WAGNER Flexio 575 Owner's Manual - Français
Français
26
¥8BHOFS4QSBZ5FDI5PVTESPJUTSÊTFSWÊT
Technique de pulvérisation appropriée
STOP
La pièce à pulvériser doit être bien
masquée afin de prévenir que la
surpulvérisation ne couvre la boiserie,
les planchers ou les meubles. Assurez-
vous de bien masquer la pièce
conformément aux directives du « Guide
pour appliquer un ruban » ci-joint.
4JWPVTOËUFTQBTIBCJUVÊÆWPVTTFSWJSEVO
QVMWÊSJTBUFVSÆDPNNBOEFQOFVNBUJRVFOPVT
WPVTTVHHÊSPOTEFWPVTQSBUJRVFSTVSVOCPVUEF
CPJTPVEFDBSUPOBWBOUEFDPNNFODFSÆQVMWÊSJTFS
MBTVSGBDFPVMPCKFUQSPQSFNFOUEJUFUPVEFGBJSF
MFTTBJBWFDEFMFBV
Affiche de pulvérisation
6OFBîDIFEFQVMWÊSJTBUJPOFTUJODMVTTFBWFDMF
QJTUPMFUEFQVMWÊSJTBUJPO'-&9J0RVFWPVTWFOF[
EBDIFUFS-BîDIFEFQVMWÊSJTBUJPOQFVUËUSF
ñYÊFÆMBTVSGBDFÆQVMWÊSJTFSFUQFVUËUSFVUJMJTÊF
QPVSQSBUJRVFSMBQVMWÊSJTBUJPO4VJWF[MFTMJHOFT
EJSFDUSJDFTTVSMBîDIF
Préparation de la surface
5PVTMFTPCKFUTÆQVMWÊSJTFSEPJWFOUËUSFOFUUPZÊTÆ
GPOEBWBOUEFSFDFWPJSVOFQSFNJÍSFDPVDIF%BOT
DFSUBJOTDBTJMGBVESBSFDPVWSJSEVOSVCBODBDIFMFT
QBSUJFTOFEFWBOUQBTËUSFQVMWÊSJTÊFT
Préparation de la zone de pulvérisation
4JMFTUSBWBVYEFQVMWÊSJTBUJPOEPJWFOUBWPJSMJFV
ÆMJOUÊSJFVSMB[POFEFQVMWÊSJTBUJPOEPJUBMPST
ËUSFQSPQSFFUFYFNQUFEFQPVTTJÍSFQPVSÊWJUFS
RVFDFUUFEFSOJÍSFOFTFSFUSPVWFTVSMBTVSGBDF
GSBÏDIFNFOUQFJOUFÆDBVTFEVKFUEBJS
Méthode de pulvérisation conseillée
STOP
Il est important de garder votre bras en
mouvement lorsque vous appuyez sur la
détente du pulvérisateur. Si vous arrêtez
à un endroit trop longtemps, trop de
produit sera pulvérisé à la surface.
STOP
Activation partielle du gâchette va
commencer la turbine, mais pas la
matière se vaporiser jusqu’à ce que la
gâchette est appuyez complètement. Il
est recommandé que la gâchette intially
être activé partiellement de manière à
démarrer la turbine avant une passe de
pulvérisation est effectué.
r 1MBDF[MFQJTUPMFUQFSQFOEJDVMBJSFNFOU
QBSSBQQPSUÆMBTVSGBDFÆQVMWÊSJTFSÆVOF
EJTUBODFEFDN QPÆDN QPTFMPO
MBDPOñHVSBUJPOEFKFUTPVIBJUÊF7PVTQPVWF[
WPVTSBQQSPDIFSEFMBTVSGBDFÆQVMWÊSJTFSTJWPVT
SÊEVJTF[MFEÊCJUEFQFJOUVSFFUMBGPSDFEFMBJS
r *MGBVUNBJOUFOJSMFKFUQBSBMMÍMFÆMBTVSGBDFFU
MFNPVWFNFOUEVCSBTEPJUËUSFVOJGPSNFFU
DPOTUBOUDPNNFMFNPOUSFDJEFTTPVT0O
ÊWJUFSBBJOTJMFTJSSÊHVMBSJUÊTEVñOJUFMMFTRVFMFT
EÊHPVMJOBEFTFUMBGPSNBUJPOEFSJEFBVY
De 15 à 20 cm
Correct
Couche uniforme partout
Mouvement régulier à vitesse constante
r -FQSFNJFSKFUEPJUUPVKPVSTTFSWJSÆMBQQMJDBUJPO
EVOFNJODFDPVDIFRVPOMBJTTFFOTVJUF
TÊDIFSBWBOUEFQBTTFSVOFEFVYJÍNFGPJTQPVS
BQQMJRVFSVOFDPVDIFVOQFVQMVTÊQBJTTF
r 1FOEBOUMBQVMWÊSJTBUJPOEFQMVTHSBOEFT
TVSGBDFTDIFWBVDIFSDIBRVFQVMWÊSJTBUJPOQBS
BVNPJOT$FMBBTTVSFSBVOFDPVWFSUVSF
DPNQMÍUF
r -PSTEFMBQQMJDBUJPOBQQVZF[UPVKPVSTTVSMB
HÄDIFUUFBQSÍTBWPJSBNPSDÊMFNPVWFNFOU
FUSFMÄDIF[MBBWBOUMBñOEVNPVWFNFOU6O
CBMBZBHFEFDN QPQSPEVJSBEFNFJMMFVST
SÊTVMUBOUT.BJOUFOF[UPVKPVSTMFQJTUPMFUCJFO
ESPJUQBSSBQQPSUÆMBTVSGBDFÆQVMWÊSJTFSFO
WFJMMBOUÆDFRVFDIBDVOEFTNPVWFNFOUTTF
DIFWBVDIFOUMÊHÍSFNFOUEFNBOJÍSFÆPCUFOJS
VOñOJJNQFDDBCMFFUEFTQMVTVOJGPSNFT
Incorrect
Ne pas fléchir le poignet
Couche mince
Couche épaisse
Couce mince
STOP
Durant les travaux, essuyer
périodiquement la buse avec un linge
afin d’enlever toute la peinture sèche.
Remarque :
-PSTRVFWPVTDFTTF[EFWBQPSJTFSFU
DFQFVUJNQPSUFMBEVSÊFEFMBQBVTFEFCSBODIFS
MFQJTUPMFU"VSFEÊNBSSBHFFTTVZF[MBCVTFBWFD
VOMJOHFIVNJEFBñOEFOMFWFSUPVUFMBQFJOUVSF
TÍDIF
¡Å¦