1. DL manuals
  2. Waterway
  3. Water Filtration Systems
  4. Aqua Clean
  5. Owner's Manual

Waterway Aqua Clean Owner's Manual

Other manuals for Aqua Clean: Owner's Manual
Manual is about: CARTRIDGE FILTER SYSTEM

Summary of Aqua Clean

  • Page 1

    1 crystal water / aqua clean cartridge filter system • serie filtro de cartucho • système de filtre à cartouches owner’s guide • manual del usuario • guide du propriÉtaire installation instructions • instrucciones de instalacion • instructions d’installation.

  • Page 2

    2 franÇ ois esp aÑol english crystal water / aqua clean cartridge filter system owner's manual general description crystal water / aqua clean cartridge filters are high performance swimming pool and spa filters manufactured from durable, corrosion-proof thermoplastic.They are designed for continuous...

  • Page 3

    3 1. Pump selection and location: to power your filter, select a continuous duty pump designed for swimming pool or spa service. It is important to first determine where your pump and filter will be located. If above the water line, a self-priming pump has the ability to lift water from a lower leve...

  • Page 4

    4 3. Plumbing: use 1 1/2", 2" or 2 1/2" piping. Connections are 2" slip (solvent weld). 3. Tuberias: utilice tuberia de 1 1/2", 2" o 2 1/2" pulgadas. Las conecciones son de 2" pulgadas macho (soldadura solvente). 3. Tuyauterie: utiliser des tuyaux de 3,8, 5,1 ou 6,35 cm (1 1/2, 2 ou 2 1/2 po.). Les ...

  • Page 5

    5 8. All electrical connections should be made in accordance with local codes. 8. Todas las conecciones electricas deben realizarse segun las normas locales. 8. Toutes les connexions électriques doivent être faites suivant les codes locaux. 7. Caution: ansi/ nspi-4 article v, standard for in-ground ...

  • Page 6

    6 adjust service dial ajustar cuadrante de servicio ajuster le cadran d'entretien 66-69 kpa 8 a10 lppc (55,15 kpa a 68,94 kpa) 8-10 psi above start (clean) pressure por encima de la presión de inicio (limpia) au-dessus de la pression de démarrage (propre) + 8-10 psi time to service 55-69 kpa entreti...

  • Page 7

    7 15. To remove cartridges: remove plug, cartridge manifold. Remove cartridges from bottom cartridge manifold assembly by using a slight rocking motion and lifting up. Clean cartridge. 15. Como retirar los cartuchos: levante la tapadera del collector. Retire los cartuchos del colector inferior con u...

  • Page 8

    8 18. Reinstalling cartridges: flush and drain any dirt or debris from the bottom of the filter tank. Carefully replace cartridges over bottom cartridge manifold assembly. Place cartridge manifold plug securely into top of cartridges. Cartridge manifold assembly conjunto del colector de cartuchos en...

  • Page 9

    Mar drain plug tapón de drenaje bouchon de drainage 9 filter filtro filtre pool piscina piscine 21. Install drain plug, open pool suction and return valves and proceed as in initial start-up of the filter, step 10, page 5. 21. Instale el tapon de desague, abra las valvulas de succion y de retorno de...

  • Page 10

    10 important information: read and follow all instructions: algae is a form of plant life which can vary in size from a few thousandths of an inch to the size of a small tree. Of the many forms of algae, the one most frequently found in the swimming pool water are microscopic in size and green in co...

  • Page 11

    11 franÇais renseignements importants: lire et suivre toutes les instructions: les algues sont une forme de plante qui varient en taille de quelques microns jusqu‘à la taille d’un arbuste. De toutes les espèces d’algues, les plus communes dans les piscines sont microscopiques et vertes. Les algues p...

  • Page 12

    12 installing body o-ring clean and lube o-ring before installing. Important note: o-ring will climb off if twisted. Instalacion de empaque limpie el empaque antes de instalar. Nota importante: el empaque subira si esta torcido. Pose du joint torique du boÎtier nettoyer et lubrifier le joint torique...

  • Page 13

    13 bulkhead gasket installation instructions instrucciones para la instalaciÓn de una junta de acople instructions de pose du joint du raccord de cloison 1. Insert the gasket (711-4200) with beveled edge facing in, inside each bulkhead fitting (2) (419-4201). 2. Apply a non-petroleum lubricant to o-...

  • Page 14

    14 1 1f 1e 1d 1c 1b 1a 1g 1h 1i 1j 1k 1j 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 15a 15b 14 14a 14d 14b 14c 14e 14f 14g crystal water / aqua clear cartridge filter replacement parts diagram cartridge filter replacement parts item part no. Description 1 550-4230 pressure relief valve assembly 1a 602-4211 serv...

  • Page 15

    15 crystal water / aqua clean filtro de cartucho diagrama de las piezas de repuesto remplazos para el filtro de cartucho artículo n.º de pieza descripción 1 550-4230 conjunto de la válvula de alivio de presión 1a 602-4211 bisel de servicio 1b 830-4200 indicador de presión 1c 711-1670 manguito de gom...

  • Page 16: Crystal Water /

    Maximum head loss @ 150 gpm is 4.1 psi • la pÉrdida principal mÁxima @ 150 gpm es 4.1 psi • la perte de charge maximale @ 150 gpm est de 4,1 psi general pool chemistry guidelines to properly sanitize your pool, maintain a chlorine level of 1 to 3 ppm and a ph of 7.2 to 7.6. Insufficient chlorine or ...