Waterway Clear Water II Owner's Manual - Système Deluxe Csa
2200 East Sturgis Road, Oxnard, CA 93030 • Ph. (805) 981-0262 • Fax (805) 981-9403
www.waterwayplastics.com • waterway@waterwayplastics.com
810-0074-CEF.1008
© Copyright 2008 Waterway Plastics
SYSTÈME DELUXE CSA
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Filtre à Cartouche
Si la jauge de pression du filtre indique 34 KPa (5 PSI) ou plus que la
pression d’origine, le filtre doit être nettoyé. Le système de filtre à
cartouche ClearWater II est doté du système de verouillage sécuritaire
exclusif 1-2-3 pour assurer un entretien simple et sécuritaire du filtre.
1. Éteindre la pompe. ALERTE : Ne jamais nettoyer le filtre si la
pompe est en opération. Cet appareil est un appareil sous
pression. Il peut entraîner des blessures importantes.
Boucher les tuyaux de retour de l’écumoire et de la piscine ou vider
l’eau de la piscine jusque sous le niveau du tuyau de retour.
2. Ouvrir lentement le bouton de purge d’air sur le dessus du filtre
jusqu’à ce que la jauge de pression indique « 0 ». Ouvrir le bouchon
du drain au fond du filtre et laisser l’eau couler.
3. Appuyez sur le taquet de sécurité jaune sous l’écrou autobloquant et
faire tourner l’écrou dans le sens antihoraire pour enlever le
couvercle. Rincer l’élément de la cartouche avec un boyau d’arrosage
de jardin. Il n’est pas nécessaire d’enlever l’élément du filtre.
4. Remonter le couvercle et suivre les procédures de démarrage dans les
instructions d’origine.
La pression au démarrage est ______KPa (kilopascals) ou
_____PSI (livres au pouce carré). Je devrais nettoyer le filtre à
_____KPa ou _____ PSI.
Waterway fabrique ses produits et son matériel conformément à des normes
de fabrication très élevées. Nous utilisons les meilleurs matériaux disponibles
et nous maintenons les meilleures procédures de qualité praticables dans
l’industrie. En conséquence,Waterway garantit ses produits comme suit :
Toutes les pièces de plastique telles que jets, valves, écumoires, collecteurs,
succions, lumières et autres composants de plastique fabriqués par Waterway
seront remplacées ou réparées durant une période de trois années à partir de
la date d’installation si Waterway juge que les défauts sont la responsabilité de
Waterway Plastics. La garantie ne couvre pas les cartouches de filtre, grilles DE,
joints toriques, jauges de pression, joints de pompe, ampoules ou toute pièce
qui n’a pas été fabriquée par Waterway. La garantie s’étend aux fabricants OEM
et aux distributeurs des produits Waterway.
Les pompes Supreme et Hi-Flo jouissent d’une garantie limitée contre tout
défaut de fabrication d’une année à partir de la date de fabrication. La garantie
inclut le moteur mais pas le joint du moteur.
Tous les boîtiers de thermoplastique moulé et les boîtiers de filtre à sable moulés
par rotation jouissent d’une garantie de dix années au prorata de la durée de
vie. Si un défaut se produit durant la première année, le boîtier sera échangé
contre un boîtier neuf si Waterway juge que les défauts sont la responsabilité de
Waterway Plastics. Si un défaut se précise après la première année à partir de la
date de fabrication et que ce défaut, au jugement de Waterway, nécessitera le
remplacement, le boîtier sera échangé contre un réserevoir neuf sur une base de
durée de vie ajustée. Les frais du propriétaire seront déterminés par le nombre
de mois depuis la date d’installation au prorata de la durée de vie.
Tout produit qui devient défectueux durant la période de garantie, sauf si
ce défaut est le résultat d’une installation inappropriée, d’une mauvaise
hydrochimie, d’accidents ou de négligence du fait du propriétaire, du gel, de
séisme, d’incendie, d’inondation ou autre phénomène naturel, sera réparé au
choix de Waterway sans frais pour le propriétaire. Telle procédure sera complétée
dans les 90 jours de réception du produit défectueux mis à part tout délai causé
par l’acquisition de composants non fabriqués à notre usine.
Les produits défectueux doivent être renvoyés (port payé) à leur lieu d’achat ou à
Waterway. L’envoi devrait inclure une description du défaut et des circonstances
entourant l’incident ou le problème.
Waterway ne sera pas tenue responsable du transport ni de la main d’oeuvre
pour l’enlèvement et / ou la réinstallation ou tout autre coût semblable encouru
dans l’obtention des remplacements sous garantie. La garantie s’étend aux
fabricants OEM et aux distributeurs des produits Waterway.
La présente garantie vous donne certains droits juridiques spécifiques. Vous
pouvez aussi bénéficier de droits additionnels qui peuvent varier d’un état ou
d’une province à l’autre.
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
GARANTIE LIMITÉE