1. DL manuals
  2. Yamaha
  3. Music Mixer
  4. IM8-24
  5. Owner's Manual

Yamaha IM8-24 Owner's Manual

Other manuals for IM8-24: Owner's Manual, Brochure & Specs, Owner's Manual
Manual is about: Yamaha MIXING CONSOLE Owner's Manual

Summary of IM8-24

  • Page 1

    It ru zh ja es fr de en mixing console owner’s manual bedienungsanleitung mode d’emploi manual de instrucciones manuale di istruzioni english italiano español français deutsc h.

  • Page 2: 安全上のご注意

    取扱説明書 144 安全上のご注意 ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。 ここに示した注意事項は、製 品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々 への危害や財産への損害 を未然に防止するためのものです。必ずお守りください。 お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。 ■ 記号表示について この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。 ■ 「警告」と「注意」について 以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示す るために、「警告」と「注意」に区分して...

  • Page 3: 注意

    取扱説明書 145 この機器や パワーサプ ライを落と すなどして 破損した場 合 は、 すぐ に電源スイ ッチを切 り、 電源 プラグを コンセント か ら抜く。 感電や火災、 また は故障のおそれがあります。至急、 お 買い上 げの販売店 または巻末 のヤマハ電 気音響製品 サービス拠 点 に点検をご依頼ください。 注意 長期間使用しないときや落雷のお それがあるときは、必ずコ ンセントから電源プラグを抜く。 感電や火災、 故障の原因になることがあります。 電源プラグ を抜くと きは、 電 源コード を持たずに、必ず電 源 プラグを持って引き抜く。 電源コードが破損して、感電や火災の原因に...

  • Page 4

    取扱説明書 146 使用後は、必ず電源スイッチを切りましょう。 スイッチ、ボリュームコントロール、接続端子などの消耗部品は、使用時間により劣化しやすいため、消耗に応じて部品の交換が必要になります。消耗部 品の交換は、お買い上げの販売店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点にご相談ください。 ご注意 ･ 取扱説明書の著作権はすべてヤマハ ( 株 ) が所有します。 ･ 付属のソフトウェアの著作権は、steinberg media technologies gmbh 社が所有します。 ･ 巻末にこのソフトウェアのご使用条件が記載されています。このソフトウェアをインストールする前に、必ずこのご使...

  • Page 5: はじめに

    はじめに 取扱説明書 147 はじめに このたびは、ヤマハミキシングコンソール、im8 をお買い求めいただきまして、まことにありがとうございます。im8 の優れた機能を十分に発揮させるとともに、末永くご愛用いただくために、この取扱説明書をご使用の前に必ずお読みく ださい。また、 ご一読いただいたあとも、不明な点が生じた場合に備えて、 大切に保管いただきますようお願いいたします。 ･ インプットチャンネル マイクからラインレベル機器まで対応する 40 チャンネル (im8-32 は 32、im8-24は 24 チャンネル ) のモノラル 入力に加え、ラインレベル機器に対応するステレオ入力を 4 ...

  • Page 6: 動作環境

    はじめに 取扱説明書 148 ■ im8接続時のコンピューターの動作環境 動作環境などの最新情報については、下記の url をご参照 ください。 http://proaudio.Yamaha.Co.Jp ■ cubase ai 4 の動作環境 最新の動作環境については、下記の url をご参照ください。 http://www.Yamaha.Co.Jp/product/syndtm/smtg/ im8 には、im8-40、im8-32、im8-24 の 3 モデルあり、 モデルごとの違いは以下のとおりです。 ･ モノラルインプットチャンネル数 im8-40 に入力可能なモノラル チャンネルの数は...

  • Page 7: 各部の名称と機能

    各部の名称と機能 取扱説明書 149 各部の名称と機能 ･ リアパネル 1 input 端子 ( モノラル ) マイクや楽器を接続するモノラル入力端子です。チャン ネルごとに 2 種類の端子 (input a/input b) があり ます。 ･ input a 端子 xlr-3-31 タイプのバランス型入力端子です。(1: グラ ウンド、2: ホット、3: コールド ) ･ input b 端子 trsフォーンタイプのバランス型入力端子です (t: ホッ ト、r: コールド s: グラウンド )。 アンバランス型フォーンプラグを接続することもでき ます。 note ･ 1 つのチャンネルで両...

