Accessory cd-rom for windows installation guide 1 accessory cd-rom for windows installation guide/installationshandbuch/manuel d’installation/guía de instalación special notices • the software and this installation guide are exclusive copyrights of yamaha corporation. • use of the software and this ...
2 accessory cd-rom for windows installation guide english important notices about the cd-rom data types this cd-rom includes application software. Please refer to page 4 for software installation instructions. This cd-rom is not meant for use with an audio/visual system (cd player, dvd player, etc.)...
Accessory cd-rom for windows installation guide 3 english contents of the cd-rom the start window as shown below will appear automatically when you insert the included cd-rom. (users of windows vista will need to click [start.Exe] to open the start window after inserting the cd-rom.) by clicking eac...
4 accessory cd-rom for windows installation guide english software installation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • usb-midi driver to operate the instrument from your computer via usb, you’ll need to install the appropriate d...
Accessory cd-rom for windows installation guide 5 english installing the driver on windows 2000 1 start the computer and use the “administrator” account to log on to windows 2000. 2 select [my computer] → [control panel] → [system] → [hardware] → [driver signing] → [file signature verification], and...
6 accessory cd-rom for windows installation guide english • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • megaenhancer important • instruments not compatible with the mega voice feature cannot properly play back song data created with the...
Accessory cd-rom for windows installation guide 7 english troubleshooting the driver cannot be installed. • is the usb cable connected correctly? →check the usb cable connection. →disconnect the usb cable, then connect it again. • is the usb function enabled on your computer? →when you connect the i...
2 accessory cd-rom for windows installationshandbuch wichtige hinweise zur cd-rom datentypen diese cd-rom enthält anwendungssoftware. Anweisungen zur installation der software finden sie auf seite 4. Diese cd-rom ist nicht zur verwendung mit einem audio-/videosystem gedacht (cd-player, dvd-player us...
Accessory cd-rom for windows installationshandbuch 3 inhalt der cd-rom das startfenster (siehe unten) erscheint automatisch, wenn sie die mitgelieferte cd-rom einlegen. (anwender von windows vista müssen nach dem einlegen der cd-rom auf [start.Exe] klicken, um das startfenster zu öffnen.) durch ankl...
4 accessory cd-rom for windows installationshandbuch software-installation deinstallieren (installierte anwendung entfernen) um eine der installierten anwendungen zu entfernen: wählen sie den befehlspfad → [start] → [einstellungen] → [systemsteuerung] → [software] → [programme ändern oder entfernen]...
Accessory cd-rom for windows installationshandbuch 5 installieren des treibers unter windows 2000 1 starten sie den computer, und melden sie sich mit dem zugang „administrator“ bei windows 2000 an. 2 klicken sie auf [arbeitsplatz] → [systemsteuerung] → [system] → [hardware] → [treibersignierung] → [...
6 accessory cd-rom for windows installationshandbuch • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • megaenhancer wichtig • instrumente, die nicht mit der mega-voice-funktion kompatibel sind, können mit dem programm „megaenhancer“ erzeugt...
Accessory cd-rom for windows installationshandbuch 7 fehlerbehebung der treiber lässt sich nicht installieren. • ist das usb-kabel richtig angeschlossen? →Überprüfen sie die usb-kabelverbindung. →ziehen sie das usb-kabel ab und stecken sie es wieder an. • wurde die usb-funktion auf ihrem computer ak...
2 accessory cd-rom for windows manuel d'installation remarques importantes à propos du cd-rom types de données ce cd-rom contient des logiciels d'application. Pour obtenir des instructions relatives à l'installation des logiciels, reportez-vous à la page 4. Ce cd-rom n'est pas destiné à être utilisé...
Accessory cd-rom for windows manuel d'installation 3 contenu du cd-rom la fenêtre de démarrage illustrée ci-dessous s'ouvre automatiquement lorsque vous insérez le cd-rom fourni. (les utilisateurs de windows vista doivent cliquer sur [start.Exe] pour ouvrir la fenêtre de démarrage après l'insertion ...
