1. DL manuals
  2. Waring
  3. Waffle Maker
  4. WW180
  5. Manual

Waring WW180 Manual

Other manuals for WW180: User Manual
Manual is about: single and double belgian waffle/waffle cone makers

Summary of WW180

  • Page 1

    2 1 3 4 5 6 ready on off power waffl ema ker 2 1 3 4 5 6 on off power double waff lemaker for your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cu...

  • Page 2: Important Safeguards

    2 3 important safeguards when using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning applia...

  • Page 3

    2 1 3 4 5 6 ready on off power waffl ema ker 8 7 4 10 5 3 2 1 2 1 3 4 5 6 on off power double waff lemaker 8 7 4 10 5 3 2 1 4 5 instructions for use 1. Before using your waring ® commercial waffle/waffle cone maker for the first time, remove any dust from shipping by wiping the plates with a damp cl...

  • Page 4

    6 7 wwd180/wwd200 waffles (middle fill line). Pour batter evenly into the center of the waffle grids. Use a heat-proof spatula to spread the batter evenly over the grids. Close the lid and rotate the unit 180˚ for waffle cones (wwcm180/wwcm200): your waffle cone maker is equipped with a measuring cu...

  • Page 5

    8 9 we recommend setting #4 for belgian waffle recipes. If you prefer crisper, darker belgian waffles, increase the browning control. For evenly filled waffles, pour the batter into the center of the lower grid and spread out evenly to the edges. The entire lower grid should be filled. For best resu...

  • Page 6: Medidas De Seguridad

    10 11 medidas de seguridad importantes siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad, entre las cuales las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Desconecte el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que enfríe antes de instalar o remov...

  • Page 7

    2 1 3 4 5 6 ready on off power waffl ema ker 8 7 4 10 5 3 2 1 2 1 3 4 5 6 on off power double waff lemaker 8 7 4 10 5 3 2 1 12 13 instrucciones de uso 1. Antes de usar el aparato por primera vez, limpie las placas con un paño ligeramente húmedo para remover el polvo acumulado durante el transporte. ...

  • Page 8

    14 15 para preparar barquillos (wwcm180/wwcm200): su barquillera incluye un vaso medidor. Para preparar barquillos, llene el vaso medidor con mezcla hasta la línea inferior (3 cucharadas). También puede usar una cuchara para servir helado de 60 ml (no. 16). Vierta la mezcla en el centro de la placa ...

  • Page 9

    16 17 para que los gofres sean homogéneos, vierta la mezcla en el centro de la placa y espárzala hacia las orillas, hasta cubrir totalmente la superficie de la placa. Llene el vaso medidor hasta los ¾ o más. El asa del vaso medidor le permitirá colgar éste en el borde del tazón. Revuelva la harina a...

  • Page 10: Importantes Consignes

    18 19 importantes consignes de sÉcuritÉ l'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Débrancher l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer. Le laisser refroidir avant t...

  • Page 11

    2 1 3 4 5 6 ready on off power waffl ema ker 8 7 4 10 5 3 2 1 2 1 3 4 5 6 on off power double waff lemaker 8 7 4 10 5 3 2 1 20 21 mode d'emploi 1. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, essuyer les plaques de cuisson à l’aide d’un linge humide afin d’éliminer la poussière accumulée penda...

  • Page 12

    22 23 d’une spatule thermorésistante. Refermer le gaufrier et le tourner 180°. Pour faire des gaufres à cornets (wwcm180/ wwcm200) : votre gaufrier à cornets inclut un verre mesureur. Remplir le verre mesureur de pâte à gaufre jusqu'à la ligne du bas (env. 3 cuillerées à soupe). Vous pouvez égalemen...

  • Page 13

    24 25 la plaque et l'étaler vers les bords. La plaque inférieure devrait être complètement recouverte de pâte. Remplir le verre mesureur aux ¾ ou suffisamment pour saturer la plaque de pâte. L’anse du verre mesureur vous permettra de le suspendre au bord du récipient. Pour préparer des gaufres plus ...

  • Page 14

    _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________...

  • Page 15

    ©2011 waring commercial 314 ella t. Grasso ave. Torrington, ct 06790 www.Waringcommercialproducts.Com printed in china impreso en la china imprimé en chine ww180/ww200/wwcm180/wwcm200/wwd180/wwd200 ib 11wc120522 ib-9894a total restaurant supply - https://totalsupply1.Com - toll free 1-800-944-9304 -...