ZANKER SF2000 User Manual

Manual is about: Washing machine SF2000; SF2200

Summary of SF2000

  • Page 1

    Wasautomaat zanker sf 2000 lave-linge sf 2200 waschautomat washing machine gebruiksaanwijzing notice d’utilisation bedienungsanleitung user manual 132989980 gb d f nl 132989980 sf2000.Qxd 15/06/2004 11:18 pagina 1 (nero/process black pellicola).

  • Page 2

    66 dear customer, please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. Transport damages when unpacking the appli...

  • Page 3: Contents

    67 english maintenance 82 bodywork 82 door seal 82 detergent dispenser drawer 82 drain pump 82-83 water inlet filter 83 emergency emptying out 83 frost precautions 83 something not working? 84-85 warnings 68-69 disposal 69 tips for environmental protection 69 technical specifications 70 installation...

  • Page 4: Warnings

    68 installation • all internal packing must be removed before using the appliance. Serious damage may be caused to the machine or adjacent furniture if the protective transit devices are not removed or are not completely removed. Refer to the relevant paragraph in the instruction book. • any electri...

  • Page 5: Disposal

    69 english disposal tips for environmental protection packaging materials the materials marked with the symbol are recyclable. >pe=polyethylene >ps=polystyrene >pp=polypropylene this means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collection containers. Machine use autho...

  • Page 6: Technical Specifications

    70 dimensions height 85 cm width 60 cm depth 59 cm maximum load cotton 4.5 kg synthetics 2 kg delicates 2 kg woollens 1 kg spin speed 1000 rpm max. (sf 2000) 1200 rpm max. (sf 2200) power supply voltage/frequency 220-230 v/50 hz total power absorbed 2200 w minimum fuse protection 10 a water pressure...

  • Page 7: Installation

    71 english unpacking all transit bolts and packing must be removed before using the appliance. You are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be transported again. 1. Using a spanner, unscrew and remove the two rear bottom screws. Slide out the tw...

  • Page 8

    72 the other end of the inlet hose which connects to the machine can be turned in any direction. Simply loosen the fitting, rotate the hose and retighten the fitting, making sure there are no water leaks. The inlet hose must not be lengthened. If it is too short and you do not wish to move the tap, ...

  • Page 9: Your New Washing Machine

    73 english this new machine meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water, energy and detergent consumption. • the temperature selector dial will allow you to choose the most suitable temperature for your laundry. • the special wool programme with its new delicate w...

  • Page 10: Use

    74 use 1 detergent dispenser drawer 2 mains on light this light comes on when the machine starts operating and goes out at the end of the programme. 3 on/off button (aan/uit- marche/arret) by depressing this button the machine is switched on. By depressing it again the machine is switched off. 4 spi...

  • Page 11: Washing Hints

    75 english washing hints sorting the laundry follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens. Temperatures 95° for normally soiled white cottons and linen (e.G. Tea cloths,...

  • Page 12

    76 ink: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone (*), then with acetic acid; treat any residual marks on white fabrics with bleach and then rinse thoroughly. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with detergent paste. (*) do no...

  • Page 13

    77 english international wash code symbols these symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash delicate wash max. Wash temperature 95°c max. Wash temperature 60°c max. Wash temperature 40°c max. Wash temperature 30°c hand wash do not ...

  • Page 14: Operating Sequence

    78 4. Select the desired option depress the button “spoelen+ / rincages+”, if required. 5. Select the “spin suppression” or “spin speed reduction” depress the button (s), if required. 6. Select the temperature turn the dial to the required setting. 30 40 50 60e 60 80 95 delicaat delicat 600 1000 spo...

  • Page 15

    79 english 7. Select the programme and start the machine turn the programme selector dial clockwise to the required programme and press the on/off button: the mains on light comes on and the machine starts to operate. 8. At the end of the programme the machine stops automatically. The mains on light...

  • Page 16: Programme Table

    80 programme table in compliance with ec directive 92/75, the consumption figures indicated on the energy label refer to “witte- bonte was/blanc-couleurs” wash programme for cotton at 60e temperature. * the consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary de...

  • Page 17: Programme Table

    81 english programme table washing programmes for synthetics, mixed fabrics, delicates and wool * the consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending on the quantity and type of laundry, on the inlet water temperature and on the ambient temperatur...

  • Page 18: Maintenance

    82 1. Bodywork clean the outside of the machine with soap and water only. Rinse with clean water and dry with a soft cloth. Important: do not use methylated spirits, solvents or similar products to clean the bodywork. 2. Door seal check from time to time the door seal and eliminate eventual possible...

  • Page 19

    83 english • remove any objects from the pump impeller by rotating it. • put the cap back on the emergency emptying hose and place the latter back in its seat. • screw the pump fully in. • close the pump door. 5. Water inlet filter if you notice that the machine is taking longer to fill, check that ...

  • Page 20: Something Not Working?

    84 something not working? Problems which you can resolve yourself, before calling the after sales service. Problem possible cause • the machine does not start up: • the door is not firmly closed. • the machine is not plugged in or there is no power at the socket. • the main fuse has blown. • the on/...

  • Page 21: Problem

    85 english if you are unable to identify or solve the problem, contact our service centre. Before telephoning, make a note of the model, serial number and purchase date of your machine: the service centre will require this information. Mod. .......... Prod. No. ........... Ser. No. ......... M od . ...

  • Page 22

    From the electrolux group. The world’s no. 1 choice . The electrolux group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million electrolux group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and la...