Baby Jogger CITY ELITE SINGLE Assembly Instructions Manual - page 2
2
3
EN
FR
ES
EN
TABLE OF CONTENTS
TABLE DE MATIÈRES / TABLA DE CONTENIDO
English
Français (French) / Español (Spanish)
• Warning 3
Mise en Garde / Advertencia 4/5
• Features
Traits / Características 6
• Frame
Cadre / Chasis 7
• Front Wheel
Roue avant / Rueda delantera 8
• Rear Wheels
Roues arrières / Ruedas traseras 10
• Brake
Frein/Freno 11
• Canopy
Auvent / Toldo 12
• Safety Harness
Harnais de sécurité / Arnés de seguridad 13
• Raised Kicker
Support coup-de-pied/ Reposapiés elevado 16
• Seat
Siège/Asiento 18
• Basket Removal
Enlever le panier / Quitar la cesta 20
• Quick Fold Technology
Pliage / Doblado 21
• Care & Maintenance 22
Soin et entretien / Cuidado y mantenimiento 23/24
• Limited Warranty 25
Garantie Limitée / Guarantía limitada 26/27
Deutsch (German) 28
Dansk (Danish) 35
ελληνικά
(Greek) 41
Italiano (Italian) 47
Nederlands (Dutch) 53
Português (Portuguese) 59
Suomi (Finnish) 65
Svenska (Swedish) 71
Polskie (Polish) 77
Češky (Czech) 83
Slovenská (Slovak) 89
Русский язык
(Russian) 95
WARNING
IMPORTANT - Keep these instructions for
future reference.
Read these instructions carefully before
use. Your child’s safety may be affected if
you do not follow these instructions.
SINGLE STROLLER
• This stroller seats one passenger
• This stroller is suitable for children from
birth to 5 years Maximum weight: 15kg,
maximum height: 111 8 cm
• Total weight load recommended for this
stroller is 20 5 kg (15 kg in seat,1 kg in
seat back pocket and 4 5 kg in basket)
• WARNING: This stroller is not suitable for
running, jogging, skating or rollerblading
• WARNING: Never leave your child
unattended
•
WARNING: Always use the restraint
system
• WARNING: Child may slip into leg
openings and strangle Never use in
reclined carriage position unless safety
harness is properly fastened
•
WARNING: Check that the pram body
or seat unit attachment or car seat
attachment devices are correctly engaged
before use
• WARNING: To avoid injury, ensure that
your child is kept away when unfolding
and folding this product
• WARNING: Do not let your child play with
this product
• WARNING: Parcels or accessory items, or
both, placed on the unit may cause the
unit to become unstable
• WARNING: Any load attached to the
handle affects the stability of the
pushchair
• Recommended weight for seat back
pocket is 1 kg and basket is 4 5 kg
Excessive weight may cause a hazardous
unstable condition to exist
• This seat should be used in the most
reclined position until a child can sit up
unaided, roll over, or push itself up on it’s
hands and knees
• Stroller is not meant to be used for
transporting children up or down stairs
Damage resulting to stroller will not be
covered under warranty
• This stroller does not replace a cot or a
bed Should your child need to sleep, then
it should be placed in a suitable pram
body, cot, or bed
• Accessories which are not approved by
the manufacturer or distributor shall not
be used
• Watch out for cars - never assume that a
driver can see you and your child
• The passenger shall remain seated (no
standing in the stroller)
• It may be unsafe to use replacement parts
other than those supplied or approved by
the manufacturer