Candy CS 105 User Instructions - page 14
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
Ä‚ÚÓχÚ˘Ò͇fl ÔÓÎÓ‚ËÌ̇fl Á‡„ÛÁ͇
ëÚˇθ̇fl χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Ì‡ ÒËÒÚÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl ‚Ó‰˚.
ùÚ‡ ÒËÒÚχ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Ï‡¯ËÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÏÌÌÓ ÚÓ ÍÓ΢ÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓÓ
ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÒÚËÍË Ë ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Á‡„ÛÊÌÌÓ„Ó ÍÓ΢ÒÚ‚‡ ·Î¸fl.
Ç ÁÛÎ¸Ú‡Ú ÒÌËÊÌËfl ÍÓ΢ÒÚ‚‡ ‚Ó‰˚ ÔË ÌÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍ Á‡Ú‡Ú˚ ˝ÎÍÚÓ˝Ì„ËË
Ë ‚Ó‰˚ Ò‚Ó‰flÚÒfl Í ÏËÌËÏÛÏÛ ·Á Û˘·‡ ͇˜ÒÚ‚Û ÒÚËÍË Ë ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl.
î‡ÍÚ˘ÒÍË, ÍÓ΢ÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÏÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ÔÓÚ·ÎflÏÓÈ ˝ÎÍÚÓ˝Ì„ËË ‚Ò„‰‡
ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚ÛÚ ÍÓ΢ÒÚ‚Û ÒÚˇÏÓ„Ó ·Î¸fl.
ëÚˇθ̇fl χ¯Ë̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Ç‡Ï ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÚ΢Ì˚ ÁÛθڇÚ˚ ÒÚËÍË, Ì Ì‡ÌÓÒfl
‚‰‡ ÓÍÛʇ˛˘È Ò‰, Ë Á̇˜ËÚθÌÓ ˝ÍÓÌÓÏfl LJ¯Ë ÙË̇ÌÒ˚.
ëÓÚËӂ͇ ·Î¸fl
- êÍÓÏ̉ÛÚÒfl ÒÚˇڸ ÚÓθÍÓ ËÁ‰ÎËfl, ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ÒÚËÍË ‚ ‚Ó‰ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÏ
ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, Ë Ì ÒÚˇڸ ËÁ‰ÎËfl, ԉ̇Á̇˜ÌÌ˚ ‰Îfl ÒÛıÓÈ ˜ËÒÚÍË.
- ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚˇڸ ÍÓ‚ËÍË, ÔÓÍ˚‚‡Î‡ ËÎË ‰Û„Ë ÚflÊÎ˚ ËÁ‰ÎËfl, ÎÛ˜¯ Ì
ÓÚÊËχڸ Ëı ‚ χ¯ËÌ.
- è‰ ÒÚËÍÓÈ ÒÓÚËÛÈÚ ËÁ‰ÎËfl ÔÓ ÚËÔ‡Ï Ú͇ÌË, ÒÚÔÌË Á‡„flÁÌÌËfl Ë ÚÏÔ‡ÚÛ
ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË Ì‡ ˝ÚËÍÚÍ:
Åθ ‰Îfl ÒÚËÍË ‚ „Ófl˜È ‚Ó‰
ñ‚ÚÌÓ ·Î¸
ÑÎË͇ÚÌÓ ·Î¸ Ë ¯ÒÚ¸
êۘ̇fl ÒÚË͇
àÁ‰ÎËfl, χÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÎ‰Û˛˘ËÏË ÒËÏ‚Ó·ÏË, Ì ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ÒÚËÍË ‚ χ¯ËÌ:
ëÛı‡fl ˜ËÒÚ͇
ÑÎfl Ә̸ ‰ÎË͇ÚÌ˚ı ËÁ‰ÎËÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í Ú˛Î¸, ÌËÊÌ ·Î¸, ÍÓ΄ÓÚÍË Ë Ú.Ô.,
ÍÓÏ̉ÛÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒԈˇθÌ˚È Ï¯ÓÍ ËÎË ÒÚÍÛ.
- òÒÚflÌ˚ ËÁ‰ÎËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ χÍËÓ‚‡Ì˚ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ "Pure New Wool" ‰Îfl ÒÚËÍË ‚
χ¯ËÌ Ë ËÏÚ¸ ˝ÚËÍÚÍË "non-matting" ËÎË "machine washable".
