Xerox Phaser 6115 MFP Quick Use Manual - page 13
23
22
www.xerox.com/office/6115support
Faxin
g
Faxin
g
2
1
60 – 90 g/m
2
(16 – 24 lb. Bond)
H
W
W:
140– 216 mm (5.5 – 8.5 in.)
H:
148 – 356 mm (5.83 – 14 in.)
Copy
Fax
Scan
Phaser 6115MFP Software and
Documentation CD-ROM
Print and Scan
Drivers and Utilities
Installation Video
User guide
Windows,
Mac OS
www.xerox.com/office/6115support
CentreWare
Internet Services
CentreWare
Internet Services
PC: USB
Mac/PC: Ethernet
Basic Faxing
Eenvoudige faxtaken
Vanlig faxning
Vanlig faksing
Fax
Perusfaksaus
Faxing
Faxen
Faxning
Faksing
Fax
Faksaus
Press Fax button.
Press Fax button.
Druk op de toets Faxen.
Tryck på knappen Fax.
Trykk på Fax.
Tryk på knappen Fax.
Paina Fax-näppäintä.
Load original.
Load original.
Plaats het origineel.
Lägg i originalet.
Legg i originalen.
Ilæg original.
Aseta originaali.
Voor informatie over geavanceerde faxtechnieken,
raadpleegt u het hoofdstuk
Faxen
in de
Gebruikershandleiding.
Zie ook het hoofdstuk
Faxen
voor informatie over
het beheren van faxnummers en instellingen vanaf
uw computer met behulp van MFP ControlCentre
®
(PC via USB) of CentreWare
®
Internet Services
(Mac/PC via Ethernet).
Avancerad faxteknik beskrivs i kaptilet
Faxning
i användarhandboken.
Dessutom kan du i kapitlet
Faxning
lära dig hur listor
och inställningar kan skötas via datorn med hjälp av
MFP ControlCentre
®
(PC via USB) eller CentreWare
®
Internet Services (Mac/PC via Ethernet).
Hvis du vil ha informasjon om avanserte teknikker for
faksing, kan du se kapitlet
Faxing
i User Guide.
Se kapitlet
Faxing
hvis du vil ha informasjon om
hvordan du kan behandle lister og innstillinger fra
datamaskinen ved å bruke MFP ControlCentre
®
(PC via USB) eller CentreWare
®
Internett-tjenester
(Mac/PC via Ethernet).
Hvis du vil vide mere om avancerede faxteknikker,
skal du gå til kapitlet
Fax
i betjeningsvejledningen.
Se også kapitlet
Fax
for at få mere at vide om
indstillinger, der kan administreres fra din computer
ved hjælp af MFP ControlCentre
®
(pc via USB) eller
CentreWare
®
Internet Services (Mac/PC via Ethernet).
Jos haluat lisätietoja faksaamisesta, katso User Guide
-oppaan lukua
Faxing
.
Faxing
-luvussa on myös ohjeita siitä, miten luetteloita
ja asetuksia voidaan hallita tietokoneelta käyttämällä
sovelluksia MFP ControlCentre
®
(PC ja USB) tai CentreWare
®
Internet Services
(Mac/PC ja Ethernet).
(NL)
(SV)
(NO)
(DA)
(FI)
To learn about advanced Faxing techniques,
see the Faxing chapter in the User Guide.
Also see the Faxing chapter to learn how listings and
settings can be managed from your computer using MFP
ControlCentre
®
(PC via USB) or CentreWare
®
Internet
Services (Mac/PC via Ethernet).
To learn about advanced Faxing techniques,
see the
Faxing
chapter in the User Guide.
Also see the
Faxing
chapter to learn how listings and
settings can be managed from your computer using MFP
ControlCentre
®
(PC via USB) or CentreWare
®
Internet
Services (Mac/PC via Ethernet).