4 accessory cd-rom for windows manuel d'installation installation des logiciels désinstallation (suppression de l'application installée) pour supprimer un logiciel installé : sélectionnez [démarrer] → [paramètres] → [panneau de configuration] → [ajout/suppression de programmes] → [installer/désinsta...
Accessory cd-rom for windows manuel d'installation 5 installation du pilote sous windows 2000 1 démarrez l'ordinateur et utilisez le compte « administrateur » pour ouvrir une session windows 2000. 2 sélectionnez [poste de travail] → [panneau de configuration] → [système] → [matériel] → [signature du...
6 accessory cd-rom for windows manuel d'installation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • megaenhancer important • les instruments non compatibles avec la fonctionnalité mega voice ne peuvent reproduire correctement les données...
Accessory cd-rom for windows manuel d'installation 7 résolution des problèmes installation du pilote impossible. • le câble usb est-il raccordé correctement ? →vérifiez la connexion du câble usb. →déconnectez le câble usb, puis rebranchez-le. • la fonction usb est-elle activée sur votre ordinateur ?...
2 accessory cd-rom for windows guía de instalación avisos importantes sobre el cd-rom tipos de datos este cd-rom incluye software de aplicación. Consulte las instrucciones de instalación del software en la página 4. Este cd-rom no se ha diseñado para utilizarlo en sistemas audiovisuales (reproductor...
Accessory cd-rom for windows guía de instalación 3 contenido del cd-rom la ventana de inicio, como se muestra a continuación, aparecerá automáticamente al insertar el cd-rom incluido. (los usuarios de windows vista tendrán que hacer clic en [start.Exe] para abrir la ventana inicio después de inserta...
4 accessory cd-rom for windows guía de instalación instalación del software desinstalación (eliminación de la aplicación instalada) para eliminar cualquier software que se haya instalado: seleccione [inicio] → [configuración] → [panel de control] → [agregar o quitar programas] → [instalar o desinsta...
Accessory cd-rom for windows guía de instalación 5 instalación del controlador en un sistema con windows 2000 1 inicie el ordenador y utilice la cuenta de “administrador” para conectarse a windows 2000. 2 seleccione [mi pc] → [panel de control] → [sistema] → [hardware] → [firmas de controladores] → ...
6 accessory cd-rom for windows guía de instalación • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • megaenhancer importante • los instrumentos que no son compatibles con la función mega voice no pueden reproducir correctamente los datos de...
Accessory cd-rom for windows guía de instalación 7 solución de problemas no se puede instalar el controlador. • ¿está conectado correctamente el cable usb? →compruebe la conexión del cable usb. →desconecte el cable usb y vuelva a conectarlo. • ¿está habilitada la función usb en el ordenador? →cuando...
8 accessory cd-rom for windows installation guide attention software license agreement please read this software license agreement (“agreement”) carefully before using this software. You are only permitted to use this software pursuant to the terms and conditions of this agreement. This agreement is...
Accessory cd-rom for windows installation guide 8 achtung software-lizenzvereinbarung bitte lesen sie sorgfÄltig diese lizenzvereinbarung („vereinbarung“), bevor sie die software benutzen. Der gebrauch dieser software ist ihnen nur gemÄss den bedingungen und voraussetzungen dieser vereinbarung gesta...
8 accessory cd-rom for windows installation guide attention contrat de licence de logiciel veuillez lire attentivement ce contrat de licence (« contrat ») avant d'utiliser ce logiciel. L'utilisation de ce logiciel est entierement regie par les termes et conditions de ce contrat. Ceci est un contrat ...
Accessory cd-rom for windows installation guide 8 atenciÓn acuerdo de licencia de software lea atentamente este acuerdo de licencia de software (“acuerdo”) antes de utilizar este software. SÓlo podrÁ utilizar este software en virtud de los tÉrminos y condiciones del presente acuerdo. El presente es ...
Memo english.
Memo.
U.R.G., pro audio & digital musical instrument division, yamaha corporation © 2007 yamaha corporation printed in indonesia wh88060 802crzc.?-01b0