Enhanced wireless n day/night cloud camera dcs-942l quick installation guide КратКое руКоводство по установКе guía de instalación rápida guia de instalação rápida 快速安裝指南 petunjuk pemasangan cepat.
Dcs-942l 2 e n g li s h contents of packaging enhanced wireless n day/night cloud camera dcs-942l power adapter if any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. Installation cd includes setup wizard & technical manuals cat5 ethernet cable connect the camera to your route...
Dcs-942l 3 e n g lis h product setup step 1: use the included ethernet cable to connect the dcs-942l to your d-link cloud router. Zero configuration setup if you have a d-link cloud router, you can take advantage of zero configuration setup. This feature automatically configures your camera’s settin...
Dcs-942l 4 e n g li s h mounting the camera please refer to the steps below to assist you with mounting the camera. It is recommended that you configure the camera before mounting. 1 step 2: use a flathead screwdriver to remove the base cover from the mounting base. Place the mounting base where you...
Dcs-942l 5 e n g lis h mydlink portal after registering your dcs-942l camera with a mydlink account in the camera installation wizard, you will be able to remotely access your camera from the www.Mydlink.Com website. After signing in to your mydlink account, you will see a screen similar to the foll...
Dcs-942l 6 e n g li s h technical support you can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech support for customers in australia: tel: 1300-766-868 24/7 technical support web: http://www.Dlink.Com.Au e-mail: support@dlink.Com.Au india: tel: +91-832-2856000 toll free 1800...
Dcs-942l 7 e n g lis h technical support iran unit 5, 5th floor, no. 20, 17th alley , bokharest st. , argentine sq. , tehran iran postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 general inquiries: info.Ir@dlinkmea.Com tech support: support.Ir@dlinkmea.Com morocco m.I.T.C route de...
Dcs-942l 8 Р УС С КИ Й КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ БЕСПРОВОднАя 802.11n ip-КАМЕРА С ВОзМОжнОСТью нОчнОЙ СъЕМКИ И ПОддЕРжКОЙ mydlink dcs-942l АдАПТЕР ПИТАнИя адаптер пИтанИЯ дЛЯ dcs-942l если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику. УСТАнОВОчнЫЙ Сd-дИСК содерЖИт Мастер устан...
Dcs-942l 9 Р УС С КИ Й УСТАнОВКА Шаг 1: Используйте входящий в комплект поставки ethernet-кабель для подключения dcs-942l к маршрутизатору с поддержкой mydlink. МеханИЗМ zero configuration При наличии маршрутизатора cloud с поддержкой сервиса mydlink можно воспользоваться функцией zero configuration...
Dcs-942l 10 Р УС С КИ Й МОнТАж КАМЕРЫ для монтажа камеры на стену или потолок выполните следующие шаги. рекомендуется выполнить настройку камеры до ее монтажа. Шаг 2: Используйте прямую отвертку, чтобы снять крышку с основания. поместите основание на то место, где планируется установить камеру, и ра...
Dcs-942l 11 Р УС С КИ Й ПОРТАЛ mydlink после регистрации камеры dcs-942l в учетной записи mydlink, с помощью Мастера установки можно получить удаленный доступ к камере на web-сайте www.Mydlink.Com. после входа на сайт mydlink вы увидите следующее: Шаг 1: откройте internet explorer и зайдите на http:...
Dcs-942l 12 Р УС С КИ Й технИЧесКИе хараКтерИстИКИ СИСТЕМнЫЕ ТРЕБОВАнИя • microsoft windows ® 8/7/vista/xp, mac os x 10.6 или выше • пК с частотой процессора 1,3 ГГц или выше и по крайней мере 128 МБ ram • internet explorer 7, firefox 12, safari 6, chrome 20 или выше с поддержкой java СЕТЕВЫЕ ПРОТОК...