  • Page 8

    各部の名称と機能 取扱説明書 150 ･ トップパネル 5 +48v スイッチ / インジケーター モノラルチャンネルのファンタム電源をオン / オフする スイッチです。スイッチをオンにすると、+48v インジ ケーターが点灯し、input a 端子の 2 番および 3 番ピ ンに dc+48 v が供給されます。コンデンサーマイクを 使用するときは、このスイッチをオンにしてください。 6 26db(pad) スイッチ このスイッチをオンにすると、モノラルチャンネルの input 端子からの入力信号が 26db 減衰します。マイ ク など入力 レベル の低い機 器を接続 した場 合はオフ ( ...

  • Page 9

    各部の名称と機能 取扱説明書 151 0 comp コントロール / インジケーター コンプレッサーのかかり具合を調節します。comp コ ントロールを右に回すと、圧縮効果だけでなく出力レベ ルも自動的に調整されます。過大入力を圧縮して信号を 歪ませずに全体の音圧を上げることができます。コンプ レッサーが作動すると、comp インジケーターが点灯 します。 note ･ comp コントロールのレベルを上げすぎると、出力レベルが 上がるためハウリングしやすくなります。少し抑えて設定し てください。 a eq( イコライザー : high, hi-mid, lo-mid, low) 4 バンドイ...

  • Page 10

    各部の名称と機能 取扱説明書 152 k pfl スイッチ / インジケーター pfl スイッチをオンにすると、インジケーターが点灯 し、チャンネルフェーダー調整前の信号を monitor out 端子と phones 端子でモニターできます。 note ･ pfl スイッチをオンにすると、monitor セクション（159 ページ）の pfl インジケーターが点灯します。 l チャンネルフェーダー インプットチ ャンネルの信号の出力レベ ルを調整し、 チャンネル間の音量のバランスを調整します。 note ･ ノイズ減少のために、使用しないチャンネルのフェーダーは 下げてください。 ･ チャン...

  • Page 11

    各部の名称と機能 取扱説明書 153 リアパネル トップパネル マスターコントロール部 dc power input talkback セクション（156 ページ） stereo aux return セクション（154 ページ） group out セクション （157 ページ） rec out/usb セクション（155 ページ） dc power input セクション （156 ページ） aux send セクション （157 ページ） 2tr in/usb セクション （154 ページ） matrix out セクション （155 ページ） stereo master セクション （...

  • Page 12

    各部の名称と機能 取扱説明書 154 stereo aux return セクション 1 aux return 端子 フォーンタイプのアンバランス型ライン入力端子です。 この端子から入力された信号は、group1/2 〜 7/8、 st l/r、mono、aux1 〜 4 バスに送ることができ ます。mono と aux1 〜 4 バスへは、l/mono と r がミックスされた信号が送られます。通常は、リバーブ やディレイなど外部エフェクターからのリターン信号 を受けるのに使用します。 note ･ 補助のステレオ入力としても利用できます。 ･ l/mono 端子だけに接続した場合は、r 端...

  • Page 13

    各部の名称と機能 取扱説明書 155 usb 端子ご使用時の注意 usb 端子でコンピューターと接続するときは、以下の ことを行なってください。以下のことを行なわないと、 コンピューターや本体が停止 ( ハングアップ )して、デー タが壊れたり、失われたりするおそれがあります。 コンピューターや本体が停止したときは、アプリケー ションやコンピューターを再起動したり、本体の電源を 入れなおしてください。 3 バスアサインスイッチ 2tr in 端子および usb 端子から入力された信号の出 力先を決めます。 ･ st スイッチ : st l/r バスに出力されます。 ･ mono スイッチ : ...

  • Page 14

    各部の名称と機能 取扱説明書 156 2 group コントロール (1 〜 8) group out1 〜 8 から matrix out 端子に送られ る信号レベルを調整します。 3 st コントロール (l、r) st out l/r から matrix out 端子に送られる信号 レベルを調整します。 4 mono コントロール mono out から matrix out 端子に送られる信号 レベルを調整します。 5 matrix マスターコントロール matrix out 端子に出力する信号全体のレベルを調整 します。つまみの「▼」がノミナルレベル (0db) です。 6 afl ...

