1. DL manuals
  2. Xerox
  3. Printer
  4. WorkCentre 6505
  5. Quick Use Manual

Xerox WorkCentre 6505 Quick Use Manual

Manual is about: Color Laser Multifunction Printer

Summary of WorkCentre 6505

  • Page 1

    604e62460 rev a © 2011 xerox corporation. All rights reserved. Xerox® and xerox and design® are trademarks of xerox corporation in the united states and/or other countries. Www.Xerox.Com/office/wc6505support www.Xerox.Com/msds (u.S./canada) www.Xerox.Com/environment_europe www.Xerox.Com/office/busin...

  • Page 2

    2 www.Xerox.Com/office/wc6505support fr it de es pt en fr it de es pt en contents sommaire indice generale inhalt Índice conteúdo printer basics ............................................................... 3 présentation de l'imprimante nozioni di base sulla stampante grundlagen aspectos básicos ...

  • Page 3

    3 www.Xerox.Com/office/wc6505support pr in te r b as ic s g én ér ali té s k y m c 1 2 trays bacs cassetti fächer bandejas bandejas en fr it de es pt manual feed slot fente d'alimentation manuelle slot di alimentazione manuale manuelle zuführung ranura de alimentación manual passagem da alimentação ...

  • Page 4

    4 www.Xerox.Com/office/wc6505support pr in te r b as ic s g én ér ali té s back/return arrière/retour indietro zurück atrás/volver voltar/retornar en fr it de es pt clear all effacer tout cancella tutto alles löschen borrar todos limpar tudo en fr it de es pt enter the system menus accéder au menu s...

  • Page 5

    5 www.Xerox.Com/office/wc6505support pr in tin g im pr es sio n 65–105 g/m 2 (16–28 lb. Bond) executive..................7.25 x 10.5 in. Letter.........................8.5 x 11.0 in. Us folio.....................8.5 x 13.0 in. Legal..........................8.5 x 14.0 in. A5............................

  • Page 6

    6 www.Xerox.Com/office/wc6505support pr in tin g im pr es sio n 1 2 1 2 3 4 5 y y > 297 mm (11.7 in.) custom us folio legal user guide guide d'utilisation xerox ® workcentre ® 6505 en fr it de es pt see: user guide > printing voir : guide de l'utilisateur > impression vedere guida per l'utente > sta...

  • Page 7

    7 www.Xerox.Com/office/wc6505support pr in tin g im pr es sio n 1 3 4 2 5 6 1 it de fr es pt en select print from usb memory sélectionnez impression à partir de la mémoire usb selezionare stampa da memoria usb druck von usb-speicher wählen seleccione imprimir de memoria usb selecione imprimir de mem...

  • Page 8

    8 www.Xerox.Com/office/wc6505support co py in g co pie 1 2 3 65–120 g/m 2 (16–32 lb. Bond) x: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) y x 4 5 user guide guide d'utilisation xerox ® workcentre ® 6505 1 it de fr es pt en load the original chargez l'original caricare l'originale vorlage...

  • Page 9

    9 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n 65–120 g/m 2 (16–32 lb. Bond) x: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) y x www.Xerox.Com/office/wc6505docs ethernet usb user guide guide d'utilisation xerox ® workcentre ® 6505 connected with usb you can send scanne...

  • Page 10

    10 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n ethernet 1 2 3 4 5 6 it de fr es pt en press the scan button appuyez sur le bouton numériser premere il pulsante scansione taste scannen drücken pulse el botón exploración pressione o botão digitalizar. It de fr es pt en scroll to s...

  • Page 11

    11 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n ethernet usb 1 2 3 4 3.1 3.2 the adf cannot preview en fr it de es pt il n'est pas possible de prénumériser à partir du cad non è possibile visualizzare l'anteprima quando si usa l'adf bei verwendung des ave ist keine vorschau mögli...

  • Page 12

    12 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n ethernet usb 1 2 3 4 3.1 3.2 it de fr es pt en launch the scan application (import method may vary) lancez l'application de numérisation (la méthode d'importation peut varier) avviare l'applicazione di scansione (il metodo di import...

  • Page 13

    13 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n usb 1 2 3 4 2.1 2.2 it de fr es pt en click overview, and select the scan area cliquez sur aperçu et sélectionnez la zone de numérisation fare clic su panoramica, quindi selezionare l'area di scansione auf Übersicht klicken und scan...

  • Page 14

    14 www.Xerox.Com/office/wc6505support sc an nin g n um ér isa tio n 3 4 1 2 5 6 it de fr es pt en scroll to select the destination, press ok faites défiler l'écran et sélectionnez la destination, puis appuyez sur ok scorrere con i pulsanti fino a selezionare la destinazione, quindi premere ok Über d...

  • Page 15

    15 www.Xerox.Com/office/wc6505support fa xin g té lé co pie www.Xerox.Com/office/wc6505docs 65–120 g/m 2 (16–32 lb. Bond) x: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) y x user guide guide d'utilisation xerox ® workcentre ® 6505 vous pouvez entrer les numéros de télécopie manuellement o...

  • Page 16

    16 www.Xerox.Com/office/wc6505support fa xin g té lé co pie 2 3 4 1 5 6 it de fr es pt en select fax to sélectionnez fax vers selezionare invia fax a fax senden an wählen seleccione fax a selecione enviar fax para it de fr es pt en select keypad sélectionnez pavé numérique selezionare tastierina zif...

  • Page 17

    17 www.Xerox.Com/office/wc6505support tr ou ble sh oo tin g ré so lu tio n d es in cid en ts 1 2 3 2 1 4 paper jams bourrages papier inceppamenti della carta papierstaus atascos de papel atolamentos de papel en fr it de es pt troubleshooting dépannage risoluzione dei problemi fehlerbehebung solución...

  • Page 18

    18 www.Xerox.Com/office/wc6505support tr ou ble sh oo tin g ré so lu tio n d es in cid en ts 2 1 4 3 www.Xerox.Com/office/wc6505docs user guide guide d'utilisation xerox ® workcentre ® 6505 zu folgenden themen siehe benutzerhandbuch > fehlerbehebung : • papierstaus • probleme mit der druckqualität •...