1. DL manuals
  2. Yamaha
  3. Musical Instrument
  4. CH-500
  5. Owner's Manual

Yamaha CH-500 Owner's Manual

Summary of CH-500

  • Page 1

    『安全へのこころがけ』および『ご使用にあたって』 を必ずお読みください。 make sure to read the “precautions” on page 4 and the “before you use” on page 5. Chimes ch-500 chimes stand chs-520 / chs-506 取扱説明書 / owner’s manual ヤマハチャイムをお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。 取扱説明書をご一読いただき、末長くご愛用いただきますようお願い申し上げます。 thank you for selecting the yamaha chime...

  • Page 2: 警告

    3 チャイムを使用する前に、以下の指示と取扱説明書をよく読んでください。 設置上の注意 楽器をぐらついた台の上や傾いた所など、不安定な場所に置かないでください。落ちたり倒れたりして、けがの原因となります。 取扱い上の注意 楽器にもたれかかったり、乗ったりしないでください。楽器が倒れて、大けがをすることがあります。 楽器のまわりで遊ばないでください。身体をぶつけてけがをする恐れがあります。楽器の転倒の原因にもなります。 お子様が楽器のまわりで遊ばないよう注意してください。 地震による強い揺れにより、楽器が移動したり転倒する恐れがあります。地震の際は楽器に近づかないようにしてください。 移動の際の...

  • Page 3: Caution

    4 caution injury or handicaps to persons caused by the disregard of warnings with this mark or, misuse of the instrument, may result in the loss of personal property. When assembling or disassembling the instrument, be careful around the sides or ends of metal parts so as to prevent injury to finger...

  • Page 4: ご使用にあたって

    5 1 サウンドコラムに、金属製のハンマーやマレットを 使用することは、絶対に避けてください。サウンド コラムが破損します。 2 床が水平な場所で使用してください。水平でない場 所では、機能が十分に発揮されません。 3 スタンドを組み立てる時は、各部の取り付けをしっ かり行なって、ねじれやゆがみがないように、また 各蝶ネジ部も確実に締め付けてください。 4 ダンパーペダルは、つま先で操作します。体重をか けたり、乗ることは避けてください。破損の原因に なります。 5 右 図 の ダ ン パ ー ア ジ ャ ス ターには、触れないように してください。工場出荷時 に調整してあります。ダン パーア...

  • Page 5: Ch-500/chs-520

    6 ch-500/chs-520 組立方法/assembly procedure サイドコラムをベースに差し込みます。 この時、サイドコラムの中ほどに付いている金 具(ダンパーレスト)から先端までの長さが短い方を上 向きにします。 insert the side columns into the base. At this time, make sure that the damper rest, attached at the center of the column, and the short section of the column is positioned upright. 1 ...

  • Page 6

    7 ch-500/chs-520 組立方法/assembly procedure ハンガーをサイドコラムに差し込みます。 slide the hanger onto the side columns. 4 サウンドコラム( 音管) をハンガーに掛ける時 は、まずダンパーストッパーを固定します。 サウンドコラムは、音名の刻印を前面にして、片方の 固定ピンの溝にワイヤー/吊りひもを掛け、次にハン ガー上部のピンに掛けてから、もう一方の固定ピンの 溝にワイヤー/吊りひもを通します。 before hanging the sound columns on the hanger, activate th...

  • Page 7: Chs-506

    8 chs-506 組立方法/assembly procedure ベースバーの固定穴をベースのネジ穴と合わせ るように接続し、ブロックネジを締め付け固定 します。(サイドコラムの上端がブロックネジ固定用 の工具になっています。) with the fixing hole on the base bar aligned with the bolt hole in the base, connect the base bar to the base. Tighten the block bolt to secure the base bar to the base. (the upper end...