Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual - page 6
PSR-A2000
کلام یمانهار هچترفد
6
DMI-3
1/2
ییرگشیپ
.دیناوخب قیقد ،نتفر شیپ زا لبق افطل
.دیراد هگن نما ناکم کی رد هدنیآ رد هعجارم یارب ار مانهار هچترفد نیا ًافطل
*
راطخا
ای یزوس شتآ ،بیسآ ،هاتوک لاصتا ،یکیترکلا کوش زا یشان گرم یتح ای یدج همدص ناکما زا یرود یارب هشیهم
انهآ هب اما ،هدوب ریز دراوم لماش اه طایتحا نیا .دینک لابند ار ینیاپ رد هدش تسرهف هیلوا یاه طایتحا تارطخ ریاس
:دنوش یمن دودمح
طایتحا
تسرهف هیلوا یاه طایتحا هشیهم ییاراد ای هاگتسد هب بیسآ ای ،نارگید و ماش هب یکیزیف تامدص ناکما زا یرود یارب
:دنوش یمن دودمح انهآ هب اما ،هدوب ریز دراوم لماش اه طایتحا نیا .دینک لابند ار ینیاپ رد هدش
AC
هیذغت روتپادآ/قرب عبنم
•
و ،هدادن رارق روتایدار ای یراخب دننام امرگ عبانم یکیدزن رد ار قرب میس
یایشا ،دیناسرن بیسآ نآ هب یرگید تروص هب و هدرکن مخ تدش هب ار نآ
مدق نآ رب دنناوتب نارگید هک یتیعقوم رد ار نآ ای ،دیهدن رارق نآ رب ینگنس
.دیهدن رارق دنناتلغب ار یزیچ ای هدرک روبع نآ یور زا ،هتشاذگ
•
هدافتسا هدش صخشم هاگتسد یارب حیحص ناونع هب هک یژاتلو زا طقف
.تسا هدش پاچ هاگتسد مان هحفص رب زاین دروم ژاتلو .دینک
•
روتپادآ زا هدافتسا .دینک هدافتسا )197 هحفص( هدش صخشم روتپادآ زا طقف
.دوش امرگ دح زا شیب دیلوت ای هاگتسد هب بیسآ بجوم دناوت یم هابتشا
•
ار رابغ و کرچ هنوگره و هدرک یسررب یا هرود تروص هب ار قرب هخاشود
.دینک کاپ دشاب هدش هتشابنا نآ رب تسا نکمم هک
دینکن زاب
•
هب .دشاب یمن ربراک طسوت سیوسر لباق تمسق چیه لماش هاگتسد نیا
رد تایریغت لماعا ای ندرک هدایپ رد یعس و هدرکن زاب ار هاگتسد تروص چیه
هلصافلاب ،دنک یم راک دب هک دسر یم رظن هب رگا .دییمانن نآ ینورد یازجا
طیاشر دجاو تامدخ لنسرپ طسوت ار نآ و هدرک فقوتم ار نآ زا هدافتسا
.دیهد رارق یسراو دروم
Yamaha
بآ هرابرد راطخا
•
طیاشر رد ای بآ یکیدزن رد نآ زا ،هدادن رارق ناراب ضرعم رد ار هاگتسد
ای یرطب ،نادلگ دننام( فرظ هنوگچیه ،دینکن هدافتسا بوطرم و رادمن
رارق نآ رب دوش هتیخر فاکش رد تسا نکمم هک ار تاعیام لماش )ناویل
ار نآ ،درک شوارت هاگتسد نورد بآ دننام یعیام هنوگره رگا .دیهدن
نویرب
AC
بوانتم قرب زیرپ زا ار قرب میس و هدرک شوماخ هلصافلاب
Yamaha
طیاشر دجاو تامدخ لنسرپ طسوت ار هاگتسد سپس .دیشکب
.دیهد رارق یسراو دروم
•
.دینکن جراخ اب دراو سیخ ناتسد اب ار قرب هخاشود زگره
شتآ هرابرد راطخا
•
.دیهدن رارق دحاو یور ار عمش دننام لعتشم ملاقا زگره
.دنوش یزوس شتآ بجوم و هداتفا ورف تسا نکمم لعتشم ملاقا
دیدش یداع یرغ تیعضو هنوگره هجوتم رگا
•
شوماخ ار قرب دیلک هلصافلاب ،داد خر ریز تلاکشم زا یکی هک یماگنه
لنسرپ طسوت ار هاگتسد سپس .دیشکب نویرب زیرپ زا ار قرب هخاشود و هدرک
.دیهد رارق یسراو دروم
Yamaha
طیاشر دجاو تامدخ
•
.دشاب هدید همدص ای هدش هدییاس قرب میس
•
.دنک دعاستم دود ای لومعمیرغ یاهوب
•
.دشاب هداتفا هاگتسد نورد یمسج
•
.دورب ینب زا ادص ناهگان هاگتسد زا هدافتسا ینحرد
AC
هیذغت روتپادآ/قرب عبنم
•
راک نیا .دینکن لصتم قرب زیرپ هب هناگدنچ طبار کی زا هدافتسا اب ار هاگتسد
امرگ دح زا شیب دیلوت لاماتحا ای ،رت ینیاپ یادص تیفیک بجوم دناوت یم
.دوش زیرپ رد
•
ار هخاشود دوخ هشیهم ،زیرپ ای هاگتسد زا قرب هخاشود ندرک ادج ماگنه
.دناسرب بیسآ نآ هب دناوت یم میس اب ندیشک .ار میس هن دیراد هگن
•
ینحرد ای ،دوش یمن هدافتسا ینلاوط تدم یارب هاگتسد زا هک یماگنه
.دیشکب نویرب زیرپ زا ار قرب هخاشود یکیترکلا یاه نافوت
ناکم
•
رارق دتفیب ورف ًافداصت تسا نکمم هک یرادیاپان تیعقوم رد ار هاگتسد
.دیهدن
•
رما نیا هکاریز ،دیهدن رارق هاگتسد یاوه هیوته ذفنم لباقم رد ار ماسجا
هاگتسد هجیتن رد و هدش یلخاد یازجا بسانم هیوته مدع ثعاب تسا نکمم
.دوش یم مرگ دح زا شیب
•
.دینک ادج ار هدش لصتم یاه لباک ماتم ،هاگتسد نداد تکرح زا شیپ
•
دروم
AC
بوانتم قرب زیرپ هک دیوش نئمطم ،لوصمح یزادنا هار ماگنه
شیپ ندرک لمع دب ای لکشم رگا .دشاب یسترسد لباق یناسآ هب هدافتسا
یتح .دیشکب زیرپ زا ار هخاشود و هدرک شوماخ ار قرب دیلک هلصافلاب ،دمآ
حطس رد هتیسیترکلا نایرج زونه ،دشاب هدش شوماخ قرب دیلک هکینامز
نیا زا ینلاوط تدم یارب هک یماگنه .دراد نایرج لوصمح لخاد رد لقادح
بوانتم قرب زیرپ زا ار قرب میس هک دیوش نئمطم ،دینک یمن هدافتسا لوصمح
.دیشکب نویرب راوید
AC
•
ندرک لصو ماگنه .دینک هدافتسا هاگتسد یارب هدش صخشم هیاپ زا طقف
یم راک نیا ماجنا رد روصق .دینک هدافتسا هدش هئارا یاه چیپ زا طقف ،هیاپ
.دوش هاگتسد طوقس هب رجنم ای هدش یلخاد یازجا هب بیسآ بجوم دناوت