3M 20233 Instruction manual - page 35
35
Uso do produto: Todasasinstruções,informaçõestécnicase
recomendaçõescontidasnestedocumentosebaseiamemtestesou
experiência que a 3M acredita serem confiáveis. No entanto, vários
fatores além do controle da 3M podem afetar o uso e o desempenho
deumproduto3Memumaaplicaçãoespecífica,incluindoas
condiçõessobasquaisoproduto3Méusadoeascondiçõesde
tempo e ambientais nas quais o produto deve funcionar. Como esses
fatoresestãoexclusivamentedentrodoconhecimentoecontrole
do usuário, é essencial que o usuário avalie o produto 3M para
determinar se ele é adequado para uma finalidade específica e
apropriadoparaoseumétododeaplicação.
Garantia e solução limitada: A 3M garante esta ferramenta contra
defeitosdemão-de-obraemateriaissobcondiçõesnormais
deoperaçãoporum(1)anoapartirdadatadecompra.A3M
NÃODÁNENHUMAOUTRAGARANTIA,EXPRESSAOUIMPLÍCITA,
INCLUINDO, ENTRE OUTRAS COISAS, QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA
DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE
ESPECÍFICA OU QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA QUE SURJA DE UM
CURSODENEGOCIAÇÃO,COSTUMEOUUSODECOMERCIALIZAÇÃO.
O usuário é responsável por determinar se a ferramenta 3M é
adequada para uma finalidade específica e apropriada para sua
aplicação.Ousuáriodeveoperaraferramentadeacordocomtodas
asinstruçõesdeoperação,precauçõesdesegurançaeoutros
procedimentosaplicáveisdeclaradosnomanualdeoperaçãopara
3
Abrasive Systems Division
3MCenter,Building223-6N-02
St.Paul,MN55144-1000
www.3M.com/abrasives
©3M2008
3M é uma marca comercial da 3M Company
terdireitoàcoberturadagarantia.A3Mnãotemaobrigaçãodereparar
ousubstituirnenhumaferramentaoupeçaquefalhardevidoadesgaste
normal,manutençãoinadequadaouinapropriada,limpezainadequada,não-
lubrificação,ambienteinapropriadodeoperação,utilizaçõesinadequadas,
errooumauusopelooperador,alteraçãooumodificação,operaçãoerrada,
falta de cuidado razoável ou devido a qualquer causa acidental. Se a
ferramentaouqualquerpeçapertencenteaestaapresentardefeitodentro
doperíododestagarantia,asuasoluçãoexclusivaeaobrigaçãoúnicada3M
serão,acritérioda3M,repararousubstituiraferramentaoureembolsaro
valor de compra.
Limitação de responsabilidade: Exceto onde proibido por lei, a 3M e o
vendedornãoserãoresponsáveisporqualquerperdaoudanoquesurja
do produto 3M, seja de forma direta, indireta, especial, incidental ou
conseqüencial, independentemente da teoria legal declarada, incluindo
garantia, contrato, negligência ou responsabilidade rigorosa.
Envio de reivindicação de garantia: Entre em contato com o seu fornecedor
aoenviarumareivindicaçãodegarantiadeacordocomasrestriçõeslistadas
acima.Observequetodasasreivindicaçõesdegarantiaestãosujeitasà
aprovaçãodofabricante.Certifique-sedemantertodososrecibosdevendas
emlocalseguro.Estedeveserapresentadoaopreencherumareivindicação
de garantia, no prazo de 1 ano a partir da data de compra.
Reparo do produto após o vencimento da garantia.
A3Mnãoofereceserviçodereparoparaprodutoforadagarantia.
Declaração de Conformidade CE
Nome do fabricante:
, Abrasives Systems Division
Endereço do fabricante:
3M Center, Building 223-6N-16
St Paul, MN EUA 55144
Por meio desta, declara-se que os equipamentos descritos abaixo atendem aos requisitos
essenciais de saúde e segurança em vigor da Diretriz para Maquinário 98/37/EC, em conjunto
com todas as emendas até a presente data.
Descrições: Ferramenta de corte de disco 3M™, 3 pol. (76 mm), 1 HP (746 W), MOS 25.000 rpm,
eixo reto
Ferramenta de corte de disco 3M™, 4 pol. (102 mm), 1 HP (746 W), MOS 20.000 rpm,
eixo reto
Ferramenta de corte de disco 3M™, 4-1/2 pol. (114 mm), 1 HP (746 W), MOS 12.000
rpm, cabeça a 90
o
Ferramenta de corte de disco 3M™, 5 pol. (127 mm), 1 HP (746 W), MOS 12.000 rpm,
cabeça a 90
o
Ferramenta de corte de disco 3M™, 6 pol. (152 mm), 1 HP (746 W), MOS 10.000 rpm,
cabeça a 90
o
Números de modelo: 20233, 20234, 20243, 20235, 20236
Os seguintes padrões foram consultados ou seguidos, no todo ou em parte, conforme relevante:
EN ISO 12100-1:2003
EN ISO 12100-2:2003
Segurança dos equipamentos. Conceitos básicos, princípios gerais para
projeto – Terminologia básica e princípios técnicos
EN 792-7:2001
Ferramentas portáteis não elétricas – Requisitos de segurança – Parte 7:
Esmerilhadeiras
EN 983:1996
Segurança dos equipamentos. Requisitos de segurança para sistemas e
componentes hidráulicos – Pneumáticos
EN ISO 14121-1:2007
Segurança dos equipamentos. Princípios de avaliação de riscos
EN ISO 28662-1:1992
Ferramentas portáteis – Medição de vibrações no cabo – Parte 1: Geral
EN ISO 8662-4:1995
Ferramentas portáteis – Medição de vibrações no cabo – Parte 4:
Afiadoras
EN ISO 15744:2002.
Ferramentas portáteis não elétricas. Código para medição de ruído.
Método de engenharia (grau 2)
Nome completo da pessoa responsável.
Stefan A. Babirad
Cargo: Diretor técnico
Assinatura: ……………………
Data: …………………………….