  • Page 15

    各部の名称と機能 取扱説明書 157 ･ matrix 1-2、3-4 スイッチ : matrix1/2、3/4 バスに出力します。 3 talkback level コントロール talkback mic in 端子から入力された信号のレベル を調整します。 4 on スイッチ / インジケーター このスイッチをオンにすると、インジケーターが点滅 し、トークバック機能が有効になります。 aux send セクション 1 aux insert 端子 aux send フェーダーの手前に設けられた入出力端子 です。お手持ちのグラフィックイコライザーなどを接続 できます。この端子は、trs( チッ...

  • Page 16

    各部の名称と機能 取扱説明書 158 note ･ 接続には、下図のような特殊なインサートケーブルが必要で す。別売のヤマハインサートケーブル yic025/050/070 などをご使用ください。 2 group out 端子 group out の信号を出力する trs フォーンタイプ のインピーダンスバランス型 (160 ページ ) 出力端子で す。mtr や外部ミキサーなどに接続します。 3 pan コントロール group out から st l/r バスに送られる信号の位置 を調整します。右に回すと定位が右に移動し、左に回す と左に移動します。 4 on スイッチ / インジケーター...

  • Page 17

    各部の名称と機能 取扱説明書 159 note ･ 接続には、下図のような特殊なインサートケーブルが必要で す。別売のヤマハインサートケーブル yic025/050/070 などをご使用ください。 2 stereo out 端子 ミックスされた信号をステレオ出力する xlr-3-32 タ イプのバランス型出力端子です。stereo out マス ターフェーダー( 7 )でレベル調整された信号が出力され ます。メインスピーカーを駆動するパワーアンプなどを 接続します。 3 stereo レベルメーター stereo out 端子に出力される信号のレベルを led で表示します。 「0」の位置が規...

  • Page 18

    各部の名称と機能 取扱説明書 160 mono セクション 1 mono insert 端子 monoフェーダーの手前に設けられた入出力端子です。 お手持ちのグラフィックイコライザーなどを接続でき ます。この端子は、trs( チップ、リング、スリーブ ) 型のフォーン端子を利用した双方向の接続となってい ます。 note ･ 接続には、下図のような特殊なインサートケーブルが必要で す。別売のヤマハインサートケーブル yic025/050/070 などをご使用ください。 2 mono out 端子 mono out の信号を出力する xlr-3-32 タイプのバ ランス型出力端子です。 3 on...

  • Page 19: 困ったときは

    困ったときは 取扱説明書 161 困ったときは 電源が入らない □ 専用のパワーサプライ pw8 は、電源コンセントに正しく 接続されていますか ? □ 専用のパワーサプライ pw8 は、付属の電源ケーブルで正 しく接続されていますか ? 付属の電源ケーブルが正しく接続されていないと、pw8 の電源も入りません。 □ それでも電源が入らない場合は、取扱説明書 ( 本書 ) に記 載されているヤマハ電気音響製品サービス拠点にご相談 ください。 バスドラムの音が前に出てこない □ 位相のずれた信号をミックスしていませんか？ φ スイッチをオンにして、位相を反転させてみてくださ い。複数のマイクで収...

  • Page 20: スのご案内

    ユーザーサポートサービスのご案内 取扱説明書 162 ユーザーサポートサービ スのご案内 質問の受付 ●営業窓口 国内営業本部 lm 営業部 企画推進室 〒 108-8568 東京都港区高輪 2-17-11 tel 03-5488-5430 pa・dmi 事業部 mp 推進部 マーケティンググループ 〒 430-8650 静岡県浜松市中区中沢町 10-1 tel 053-460-2432 * 名称、住所、電話番号、url などは変更になる場合がありま す。 付属の daw ソフトウェアについては、steinberg 社のホー ムページをご覧ください。steinberg 社のホームページで は、...

  • Page 21

    同梱ディスクについて 取扱説明書 163 ソフトウェアのご使用条件 弊社では本ソフトウェアのお客様によるご使用およびお客様へのアフターサービスについて、＜ソフトウェア使用許諾契約＞を設けさせていた だいており、お客様が下記条項にご同意いただいた場合にのみご使用いただけます。 本ソフトウェアのディスクの包装を解かれた場合は下記条項にご同意いただけたものとさせていただきますので、下記条項を充分お読みの上開 封してください。ご同意いただけない場合は、インストール、コピー、その他のご使用はおやめください。 このソフトウェア使用許諾契約は、本製品に同梱している、スタインバーグ社の付属 daw ソフトウェ...

