Www.2n.Cz version 2n ® helios ip verso modular ip intercom installation manual 1.1.
The 2n telekomunikace a.S. Is a czech manufacturer and supplier of telecommunications equipment. The product family developed by 2n telekomunikace a.S. Includes gsm gateways, private branch exchanges (pbx), and door and lift communicators. 2n telekomunikace a.S. Has been ranked among the czech top c...
Content 1. Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 components and associated products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2 terms and symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
4 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 1. Product overview here is what you can find in this section: 1.1 components and associated products 1.2 terms and symbols basic features 2n ® is an elegant and reliable intercom equipped with lots of useful helios ip verso functions. Thanks to sip support and ...
5 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® be rfid card controlled too. Electric lock control – as part of the access system, the electrical lock can be controlled by a code entered on the keypad or the called phone, with the rfid card, via a pc application, etc. When necessary, more electrical outputs c...
6 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 1.1 components and associated products basic units 9155101 basic unit 9155101c basic unit with camera frames 9155011 flush mounting frame, 1 module 9155012 flush mounting frame, 2 modules 9155013 flush mounting frame, 3 modules there must be just one (with/witho...
7 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 9155021 surface mounting frame, 1 module 9155022 surface mounting box, 2 modules 9155023 surface mounting box, 3 modules the 1-module frame is used when another module is added to the existing installation or when the module is mounted to an extended interconnec...
8 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® extending modules 9155030 infopanel 9155031 keypad 9155032 rfid card reader, 125 khz 9155033 rfid card reader, 13 mhz 9155034 i/o module 9155035 5-button module 9155036 electronic buttons 9155037 wiegand module 9155038 tamper switch 9155039 blank module 9155050 ...
9 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® mounting accessories 9155014 flush mounting box, 1 module 9155015 flush mounting box, 2 modules 9155016 flush mounting box, 3 modules part no. Name description 9155101 2n ® helios ip verso – basic unit there must be just one (with/without a camera) basic unit in...
10 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 9155013 2n ® helios ip verso – flush mounting , 3 frame modules a 3-module covering frame for the flush/plasterboard mounting box. Be sure to order the flush mounting frame . Together with the 3-module flush mounting box 9155014 2n ® helios ip verso – flush mou...
11 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 9155031 2n ® helios ip verso – keypad the numeric keypad module helps you dial users via their phonebook positions or phone numbers, control the lock and use other code-accessible functions. The keypad digits and symbols are backlit. 9155032 2n ® helios ip vers...
12 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® voip phones 91378351 grandstream gxv3140 voip videophone 91378354 grandstream gxv3175 voip videophone electric locks 932070e befo 1211 12v / 600 ma 932080e befo 1221 with momentary pin 932090e befo 1211mb with mechanical blocking power supply 91378100 poe injec...
13 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® additional modules 9159010 security relay 9137420e external rfid card reader for 125 khz pc connection via usb 9137410e external ip relay 9134165e rfid card, 125 khz 9134166e rfid key fob, 125 khz.
14 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 1.2 terms and symbols the following symbols and pictograms are used in the manual: safety abide by this information to prevent persons from injury. Always warning abide by this information to prevent damage to the device. Always caution important information fo...
15 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2. Description and installation here is what you can find in this section: 2.1 mechanical installation 2.2 electric installation 2.3 extending module connection 2.4 completion product completeness check before you start please check whether the contents of the ...
16 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1 mechanical installation mounting types overview refer to the table below for a list of mounting types and necessary components. You can assemble multiple units in all mounting types. Flush mounting classic bricks – (incl. ) hollow bricks, thermally insulate...
17 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting – plasterboard : what you need for mounting a properly cut hole as instructed in the box package , flush mounting boxes and 2n ® helios ip verso frames 1 module: box part no × . , . 9155014 frame part no 9155011 2 modules: box part no × . , . 915...
18 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® general mounting principles caution the warranty does not apply to the product defects and failures arisen as a result of improper mounting (in contradiction herewith). The manufacturer is neither liable for damage caused by theft within an area that is accessi...
