Summary of Single SH

  • Page 1

    Ca ution discard decanter if: . C ra ck ed . S cr at ch ed . B oil ed dr y . H ea te d w he n e mp ty . U se d o n h igh fl am e . Or ex po se d e le ct ric e le me nt s failure to comp ly risks inju ry pn : 658 1985 b un n-o -ma tic co rp or atio n funnel contents are ho t ! ! Ca ution ho t w at er...

  • Page 2

    Page 2 introduction this equipment will brew two 1/2 gallon, 1 gallon and 1-1/2 gallon or 1-3/4 gallon batches of coffee into awaiting serv- ers at the push of a button. The brewer is also equipped with a hot water faucet for allied beverage use and is designed to interface with a bunn ® grinder. Th...

  • Page 3: Warning / Avertissement

    Page 3 user notices the notices on this brewer should be kept in good condition. Replace unreadable or damaged labels. Artwork for p/n: 00658.7000 artwork rev: g updated by: rn date: 02/16/10 colors: pantone 1375 c pantone 108 c funnel and hand to be white pantone process black c pn: 00658.7000g 02/...

  • Page 4

    Page 4 28222 111808 electrical requirements warning - the brewer must be disconnected from the power source until specified in initial set-up. Refer to data plate on the brewer, and local/national electrical codes to determine circuit requirements. 120/208 & 120/240 volt ac models note: this electri...

  • Page 5

    Page 5 plumbing requirements this brewer must be connected to a cold water system with operating pressure between 20 and 90 psi (138 and 620 kpa) from a 1 ⁄ 2 " or larger supply line. A shut-off valve should be installed in the line before the brewer. Install a regulator in the line when pressure is...

  • Page 6

    Page 6 28222 010708 to increase a batch size. Press and hold the start or brew switch until three clicks are heard. Release the switch (failure to release the switch within two seconds after the third click causes the volume setting to be aborted and previous volume setting will remain in memory) an...

  • Page 7

    Page 7 operating controls (cont.) (d) brew selector switch placing the switch in the 1/2 gallon, 1 gallon, 1-1/2 or 1-3/4 gallon position selects the amount of coffee to be brewed in subsequent brew cycles. Repositioning this switch after a brew cycle has been initiated does not change the brew batc...

  • Page 8

    Page 7 commandes de fonctionnement (suite) (c) interrupteur marche-arrÊt d’infusion en plaçant l’interrupteur dans la position inférieure (voyant éteint), la minuterie est hors tension et l’infusion cesse. L’arrêt d’un cycle d’infusion en cours n’arrête pas l’égouttement d’eau de l’entonnoir . En pl...

  • Page 9

    Page 6 28222 010708 pour augmenter un volume d’infusion. Appuyez sur « marche » ou sur la touche d’infusion et tenez-la enfoncée jusqu’à ce que vous entendiez trois clics, puis relâchez-la (si vous ne la relâchez pas en dedans de 2 secondes après les trois clics, le volume d’infusion d’origine sera ...

  • Page 10

    Page 5 tuyauterie le distributeur doit être relié à un système d’alimentation en eau froide utilisant une pression variant entre 20 et 90 lb/po 2 (138 et 620 kpa) par une conduite de ½ po ou plus. Un robinet d’arrêt doit être installé entre la conduite et le distributeur. Il faut installer un régula...

  • Page 11

    Page 4 28222 111808 alimentation Électrique mise en garde : le distributeur doit demeurer débranché de la prise de courant jusqu’à indication contraire à la section réglage initial. Consultez la plaque signalétique de l’infuseur ainsi que les codes national et local de l’électricité pour connaître l...

  • Page 12: Warning / A

    Page 3 avis À l ’utilisateur toutes les mises en garde inscrites sur l’infuseur doivent être maintenues en bonne condition. V euillez remplacer toute décalcomanie endommagée ou illisible. Artw ork f or p/n: 00658.7000 artw ork re v: g updated by: rn date: 02/16/10 colors: p ant one 1375 c p ant one ...

  • Page 13

    Page 2 introduction cet appareil peut infuser deux portions de ½ gallon, de 1 gallon et de 1 ½ gallon ou de 1 ¾ gallon de café dans un nécessaire de ser vice en attente simplement en appuyant sur une touche. Il est muni d’un robinet d’eau chaude pour faire d’autres boissons du même genre et il est c...

  • Page 14

    Ca ution discard decanter if: . C rac ked . S cra tch ed . B oil ed d ry . H eat ed w hen em pty . U sed on hig h f lam e . Or exp ose d e lec tric e lem ent s failure to comp ly risks inju ry pn: 658 1985 b unn -o-m atic co rpo ratio n funnel contents are ho t ! ! Ca ution ho t w ater dual ® sh 1,5...