Summary of Eye-Q Go Wireless

  • Page 2: Contents

    Contents english ..................................................................................................1 franÇais ................................................................................................6 espaÑol .......................................................................

  • Page 3: Quick Start Guide

    1. Shutter button 2. Rotary switch 3. Neck/wrist strap mount 4. Viewfinder 5. Flash 6. Self-timer led 7. Lens 8. Slide switch 9. Camera ready led 10. Lcd 11. Usb/tv out/phone ports (optional) 12. Tripod socket 13. Viewfinder 14. Navigation button 15. Power button 16. Lcd on/off button 17. Ok button ...

  • Page 4: Loading The Battery

    Loading the battery the concord eye-q go lcd uses one 3v (cr123) lithium battery. Loading the battery: 1. Locate the battery door on the bottom of the camera. 2. Slide the battery door outwards, as indicated by the arrow and lift the battery door to open. (fig.1.1) 3. Insert the 3v (cr123) lithium b...

  • Page 5: Slide Switch

    Slide switch the camera has a slide switch that has 3 image taking modes: macro ( ), portrait ( ) and distant ( ). The current flash setting is displayed in the upper left corner of the lcd. Slide switch position flash status distance from subject macro ( ) auto flash ( a ) 0.65m to 1.4m portrait ( ...

  • Page 6: Delete

    4 taking video clips 1. When video clip is highlighted in the mode menu, press . 2. Press the shutter button to begin recording a continuous video clip. (fig.1.9) 3. Press the shutter button again to stop recording. (fig.1.10) or 4. The camera will continue recording until the memory is almost full....

  • Page 7: Delete All

    Delete all to delete all files from the internal memory: 1. When delete all is highlighted in the delete menu, press . 2. The next screen will read "all files?" press or to highlight no or yes. 3. Press ok to select. 4. If yes is selected, all files will be deleted and the camera will return to the ...

  • Page 8: Guide De Demarrage Rapide

    1. Déclencheur 2. Bouton mode 3. Fixation pour dragonne 4. Viseur 5. Flash 6. Indicateur lumineux de la minuterie automatique 7. Objectif 8. Slide switch 9. Indicateur lumineux prêt à l’emploi de votre appareil- photo 10. Lcd 11. Panneau de branchement du câble 12. Prise d’adaptation sur trépied 13....

  • Page 9: Chargement De La Batterie

    Chargement de la batterie la caméra concord eye-q go lcd utilise une batterie lithium 3v (cr123). Pour charger la batterie: 1. Localisez le couvercle du compartiment batterie à la base de l'appareil. 2. Faites glisser le couvercle vers l'extérieur, comme l'indique la flèche, et soulevez-le pour ouvr...

  • Page 10: Commutateur Coulissant

    Commutateur coulissant la caméra comporte un commutateur coulissant permettant de choisir entre trois modes photo : macro ( ), portrait ( ) et distant ( ). L'état actuel du flash s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran. Position etat du flash distance du sujet macro ( ) auto flash ( a ) 0...

  • Page 11: Delete (Suppression)

    9 enregistrement de séquences vidéo 1. Lorsque video clip (séquence vidéo) du menu mode est en surbrillance, appuyez sur . 2. Appuyez sur le bouton déclencheur pour commencer à enregistrer une séquence vidéo continue. (fig.1.9) 3. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton déclencheur pour arrêter l'en...

  • Page 12

    Delete all (supprimer tout) pour supprimer tous les fichiers de la mémoire interne: 1. Lorsque l'option delete all (supprimer tout) du menu delete (suppression) est en surbrillance, appuyez sur . 2. L'écran suivant indique "this file?" ("fichier en cours ?"). Appuyez sur ou pour mettre no (non) ou y...

  • Page 13: Guía De Inicio Rápido

    1. Oburador 2. Botón de modos 3. Agarradera de cinta para el cuello / cinta para la muñeca 4. Visor 5. Flash 6. Temporizador led 7. Objetivo 8. Conmutador deslizante 9. Luz led indicadora de cámara preparada 10. Vcl 11. Panel de conexión del cable 12. Soporte del trípode 13. Visor 14. Botón de flech...

  • Page 14: Carga De Lla Pila

    Carga de lla pila la cámara concord eye-q go lcd utiliza una pila de litio de 3v (cr123). Para cargar las pilas: 1. Localice la compuerta del compartimiento de las pilas que se encuentra en la parte inferior de la cámara. 2. Deslice la compuerta hacia fuera, tal como indica la flecha y ábrala. (fig....

  • Page 15: Conmutador Deslizante

    Conmutador deslizante la cámara tiene un interruptor deslizante que tiene 3 modos de toma de imágenes: macro ( ), portrait ( ) e distant ( ). La configuración de flash actual se muestra en la esquina superior izquierda de la pantalla lcd. Posición del conmutador estado del flash distancia del sujeto...

  • Page 16: Delete (Eliminar)

    14 toma de clips de vídeo 1. Cuando la opción video clip esté resaltada en el menú mode (modo), pulse . 2. Pulse el botón shutter (obturador) para empezar a grabar un clip de vídeo de forma continua. (fig.1.9) 3. Pulse de nuevo el botón shutter (obturador) para dejar de grabar. (fig.1.10) o bien, 4....

  • Page 17

    Delete all (eliminar todos) para eliminar todos los archivos de la memoria interna: 1. Cuando la opción delete all (eliminar todos) esté resaltada en el menú delete (eliminar), pulse . 2. La siguiente pantalla mostrará "all files?" ("¿todos los archivos?") pulse o para resaltar no o yes (sí). 3. Pul...

  • Page 18: Technical Support Hot Line:

    Technical support hot line: toll free in the usa & canada 1-866-522-6372 toll free in europe uk: 0800-169-6482 belgium: 0800-787-57 france: 0800-917-599 germany: 0800-1800-563 spain: 900-973-195 italy: 800-781-883 all other countries - toll 31-53-482-9779.