19 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® module installation 2.1.1 one module box 2.1.2 two modules box 2.1.3 more two modules boxes 2.1.4 three modules box 2.1.5 more three modules boxes 2.1.6 tamper and i/o module safety eliminate the risk of personal injury! Surface mounting is not recommended for ...
20 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.1 one module box flush mounting box mounting – classics bricks.
21 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting box mounting – plasterboard.
22 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush module mounting.
23 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
24 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
25 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® surface module mounting.
26 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
27 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
28 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.2 two modules box flush mounting box mounting – classics bricks.
29 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
30 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting box mounting – plasterboard.
31 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
32 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush module mounting.
33 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
34 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® surface module mounting.
35 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
36 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
37 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.3 more two modules boxes flush mounting box mounting – classics bricks.
38 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
39 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
40 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting box mounting – plasterboard.
41 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
42 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
43 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush module mounting.
44 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
45 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
46 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
47 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® surface module mounting.
48 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
49 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
50 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
51 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.4 three modules box flush mounting box mounting – classics bricks.
52 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
53 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
54 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting box mounting – plasterboard.
55 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
56 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush module mounting.
57 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
58 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
59 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
60 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® surface module mounting.
61 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
62 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
63 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
64 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
65 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.5 more three modules boxes flush mounting box mounting – classics bricks.
66 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
67 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
68 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush mounting box mounting – plasterboard.
69 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
70 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
71 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® flush module mounting.
72 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
73 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
74 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
75 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
76 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® surface module mounting.
77 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
78 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
79 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
80 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
81 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.1.6 tamper and i/o module.
82 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 1. 2. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 2.2 electric installation this subsection describes how to install the modules, how to connect the 2n ® helios basic unit to the power supply and lan and how to connect other elements. Ip verso mounting preparation unsc...
83 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® external power supply use a 12 v ±15 % selv supply dimensioned to the minimum current consumption of 2 a (part no. 91341481e) to make your system work reliably. This power supply provides with 24 w for feeding of the basic unit and connected 2n ® helios ip vers...
84 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® legend lan (poe) lan (poe according to 802.1af) connector in1 in1 terminals for input in passive/ active mode (−30 v to +30 v dc) off = open or u > 1.5 v in on = closed contact or u in out1 out1 terminals of active input for or 2n helios ip security relay ® ele...
85 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® nework mask: 255.255.255.0 default gateway: 192.168.1.1 follow the instructions below to switch on the mode (dchp on): dynamic ip address press the reset button. Wait until the red and green leds on the device come on simultaneously (approx. 20 s). Wait until t...
86 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2.3 extending module connection module bus interconnection all the modules, except for the tamper switch, are 2n ® helios ip verso interconnected via a bus. The bus starts on the basic unit and goes over all the modules. The order of modules on the bus is irrel...
87 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® keypad module the keyboard module is one of the intercom elements and 2n ® helios ip verso provides a numerical input in the system. The module contains two bus connectors. 2n ® helios ip verso these two connectors are fully interchangeable and can be used both...
88 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® i/o module the i/o module is one of the intercom elements and is used for 2n ® helios ip verso extending the number of inputs and outputs. The module contains two bus connectors. 2n ® helios ip verso these two connectors are fully interchangeable and can be use...
89 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 5-button module the 5-button module is one of the intercom elements and is 2n ® helios ip verso used for extending the number of buttons. The module contains two bus connectors. 2n ® helios ip verso these two connectors are fully interchangeable and can be used...
90 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® reader w0 w1 in, in, gnd 1 isolated 2-wire wiegand in led out isolated open led out switched against gnd on 1 wiegand in side (up to 24 v / 50 ma) control panel +u in +u (5 to 15 v dc) wiegand out power supply input in w0 w1 out, gnd out, 2 isolated 2-wire wieg...
91 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 1. 2. 3. 4. 5. 2.4 completion installation completion check the connection of all wires and the rj-45 plug to the board connector. Nametag placing every intercom package includes a piece of transparent foil, which can be laser printed. Cut the printed foil and ...
