Owner’s manual save these instructions • read all instructions prior to installation important: follow all national and local building and safety codes français - page 4 • español - page 8.
General tips and guidelines locate the pump as close to pool as practical and run suction line as direct as possible. This cuts down on friction loss through pipe and fittings. Never overtighten pipe connections. Use only pipe sealants formulated specifically for plastics (teflon tape, permatex no. ...
Electrical guide motor hp volts circuit breaking branch fusetron recommended rating (amps) rating (amps) wire size 0-50' 1 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 1 1/2 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 2 230 20 20 no. 12 3 230 20 20 no. 12 pump union 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 (8) 9 10 11 12 13 14 (4) two on each sid...
2200 east sturgis road, oxnard, ca 93030 • ph. (805) 981-0262 • fax (805) 981-9403 www.Waterwayplastics.Com • waterway@waterwayplastics.Com 810-0109-efs.0608 item part no. Description 1 511-1310 lid 2 805-0439 lid o-ring 3 319-1310 basket assembly 4 315-1300 housing 5 319-1260 diffuser plate - high-...
Notice d’ utilisation conserver ces instructions • lire toutes les instructions avant l’installation important: respecter touts les codes nationaux et locaux de construction et de sÉcuritÉ 4.
Conseils d’ordre gÉnÉral placer la pompe le plus près de la piscine et posez le tuyau de succion le plus droit possible. Ceci réduit la perte due à la friction dans le tuyau et les raccords. Ne jamais serrer les raccords à l’excès. Utiliser seulement des matériaux d’étanchéité conçus spécialement po...
Guide Électrique hp moteur voltage calibre du dis joncteur calibre fusetron diamÈtre du fil (amps) branche (amps) recommandÉ 0-15 m 1 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 1 1/2 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 2 230 20 20 no. 12 3 230 20 20 no. 12 union de pompe 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 (8) 9 10 11 12 13 14 (4) ...
2200 east sturgis road, oxnard, ca 93030 • ph. (805) 981-0262 • fax (805) 981-9403 www.Waterwayplastics.Com • waterway@waterwayplastics.Com 810-0109-efs.0608 article numéro de la pièce description 1 511-1310 couvercle 2 805-0439 joint torique de couvercle 3 319-1310 assemblage panier 4 315-1300 loge...
Manual del propietario guarde esta instrucciones • lea todas las instrucciones antes de la instalaciÓn importante: siga todos los cÓdigos nacionales y locales de construcciÓn y seguridad 8.
Pautas y sugerencias generales coloque la bomba lo más cerca posible de la piscina y extienda la tubería de succión lo más directa posible. De esta forma se reduce la pérdida por fricción a través de la tubería y los adaptadores. Nunca ajuste demasiado las conexiones de las tuberías. Utilice únicame...
GuÍa elÉctrica hp del motor voltios potencia de interrupciÓn potencia del fusetron de tamaÑo recomendado del circuito (amperios) derivaciÓn (amperios) del cableado 0-50' 1 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 1 1/2 115/230 30/15 30/15 no. 10/14 2 230 20 20 no. 12 3 230 20 20 no. 12 unión de la bomba 1 2 3 ...
2200 east sturgis road, oxnard, ca 93030 • ph. (805) 981-0262 • fax (805) 981-9403 www.Waterwayplastics.Com • waterway@waterwayplastics.Com 810-0109-efs.0608 artículo pieza nº descripción 1 511-1310 tapa 2 805-0439 junta tórica de la tapa 3 319-1310 ensamblado del contenedor 4 315-1300 cubierta prot...
