Weider 8950 Manual

Other manuals for 8950: Manual, Manual, Manual, User Manual
Manual is about: Uk Manual

Summary of 8950

  • Page 1

    Núm. De modelo weemsy18220 núm. De serie escriba el número de serie en el espacio de arriba para futuras refe- rencias. Etiqueta con el número de serie (debajo del asiento) ¿preguntas? Como fabricante, nosotros esta- mos cometidos a proveer satis- facción completa al cliente. Si tiene alguna pregunt...

  • Page 2: Contenido

    2 weider es una marca registrada de icon health & fitness, inc. Precauciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 3: Aviso:

    3 1. Antes de usar el sistema de entrenamiento lea todas las instrucciones en este manual del usuario y en la literatura que se acompa- ña. Use el sistema de entrenamiento sola- mente como se describe en este manual. 2. Es la responsabilidad del propietario asegu- rarse que todos los usuarios del si...

  • Page 4: Antes De Comenzar

    4 antes de comenzar gracias por seleccionar el versátil weider ® 8950 sis- tema de entrenamiento. El weider ® 8950 sistema de entrenamiento ofrece una impresionante combinación de estaciones de peso que han sido diseñadas para cada grupo de músculos de su cuerpo. Ya que su meta sea entonar su cuerpo...

  • Page 5: Montaje

    5 antes de empezar a ensamblar, lea cuidadosa- mente la siguiente información e instrucciones: • montaje requiere dos personas. • coloque todas las piezas en un área despejada y retire los materiales de empaque. No deseche los materiales de empaque hasta que el montaje esté terminado. • apriete toda...

  • Page 6: Ajuste

    15 esta sección explica como ajustar el sistema de entrenamiento. Refiérase a la guía de ejercicio que acompaña este manual para ver la forma correcta de cada ejercicio. Asegúrese que todas las piezas estén apropiadamente apretadas cada vez que usted use el sistema de entre- namiento. Reemplace cual...

  • Page 7

    7 24 8 57 3 68 6 6. Presione una tapa interna cuadrada de 45mm (24) dentro del extremo del marco del asiento (8). Conecte el marco del asiento (8) al montante vertical (3) con dos pernos de m10 x 70mm (57) y dos contratuercas de nylon de m10 (68). 10 68 70 70 63 69 62 26 3 4 5 4 14 3 12 15 10 13 4. ...

  • Page 8

    8 9. Presione dos tapas internas cuadradas de 45mm (24) dentro del brazo izquierdo (7). Presione una tapa interna redonda da 25mm (23) dentro del manubrio. Lubrique el poste indi- cado con grasa. Deslice un forro de cojinete redondo de 38mm x 50mm (28) al poste en el brazo; asegúrese que el labio en...

  • Page 9

    9 12. Guíe el cable superior (50) sobre una polea de 90mm (34) y abajo por el marco superior (4). Conecte la polea y una trampa de cable (36) al sujetador en el marco superior con un perno de m10 x 50mm (53) y una contratuerca de nylon de m10 (68). Asegúrese que la trampa del cable esté orientada pa...

  • Page 10

    10 16. Localice el cable de prensa (49). Deslice el cable a un gancho en el brazo izquierdo (7). 17. Conecte el brazo de la polea (38) al montante vertical (3) con un perno de m10 x 78mm (54) y una contratuerca de nylon de m10 (68). No sobre apriete la contratuerca de nylon; el brazo de la polea deb...

  • Page 11

    11 19. Conecte el brazo de la polea (38) al montante vertical (3) con un perno de m10 x 78mm (54) y una contratuerca de nylon de m10 (68). No sobre apriete la contratuerca de nylon; el brazo de la polea debe poder pivotar fácil- mente. Envuelva el cable de prensa (49) sobre una polea de 90mm (34). C...

  • Page 12

    12 23. Conecte el cable corto (47) al sujetador en “u” (43) con una arandela de m8 (71) y una contratuerca de nylon de m8 (69). Nota: no apriete completamente la contratuerca; se debe enroscar solo dos vueltas al extremo del cable, como se muestra en el dibujo del recuadro. 24. Localice el cable inf...

  • Page 13

    13 27. Guíe el cable inferior (48) sobre una polea de 90mm (34). Conecte la polea y un par de cubiertas de las poleas (35) al juego inferior de orificios en el sujetador en “u” (43) con un perno de m10 x 52mm (52) y una contratuerca de nylon de m10 (68). Asegürese que las lengüe- tas pequeñas estén ...