92 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3. Function and use this section describes the basic and extending functions of the the 2n ® helios ip product. Verso here is what you can find in this section: 3.1 configuration 3.2 intercom control as viewed by external user 3.3 display-equipped intercom as v...
93 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3.1 configuration configure using your pc with any internet browser: 2n ® helios ip verso launch your internet browser (internet explorer, firefox, etc.). Enter the ip address of your intercom (http://192.168.1.100/, e.G.). Log in using the username and passwor...
94 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® dynamic/static ip address switching take the following steps to switch the dynamic and static ip address mode in 2n ® : helios ip verso connect (or, if connected, disconnect and reconnect) to 2n ® helios ip verso the power supply. Wait for the first sound signa...
95 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
96 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3.2 intercom control as viewed by external user quick dial buttons press the quick dial button on the basic unit to dial the first position in the phone directory (phone book) depending on the model type. Use extending modules to extend the number of quick dial...
97 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® incoming call answering/rejecting if the automatic incoming call answering function is disabled (refer to the miscellaneous subsection in the configuration manual), the incoming call to is 2n ® helios ip verso signalled with loud ringing. Press * to answer the ...
98 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3.3 display-equipped intercom as viewed by external user the electronic button unit is unavailable yet..
99 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ®.
100 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3.4 intercom control as viewed by internal user call answering you can answer the incoming calls to the intercom using your 2n ® helios ip verso phone like any other calls. You can unlock the door, activate/deactivate a user/profile via your phone keypad durin...
101 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® profile activation/deactivation activate/deactivate a profile using your phone in order to route calls directly to the phone numbers tied with the profile, refer to the miscellaneous subsection in the configuration manual for details. Procedure: enter the prof...
102 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 3.5 maintenance if used frequenly, the device surface, the keypad in particular, gets dirty. Use a piece of soft cloth moistened with clean water to clean the device. Do not use aggressive detergents (such as abrasives or strong disinfectants). Prevent water f...
103 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 4. Technical parameters signalling protocol sip (udp, tcp, tls) buttons button design: white-backlit transparent buttons with replaceable nametags button count: 1 and increments of 5 button extenders: up to 30 modules, limited by power supply numeric keypad: o...
104 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® camera sensor: 1/3'' colour cmos jpeg resolution: up to 1280 (h) × 960 (v) video resolution: 640 (h) × 480 (v) frame rate: up to 30 snapshots/s sensitivity: 5.6 v/lux-sec (550 nm) view angle: 120° (h), 90° (v), 145° (d) infrared light: yes video stream protoco...
105 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® mechanical properties cover: robust zinc casting with surface finish working temperature: −40°c – 60°c working relative humidity: 10% – 95% (non-condensing) storing temperature: −40°c – 70°c dimensions surface mounting frame: 1 modul: 107 (w) x 130 (h) x 28 mm...
106 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 5. Supplementary information here is what you can find in this section: 5.1 troubleshooting 5.2 directives, laws and regulations 5.3 general instructions and cautions.
107 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 5.1 troubleshooting for the most frequently asked questions refer to . Faq.2n.Cz.
108 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 5.2 directives, laws and regulations europe 2n helios ip verso ® conforms to the following directives and regulations: directive 1999/5/ec of the european parliament and of the council, of 9 march 1999 – on radio equipment and telecommunications terminal equip...
109 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® fcc note: this equipment has been tested and found to comply with the limits for a class b digital device, pursuant to part 15 of the fcc rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installati...
110 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 5.3 general instructions and cautions please read this user manual carefully before using the product. Follow all instructions and recommendations included herein. Any use of the product that is in contradiction with the instructions provided herein may result...
111 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® electric waste and used battery pack handling do not place used electric devices and battery packs into municipal waste containers. An undue disposal thereof might impair the environment! Deliver your expired electric appliances and battery packs removed from ...
112 2n telekomunikace a.S., www.2n.Cz ® 2n telekomunikace a.S. Modřanská 621, 143 01 prague 4, czech republic phone: +420 261 301 500, fax: +420 261 301 599 e-mail: sales@2n.Cz web: www.2n.Cz 2060v1.1.