTEVWJTBHF
-BCBSCFFUMFTQPJMTGBDJBVYQFVWFOUFNQËDIFSMFNBTRVFEFCJFOBEIÊSFSBVWJTBHF
$IBOHFSMFTñMUSFTSÊHVMJÍSFNFOU-&4."426&4&/1"1*&3+&5"#-&4/&40/51"4
"$$&154
r 'BJSFQSFVWFEFQSVEFODFMPSTEFMVUJMJTBUJPOEVQJTUPMFU(BSEFSDFEFSOJFSDPOTUBNNFOU
FONPVWFNFOUÊUBOUEPOOÊRVVOFDIBMFVSFYDFTTJWFFOHFOESFEFTWBQFVSTQPVWBOU
ËUSFJOIBMÊFTQBSMPQÊSBUFVS
r $POTFSWFSUPVUFOPVSSJUVSFFUUPVUCSFVWBHFÆMFYUÊSJFVSEFMBQJÍDFPÜTFíFDUVFMF
USBWBJM4FMBWFSMFTNBJOTMFTCSBTFUMFWJTBHFFUTFSJODFSMBCPVDIFBWBOUEFNBOHFSPV
¡Å¦