  • Page 14

    33. Asegúrese de que todas las piezas estén ajustados apropiadamente. El uso de todas las piezas restantes se explicará en la sección de ajuste, en la próxima página. Antes de usar el sistema de entrenamiento, jale cada cable algunas veces para asegurarse que los cables se mueven suavemente sobre la...

  • Page 15

    6 2. Conecte el montante vertical (3) a la base (1) con los dos pernos de porte de m8 x 63mm (58) y dos contratuercas de nylon de m8 (69). Todavía no apriete las contratuercas. Presione una tapa interna de 25mm x 50mm (25) dentro del tubo del montante vertical (3). Conecte el seguro del marco de pre...

  • Page 16

    16 tabla de resistencia de peso esta gráfica de abajo muestra aproximadamente la resistencia de las pesas en cada estación. “superior” se refiere a la pesa superior de 6 libras. Los otros números se refieren a las pesas de 12,5 libras. La resistencia del brazo mariposa que está enlistada es la resis...

  • Page 17: Diagrama De Cables

    El diagrama de los cables abajo muestran la manera apropiada de guiar el cable corto (47), el cable inferior (48), el cable de prensa (49), y el cable superior (50). Use los diagramas para asegurarse que los cabes se han ensamblado correctamente. Si los cables no se han guiado correctamente, el sist...

  • Page 18: Mantenimiento Y Problemas

    Mantenimiento y problemas 18 ajustar los cables el cable entretejido, que es el tipo de cable usado en el sistema de entrenamiento, puede alargarse ligera- mente la primera vez que se usa. Si se aflojara a causa de este estiramiento, antes de sentir resisten- cia, entonces los cables deberán ser apr...

  • Page 19: Notas

    19 notas.

  • Page 20

    Como solicitar piezas de repuesto para solicitar piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró el equipo. Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • el nÚmero de modelo de la máquina (weemsy18220) • el nombre de la máquin...

  • Page 21: Dibujo De Las Piezas.

    8 1 retire del manual esta lista de piezas/ dibujo de las piezas. Guarde esta lista de piezas/ dibujo de las piezas para referencia en la futura..

  • Page 22

    1 1 base 2 1 estabilizador 3 1 montante vertical 4 1 marco superior 5 1 marco de prensa 6 1 brazo derecho 7 1 brazo izquierdo 8 1 marco del asiento 9 1 palanca para las piernas 10 2 guía de pesas 11 1 sujetador en “u” pequeño 12 1 tubo de pesas 13 1 parachoques del tubo de pesas 14 1 pesa superior 1...

  • Page 23: —

    1 2 3 4 5 6 7 9 8 1 0 11 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 0 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 4 2 4 2 6 2 6 2 5 2 4 2 7 2 7 2 8 2 8 2 9 2 9 3 0 3 2 3 1 3 3 3 2 2 6 3 4 3 4 3 4 3 5 3 6 3 7 3 7 3 5 3 5 3 4 3 5 3 5 3 4 3 8 3 8 3 9 2 5 2 6 4 1 4 1 4 2 4 3 3 5 3 4 3 4 3 5 3 5 3 5 4 4 4 4 3 5...

  • Page 24

    Nota: el montaje está dividido en cuatro pasos: 1) montaje del marco, 2) montaje del brazo, 3) montaje de cable y polea, y 4) montaje del asiento. El equipo para cada paso está empacado por separado. Espere hasta que comience cada etapa del montaje para abrir la bolsa de las piezas marcadas para esa...

  • Page 25

    Contratuerca de nylon de m10 (68) contratuerca de nylon de m8 (69) contratuerca de nylon de m6 (72) tapa interna redonda de 19mm (22) tapa interna cuadrada de 50mm (26) tapa interna cuadrada de 45mm (24) tapa extrerna cuadrada 50mm (41) tapa interna redonda de 25mm (23) espaciador de m10 x 12.5mm (3...

  • Page 26

    Arandela de m6 (73) tornillo de m6 x 16mm (40) perno de m10 x 65mm (55) perno de m10 x 78mm (54) perno de m10 x 125mm (64) perno de m8 x 63mm (66) perno de m8 x 68mm (63) m8 x 63mm carriage bolt (58) arandela de m8 (71) perno de m6 x 43mm (61) tornillo de m6 x 63mm (67) perno de m10 x 70mm (57) aran...