Barazza 1FLBMP9 Installation And Use Manual - page 16
16
1
2
3
10
Descrizione comandi
Descrizione comandi
1 - Tasto regolazione -
1 - Tasto regolazione -
2 - Tasto SELECT
2 - Tasto SELECT
3 - Tasto regolazione +
3 - Tasto regolazione +
Description commands
Description commands
1 - Regulating button -
1 - Regulating button -
2 - SELECT button
2 - SELECT button
3 - Regulating button +
3 - Regulating button +
Setting the time (fig.11)
When the oven is turned on for the first time, the “Auto”
and “0:00” symbols will flash. To set the time for the
“0:00”
first time, press the SELECT button for approximately
3 seconds. When the
symbol is displayed, press the
“+” or “-” button to set the correct time.
Wait until you hear an acoustic signal to indicate the
time has been set (figure 11).
The time set can be modified at a later date by holding
down the “+” and “-” buttons concurrently for 3 seconds
and then setting the time as explained above.
Impostare l’ora (fig.11)
Alla prima accensione appariranno i simboli “Auto” e
“0:00” lampeggianti. Per la prima regolazione dell’o-
rologio, premere il tasto SELECT per 3 secondi circa.
per 3 secondi circa
Quando appare il simbolo
premere il pulsante
premere il pulsante “+”
o “-” per regolare l’ora desiderata.
Attendere, e un segnale acustico segnalerà che l’ora
e’ stata impostata (figura 11).
La modifica dell’ora impostata può essere eseguita
successivamente tenendo premuti contemporane-
amente i tasti “+” e “-” per 3 secondi e procedendo
quindi alla regolazione dell’ora come precedente-
mente spiegato.
USING THE DIGITAL PROGRAMMER
UTILIZZO DEL PROGRAMMATORE DIGITALE
Before starting, you should know that
• You can use the “+
the “
the “ ” or “-
or “
or “ “ buttons to increase/decrease
one unit at a time touching the symbols quickly and re-
peatedly or, to advance quicker, keep the button pressed
down.
• If there is a power failure while the oven is operating,
when it is restored the programmed parameters will
NOT be kept in the memory, therefore the programmer
must be set again.
Prima di iniziare è bene sapere che
• Quando si utilizzano i tasti “+” o “-” è possibile au-
mentare/diminuire di una unità alla volta con veloci
e ripetuti tocchi sui simboli oppure, per avanzare più
velocemente, tenere continuamente premuto il tasto.
• Se durante il funzionamento del forno dovesse man-
care la corrente, al ripristino, i parametri programmati
NON saranno tenuti in memoria e quindi il program-
matore va nuovamente impostato.