Bissell SPOTBOT 33N8 SERIES User Manual - page 8
w w w . b i s s e l l . c a
1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5
O
perations
8
How to begin
Using the Automatic Smart System™
Your new SpotBot features an
Automatic Smart System that takes
the guesswork out of spot and stain
removal. With the touch of a button,
you can select the cleaning cycle to use
your preferred method of cleaning.
1. Surface Stain Cycle This cycle has
been designed for stains that are on the
surface of your carpeting. This cycle will
run for approximately 3 minutes.
2. Set-In Stain Cycle Use on stains that
have had a period of time to set-in.
These are typically the most difficult
stain types to remove. This cycle runs for
approximately 6 minutes.
3. Manual/Hose By selecting this option
you can clean spots and stains manually
on surfaces such as upholstery, stairs, car
interiors, or any other hard to reach area.
4. Pause/Resume If you press the
pause/resume button once, it will pause
the cleaning cycle. Press again to
resume your current cleaning cycle.
5. Stop By pressing the red stop but-
ton, you will stop the cleaning cycle
completely. To begin cleaning again,
you will need to start over and select a
cleaning cycle.
6. Status Indicator Lights Will give
you a visual update on the cleaning
cycle. During a cleaning cycle you
will hear changes in the sound of the
machine that correspond with a given
step. When your cleaning cycle is
complete, the Finish light will illuminate
and you will hear a "beep" every five
seconds until you depress the stop
button.
Tip:
Some spots and spills
require that you pick up the
chunky debris with a rag
or towel before you begin
cleaning in the automatic
or manual cycles.
ww
w.
bi
ss
el
l.
ca
1-
80
0-
26
3-
25
35
U
tilisation
8
Pour commencer
Utilisation de
l'Automatic Smar
t
System
mc
Votre
nouveau SpotBot
comporte
un
Automatic Smar
t System
qui rend
le
nettoyage de
taches plus
précis. En
appuyant sur
un bouton,
vous pouvez
choisir le
cycle de
nettoyage pour
utiliser votre
méthode de
nettoyage
favorite.
1.
Surface
Stain Cycle
Ce
cycle a
été
conçu pour
les taches
en sur
face de
vos
tapis. Il
dure environ
3 minutes.
2.
Set-In Stain
Cycle Utilisez
ce cycle
sur les
taches qui
ont eu
le temps
de s'incruster
. Ce
type de
tache est
généralement le
plus difficile
à éliminer
.
Ce cycle
dure environ
6 minutes.
3.
Manual/Hose En
sélectionnant cette
option, vous
pouvez nettoyer
des taches
manuellement sur
des sur
faces telles
que
meubles capitonnés,
escaliers, intérieur
de voiture
ou toute
autre sur
face difficile
d'accès.
4.
Pause/Resume Si
vous appuyez
une
fois sur
le bouton
pause/resume, le
cycle
de nettoyage
fait une
pause. Appuyez
de
nouveau pour
reprendre le
cycle en
cours.
5.
Stop En
appuyant sur
le bouton
d'arrêt
rouge, vous
arrêtez complètement
le
cycle de
nettoyage. Pour
recommencer à
nettoyer, vous
devez reprendre
au début
et choisir
un cycle
de nettoyage.
6.
Indicateurs d'état
Ils vous
donnent
une indication
visuelle de
la progression
du cycle
de nettoyage.
Durant un
cycle de
nettoyage, vous
entendez des
changements des
bruits de
l'appareil
qui correspondent
aux diverses
étapes.
Lorsque le
cycle de
nettoyage est
terminé,
l'indicateur Finish
s'illumine et
vous
entendez un
bip toutes
les cinq
secondes,
jusqu'à ce
que vous
appuyiez sur
le
bouton d'arrêt.
Conseil :
Pour cer
taines taches
ou cer
-
tains déversements,
il pourra
être nécessaire
de ramasser
les débris
avec un
chiffon ou
une ser
viette avant
de com
-
mencer à
nettoyer avec
le
cycle automatique
ou manuel.