Bissell SPOTBOT 33N8 SERIES User Manual - page 10
w w w . b i s s e l l . c a
1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5
O
perations
10
Manual cleaning
1. Remove the hose from the unit by
depressing the release button.
2. A
.
Remove the Tough Stain Brush from
the back of the unit.
B
.
Attach the Tough Stain Brush onto the
grip of the hose.
3. Select the hose button on the
control panel to start the SpotBot.
NOTE: In manual mode, the SpotBot
will not turn on until the grip is
removed from the unit. If it is not
removed within 30 seconds of pushing
the start button, the unit will shut off.
4. Begin cleaning by holding the tool no
more than six inches above the soiled
surface. Depress the spray trigger for
about 5 seconds to apply the cleaning
solution to the soiled area. Release the
trigger. Be careful not to overwet.
5. Using the brush on the tool, gently scrub
the soiled area until it appears to be
clean.
6. To suction up the dirt and cleaning solution
position the suction nozzle over the cleaned
area, apply downward pressure on the tool
and pull nozzle toward you. You should see
the dirty solution pass through the nozzle.
Continue until no more solution can be
removed.
NOTE: In manual mode, the SpotBot is
equipped with a safety feature which
will shut the unit off after 30 minutes.
Press start to resume cleaning.
7. If the stain is still visible, repeat steps
4-6 as necessary.
8. When the cleaning is complete, lightly
drag the suction nozzle across the stain
for about two minutes to further aid in
drying the cleaned area.
9. Before turning off the SpotBot, suction
up clean water to thoroughly rinse out
the inside of the vacuum flex hose.
Then, lift the vacuum flex hose upwards
to drain any remaining water into the
dirty water tank.
1.
2A.
2B.
3.
Tip:
One of the effective stain removing
ingredients in Oxy Gen2 is Hydrogen
Peroxide. Certain people may be
affected by the product when it comes
into contact with their skin; it may turn
the skin white and/or cause tingling.
Washing your hands after use and
applying hand lotion will remove any
possible white discoloration.
Tip:
Check upholstery stuffing before
cleaning. Colored stuffing may
bleed through the fabric when it
becomes wet.
ww
w.
bi
ss
el
l.
ca
1-
80
0-
26
3-
25
35
U
tilisation
10
Nettoyage manuel
1.
Sortez
le tuyau
de l'appareil
en
appuyant sur
le bouton
de relâchement.
2.
A
.
Enlevez la
brosse pour
taches
tenaces de
l'arrière de
l'appareil.
B
.
Fixez la
brosse pour
taches tenaces
sur la
prise du
tuyau.
3.
Choisissez le
bouton du
tuyau sur
le
panneau de
commandes pour
démarrer
le SpotBot.
REMARQUE :
En mode
manuel, le
SpotBot ne
s'allumera
pas jusqu'à
ce que
la prise
du
tuyau soit
retirée de
l'appareil. Si
elle n'est
pas retirée
30 secondes
après avoir
appuyé sur
le bouton,
l'appareil s'éteindra.
4.
Commencez le
nettoyage en
tenant l'accessoire
à un
maximum de
15 cm
(6 po)
de la
surface
sale. Appuyez
sur la
détente de
pulvérisation
pendant environ
5 secondes
pour pulvériser
de
la solution
sur la
surface
sale. Lâchez
la détente.
Faites attention
de ne
pas trop
mouiller la
surface.
5.
En utilisant
la brosse
de l'accessoire,
frottez
délicatement la
zone sale
jusqu'à ce
qu'elle
paraisse propre.
6.
Pour aspirer
la saleté
et la
solution nettoyante,
positionnez la
buse d'aspiration
au-dessus de
la zone
nettoyée, appliquez
une pression
sur
l'accessoire vers
le bas
et tirez
la buse
vers
vous. Vous
devriez voir
la solution
sale passer
à travers
la buse.
Continuez ainsi
jusqu'à ce
qu'aucune solution
ne puisse
être enlevée.
REMARQUE :
En mode
manuel, le
SpotBot
est équipé
d'une sécurité
qui éteindra
l'appareil après
30 minutes.
Appuyez
sur le
bouton de
démarrage pour
reprendre le
nettoyage.
7.
Si la
tache est
encore visible,
répétez les
étapes
4 à
6 autant
de fois
qu'il est
nécessaire.
8.
Lorsque le
nettoyage est
effectué, passez
légèrement la
buse d'aspiration
sur la
tache,
pendant environ
deux minutes,
pour aider
au
séchage de
la zone
nettoyée.
9.
Avant
d'éteindre le
SpotBot, aspirez
de l'eau
propre pour
bien rincer
l'intérieur du
tuyau
flexible d'aspirateur
. Élevez
ensuite le
tuyau
flexible pour
permettre
à l'eau
qui y
reste de
s'écouler dans
le réser
voir d'eau
sale.
3.
1.
2A.
2B.
Conseil :
L'un des
ingrédients efficaces
pour enlever
les taches
dans
l'Oxy Gen2
est le
peroxyde
d'hydrogène. Cer
taines
personnes pourraient
être
affectées si
le produit
entre
en contact
avec leur
peau;
il pourrait
décolorer la
peau
et/ou causer
un picotement.
Lavez-vous les
mains après
l'utilisation et
mettez de
la
lotion pour
les mains
afin
d'éliminer toute
décoloration
possible.
Conseil :
Vérifiez le
rembourrage des
meubles avant
le nettoyage.
Certains
matériaux de
couleur
peuvent déteindre
dans l'étoffe
quand ils
deviennent humides.