  • Page 22: サービスについて

    サービスについて 取扱説明書 164 サービスについて ●保証書 この商品には保証書が掲載されていますので、ご住所・お名 前・お買上げ年月日・販売店名など所定事項の記入および記 載内容をおたしかめの上、大切に保管してください。 保証書は当社がお客様に保証期間内の無償サービスをお約 束するもので、この商品の保証期間はお買上げ日より 1 年で す。 保証期間内の転居や、ご贈答用に購入された場合などで、記 載事項の変更が必要なときは、事前・事後を問わずお買上げ 販売店かお客様ご相談窓口、またはヤマハ電気音響製品サー ビス拠点へご連絡ください。継続してサービスできるように 手配いたします。 ●損害に対...

  • Page 23: 保 証 書

    1. 保証期間中、正常な使用状態（取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意 書に従った使用状態）で故障した場合には、無償修理を致します。 2. 保証期間内に故障して無償修理をお受けになる場合は、お買上げの販売 店にご依頼のうえ、出張修理に際して本書をご提示ください。 3. ご贈答品、ご転居後の修理についてお買上げの販売店にご依頼できない 場合には、最寄りの※ヤマハ電気音響製品サービス拠点にお問合わせく ださい。 4. 保証期間内でも次の場合は有料となります。 （1）本書のご提示がない場合。 （2）本書にお買上げの年月日、お客様、お買上げの販売店の記入がない 場合、及び本書の字句を書き替えられた場合...

  • Page 24: Specifications

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 166 specifications electrical specifications all faders are nominal when measured. (the nominal position is 10 db lower than the maximum position.) output impedance of signal generator: 150 ohms * im8-40: 1-40, im8-32: 1-32, im...

  • Page 25: General Specifications

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 167 general specifications all faders are nominal when measured. (the nominal position is 10 db lower than the maximum position.) output impedance of signal generator: 150 ohms * im8-40: 1-40, im8-32: 1-32, im8-24: 1-24 analog ...

  • Page 26: Analog Output Specifications

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 168 analog output specifications where 0 dbu = 0.775 vrms and 0 dbv = 1 vrms digital input/output specifications output connectors output impedance appropriate impedance nominal level max. Before clipping connector specificatio...

  • Page 27: Jack List

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 169 jack list input/output jacks polarities configurations input a (monaural), aux send, stereo out, mono out, talkback pin 1: ground pin 2: hot (+) pin 3: cold (-) xlr-3-31/xlr-3-32 jack lamp pin 1: nc pin 2: nc pin 3: ground ...

  • Page 28: Dimensional Diagram

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 170 dimensional diagram im8-40 im8-32 w: 1716 1320 198 198 d: 739 h: 219 17 495 131 113 units: mm w: 1471.5 198 1075.5 198 d: 739 h: 219 17 495 131 113 units: mm.

  • Page 29

    English italiano español français deutsc h specifications owner’s manual 171 im8-24 w: 1227 198 831 198 d: 739 h: 219 17 495 131 113 units: mm.

  • Page 30: Track Sheet

    Owner’s manual 172 5 4 3 2 1 6 7 8 4 3 2 1 4 2 1 3 mixing console monaural input stereo input track sheet.

  • Page 31

    Owner’s manual 173 title: date: place: notes: session information 5 4 3 2 1 6 7 8 4 3 2 1 4 2 1 3.

  • Page 32

    Group out 1 group out 2 group out 3 group out 4 st out l st out r mono out group out 5 group out 6 group out 7 group out 8 matrix m1-4 bus(from tb) sum inv [0dbu] [-6dbu] afl [+4dbu] gr g1 g2 g3 g4 l r mono g5 g6 g7 g8 [+4dbu] [0dbu] [0dbu] ba [+4dbu] on ye peak 0db -20db [0dbu] insert [0dbu] pa n [...

  • Page 33

    For details of products, please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below. Canada yamaha canada music ltd. 135 milner avenue, scarborough, ontario, m1s 3r1, canada tel: 416-298-1311 u.S.A. Yamaha corporation of america 6600 orangethorpe ave., buena park, c...

  • Page 34

    U.R.G., pro audio & digital musical instrument division, yamaha corporation ©2008 yamaha corporation wn16170 805 ipdhx.X-01a0 printed in japan yamaha pro audio global web site: http://www.Yamahaproaudio.Com/ yamaha manual library http://www.Yamaha.Co.Jp/manual/.