Xerox VersaLink B7025 Quick Use Manual - page 14
14
www.xerox.com/office/B70xxsupport
Scan
ning
N
umérisation
1
2
3
.pdf(a)
.xps
.tif
.jpg
FR
EN
Using the Scan To App
Utilisation de l’application Numérisation
Uso de la aplicación Escanear a
Utilização do aplicativo Digitalizar para
FR
EN
FR
EN
To include more destinations of any available type, touch
Add Destination
. For a menu to remove a destination or
add it to the address book, touch the destination.
Pour ajouter d’autres destinations d’un type disponible, sélectionnez
Ajouter destination
. Pour afficher un menu
permettant de supprimer une destination ou d’en ajouter une au carnet d’adresses, sélectionnez la destination.
Para incluir más destinos de cualquier tipo disponible, toque
Agregar destino
. Para obtener un menú para eliminar
o agregar un destino a la libreta de direcciones, toque el destino.
Para incluir mais destinos de qualquer tipo disponível, toque em
Adicionar destino
. Para um menu remover um
destino ou adicioná-lo ao catálogo de endereço, selecione o destino.
FR
EN
Choose the file type and other scan settings. To edit the default scan name, touch the name, and type the changes.
Touch
Scan
.
Sélectionnez le type de fichier et les autres paramètres de numérisation. Pour modifier le nom d’une numérisation,
sélectionnez le nom et saisissez vos modifications. Sélectionnez
Numériser
.
Elija el tipo de archivo y otras opciones de escaneado. Para editar el nombre de escaneado predeterminado, toque el
nombre y escriba los cambios. Toque
Escaneado
.
Escolha o tipo de arquivo e outras configurações de digitalização. Para editar o nome da digitalização padrão,
selecione o nome e digite as alterações. Toque em
Digitalizar
.
Scan To offers a variety of scan destinations to choose from and allows you to send to multiple destinations not
accessible to single-purpose apps such as scanning to Email or USB. Touch
Scan To
then choose your first
destination.
To prepare destinations, refer to the
User Guide
.
La Numérisation vous permet de choisir parmi une variété de destinations de numérisation et d’envoyer vos
documents vers plusieurs destinations non accessibles aux applications à objectif unique telles que Numérisation
courriel ou Numérisation USB. Sélectionnez
Numérisation
puis votre première destination.
Pour plus informations, consultez le
Guide de l’utilisateur.
Escanear a ofrece distintos destinos de escaneado y permite enviar a varios destinos no disponibles para
aplicaciones de un solo propósito como el escaneado a e-mail o USB. Toque
Escanear
a
y elija el primer destino.
Para preparar los destinos, consulte la
Guía del usuario
.
Digitalizar para oferece vários destinos de digitalização para escolha e permite o envio para diversos destinos não
acessíveis a aplicativos de finalidade única, como a digitalização para e-mail ou USB. Toque em
Digitalizar para
e
depois escolha o primeiro destino.
Para preparar os destinos, consulte o
Guia do usuário
.
ES
PT
ES
PT
ES
PT
ES
PT