3M Aqua-Pure AP801 Housing Installation And Operating Instruction Manual - Información De Seguridad
Lea, entienda y observe toda la información de seguridad que se incluye en estas instrucciones antes de instalar y
usar los filtros de Aqua-Pure
®
. Retenga estas instrucciones como referencia futura.
Uso previsto:
Los filtros para toda la casa Series AP800 deben usarse en el filtrado de agua potable en viviendas y no han sido evaluados para
otros usos. Estos filtros se instalan generalmente en el lugar de entrada y deberán ser instalados por profesionales calificados
según estas instrucciones de instalación.
Para reducir el riesgo asociado con la asfixia:
•Nopermitaquelosniñosdemenosde3añostenganaccesoalaspiezaspequeñasdurantelainstalacióndeesteproducto.
Para reducir el riesgo asociado con la ingesta de contaminantes:
•Noutiliceelproductoconaguaquenoseaseguradesdeelpuntodevistamicrobiológicooqueseadedudosacalidadsin
una desinfección adecuada antes o después del sistema.
Para reducir el riesgo asociado con voltajes peligrosos que se presenten por taladrar cableado eléctrico existente o tuberías
de agua en el área de la instalación:
•Noinstaleelproductocercadecableadoeléctricoodetuberíasquepuedanestarenelcaminodeltaladroalinstalarelsoporte
del filtro.
Para reducir el riesgo de lesiones personales:
•Cierreelpasodeaguadeentradaydespresuriceelsistemacomosemuestraenelmanualantesdequitarelcartucho.
Para reducir el riesgo asociado con un voltaje peligroso:
•Sielsistemaeléctricodomésticorequiereelusodelsistemadeaguafríacomomasaeléctrica,debeusarseunpuenteparaproveer
unaconexiónatierrasuficienteatravésdelastuberíasusadasparalainstalacióndelfiltro;asesóreseconpersonalcalificado.
Para reducir el riesgo asociado con lesiones en la espalda:
•Sigalasinstruccionesparalevantarlascosasdemanerasegura.
Para reducir el riesgo asociado con los daños materiales debidos a fugas de agua:
•
Lea y siga todas las Instrucciones de uso antes de instalar y usar este sistema.
• Lainstalaciónyeluso
DEBENcumplircontodosloscódigosdeplomeríalocalesyestatales.
•
Cuide que el producto no se congele. Drene el filtro cuando se esperen temperaturas por debajo de 4,4 °C (40 °F).
•
No instale los sistemas en lugares donde la temperatura ambiente pueda superar los 43,3 °C (110 °F).
•
No instaleelproductosilapresióndeaguaesmayora100psi(690kPa).Silapresióndeaguaesmayora80psi(552kPa),debe instalar
unaválvulalimitadoradepresión.Póngaseencontactoconunplomeroprofesionalsinoestásegurodecómomedirlapresióndeagua.
•
No instaleelproductoenlugaresdondepuedanprovocarsegolpesdeariete.Siexistenlascondicionesparaqueseproduzcaungolpe
deariete,debeinstalarunsupresordegolpesdeariete.Póngaseencontactoconunplomeroprofesionalsinoestásegurodecómo
identificarestasituación.
• Sihayundispositivocontrareflujoinstaladoenelsistemadeagua,deberáinstalartambiénundispositivoparacontrolarlapresión
debidaalaexpansióntérmica.
•
No instale el producto en líneas de agua caliente.Latemperaturamáximadelaguaparaelfuncionamientodelsistemaesde37,8
°C (100 °F).
•
No utiliceunsopleteuotrasfuentesdealtastemperaturascercadelsistema,loscartuchos,losacoplamientosplásticosolastuberíasplásticas.
• Nuncautiliceselladorparatuberíasograsapararoscadecañeríasenlosacoplamientosplásticos.UtiliceúnicamentecintaPTFEpara
sellartuberías,laspropiedadesdelagrasapuedendeteriorarelplástico.
• Tengacuidadoalusaralicatesollavesparatuberíasalahoradeajustarlosacoplamientosplásticos,porquepuedendañarsesilas
ajustaenexceso.
•
No instale el producto en lugares donde le de el sol directamente ni al aire libre.
•
No instaleelproductocercadetuberíasdeaguaquevayanaestarenelcaminodeltaladroalinstalarelsoporte.
• Instaleelsistemaenunaposicióntalquenoseagolpeadoporotrosartículosutilizadoseneláreadeinstalación.
• Asegúresedequelaubicaciónylossujetadorespuedansoportarelpesodelsistemacuandoestéinstaladoyllenodeagua.
•
Asegúresedequetodaslastuberíasyaccesoriosseencuentrensegurosylibresdefugas.
• CIERRELAALIMENTACIÓNDECOMBUSTIBLEOELECTRICIDADALACALDERAluegodecerrarelpasodeagua.
• Elcartuchodelfiltrodescartablesedebecambiarcada6meses,cuandosealcancelacapacidadespecificadaoantessinotaqueel
caudal se ha reducido notablemente.
• Noobservarlasinstruccionespodríacancelarlagarantía.
• Dejeunespaciolibremínimode5cm(2”)debjodelfiltroparafacilitarelcambiodelcartucho.
• Instáleloconlospuertosdeentradaysalidacomoseindican.Asegúresedenoinvertirlasconexiones.
• Algunoscódigoslocalespodríanrequerirelusodeunplomeroconlicenciaoinstaladorcertificadocuandoseafectaunalíneadeaguapotable.
• Antesdecomenzarlainstalación,cierrelaválvulaprincipaldeentradadeaguaydrenelostubos.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita, podría resultar en
una lesión seria o la muerte y/o daño a la propiedad.
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita, podría resultar en
daños a la propiedad.
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS DE LAS PALABRAS INDICADORAS
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTIFICACIÓN IMPORTANTE
6