- çÓ‚˚ ˆ‚ÚÌ˚ ËÁ‰ÎËfl ˜‡ÒÚÓ ÎËÌfl˛Ú. éÌË ÏÓ„ÛÚ Ó͇ÒËÚ¸ ·ÓÎ Ò‚ÚÎ˚ ËÁ‰ÎËfl ‚
ÔÓˆÒÒ ÒÚËÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓÏ̉ÛÚÒfl ‚ Ô‚˚È ‡Á ˆ‚ÚÌ˚ ËÁ‰ÎËfl ÒÚˇڸ ÓډθÌÓ.
Ç ‰‡Î¸ÌÈ¯Ï ˆ‚ÚÌÓ ·Î¸ ‰ÓÔÛÒ͇ÚÒfl ÒÚˇڸ ‚ÏÒÚ Ò ·Î˚Ï ÔË ÚÏÔ‡ÚÛ Ì
‚˚¯ 40°ë.
P
95
60
50
40
40
27
26
ëèÖñàÄãúçÄü èêéÉêÄååÄ “Åõëíêõâ éíÜàå”
èÓ„‡Ïχ “Åõëíêõâ éíÜàå” ‚˚ÔÓÎÌflÚÒfl ̇ χÍÒËχθÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚË (ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÚ ·˚Ú¸ ÛÏ̸¯Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Û˛˘È
ÍÌÓÔÍÓÈ).
íÓθÍÓ ÒÎË‚
èÓ„‡Ïχ íÓθÍÓ ÒÎË‚ ÓÒÛ˘ÒÚ‚ÎflÚ ÒÎË‚ ‚Ó‰˚.
èêéÉêÄååÄ “MIX & WASH SYSTEM”
ùÚ‡ ˝ÍÒÍβÁ˂̇fl ÒËÒÚχ Candy ËÏÚ ‰‚‡ ·Óθ¯Ëı
ÔËÏÛ˘ÒÚ‚‡:
• ‰Î‡Ú ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÒÓ‚ÏÒÚÌÛ˛ ÒÚËÍÛ ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ Ú͇ÌÈ
(̇ÔËÏ ıÎÓÔÓÍ + ÒËÌÚÚË͇ Ë Ú.Ô.);
• ÔÓˆÒÒ ÒÚËÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÒÛ˘ÒÚ‚ÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÈ
˝ÎÍÚÓ˝Ì„ËË.
èÓ„‡Ïχ "Mix & Wash" ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÒÚËÍÛ ÔË ÚÏÔ‡ÚÛ 40°ë Ë
˜‰ÛÚ ‰Ë̇Ï˘ÒÍÛ˛ Ù‡ÁÛ (‚‡˘ÌË ·‡‡·‡Ì‡) Ë ÒÚ‡Ú˘ÒÍÛ˛
Ù‡ÁÛ (·Î¸ ‚ ‡ÒÚ‚Ó ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÍÓfl) Ë ‰ÎËÚÒfl ÔÓ˜ÚË 3 ˜‡Ò‡.
èÓÚ·ÎÌË ˝ÎÍÚÓ˝Ì„ËË Ì‡ ‚Ò¸ ˆËÍÎ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ ‚Ò„Ó 850
ÇÚ/˜‡Ò.
LJÊÌÓ:
• Ô‚‡fl ÒÚË͇ ÌÓ‚˚ı ˆ‚ÚÌ˚ı ‚˘È ‰ÓÎÊ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
ÓډθÌÓ;
• ÌË ‚ ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Òϯ˂‡ÈÚ ÎËÌfl˛˘Ë Ú͇ÌË.
ëÇÖêïÅõëíêÄü èêéÉêÄååÄ 32 åàçìíõ
ë‚ı·˚ÒÚ‡fl ÔÓ„‡Ïχ 32 ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ÒÓ‚¯ËÚ¸ ÔÓÎÌ˚È
ˆËÍÎ ÒÚËÍË ÔË·ÎËÁËÚθÌÓ Á‡ 32 ÏËÌÛÚ˚ ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ
Á‡„ÛÁÍ ‚ 2 Í„ Ë ÚÏÔ‡ÚÛ 50°ë.
èË ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ “32 åàçìíõ” ,ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡ÚËÚ
‚ÌËχÌË, ˜ÚÓ Ï˚ ÍÓÏ̉ÛÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ 20%
ÍÓ΢ÒÚ‚‡ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ÓÚ ÚÓ„Ó ÍÓ΢ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ Û͇Á‡ÌÓ Ì‡
ÛÔ‡ÍÓ‚Í.