Dcs-942l 13 Р УС С КИ Й МИКРОФОн • всенаправленный • Частота: от 500 до 16000 Гц • отношение “сигнал-шум”: 58 дБ АУдИО • adpcm • lpcm • mu-law pcm • aac СЛОТ дЛя КАРТЫ sd • Карта micro sd pir-СЕнСОР • встроенный пьезоэлектрический pir- сенсор для обнаружения движения ПИТАнИЕ • вход: 100-240 в переме...
Dcs-942l 14 Р УС С КИ Й технИЧесКаЯ поддерЖКа оФИсЫ обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. D-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону ил...
Dcs-942l 15 e s pa Ñ o l contenido del empaque cloud cámara día y noche wireless n dcs-942l fuente de alimentaciÓn adaptador si alguno de estos ítems no se encuentra en el empaque, por favor contáctese con su vendedor cd de instalaciÓn incluye asistente de configuración y manuales tÉcnicos cable eth...
Dcs-942l 16 e s pa Ñ o l configuraciÓn del producto paso 1: utilice el cable ethernet incluido para conectar la cámara dcs-942l con su cloud router de d-link. Zero configuration si usted tiene un router cloud d-link, usted puede tomar ventaja de la instalación con zero configuration. Esta función co...
Dcs-942l 17 e s pa Ñ o l montaje de la cámara para montar la cámara en una pared o en el techo, por favor siga los pasos a continuación. Se recomienda configurar la cámara antes de montar. Paso 2: utilice un destornillador plano para quitar la cubierta de la base desde la base de montaje. Coloque la...
Dcs-942l 18 e s pa Ñ o l portal mydlink después de registrar su cámara dcs-942l en una cuenta de mydlink con el asistente de instalación de la cámara, usted podrá tener acceso remoto a la cámara desde el sitio web www.Mydlink.Com. Después de iniciar sesión en su cuenta de mydlink, verá una pantalla ...
Dcs-942l 19 e s pa Ñ o l soporte tÉcnico usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.Dlinkla.Com soporte tÉcnico para usuarios en latino america soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link pais numero a...
Dcs-942l 20 p o r tu g u Ê s conteÚdo da embalagem câmera cloud wireless n dia/noite dcs-942l adaptador de energia fonte se qualquer um desses itens estiver faltando na sua embalagem, contate o seu revendedor. Cd de instalaÇÃo inclui assistente de instalação e manuais tÉcnicos cabo ethernet (cat5 ut...
Dcs-942l 21 p o r tu g u Ê s configuraÇÃo do produto passo 1: use o cabo ethernet incluso para conectar a dcs-942l no seu roteador d-link cloud. Zero configuration se você tem um roteador d-link cloud, pode tirar vantagem da instalação “zero configuration”. Esta opção configura e adiciona sua câmera...
Dcs-942l 22 p o r tu g u Ê s montando a câmera para montar sua câmera na parede ou teto, por favor siga as instruções abaixo. É recomendado que você configure a câmera antes da instalação. Passo 2: use uma chave de fenda para remover a tampa da base de montagem. Coloque a base de montagem onde você ...
Dcs-942l 23 p o r tu g u Ê s portal mydlink depois de registrar a sua câmara dcs-942l com uma conta mydlink no assistente de instalação da câmera, você será capaz de acessar remotamente a câmera do site www.Mydlink.Com. Após acessar sua conta mydlink, você verá uma tela semelhante à seguinte: passo ...
Dcs-942l 24 p o r tu g u Ê s suporte tÉcnico caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. Acesse o site: www.Dlink.Com.Br/suporte.
Dcs-942l 25 中 文 h.264 夜視型無線網路攝影機 dcs-942l 電源供應器 adapter 若有缺少以上任何一項物品,請與您的經銷商聯絡。 安裝光碟 包含安裝精靈和使用手冊 乙太網路線 (cat5 utp) 在設定時連接攝影機和路由器 • 使用 microsoft windows ® 8/7、vista ® 、 xp、mac os x 10.6 或以上版本的電腦 • cpu 1.3ghz 或以上,至少 128mb ram • internet explorer 7,firefox 12,safari 6 或 google chrome 20 或以上版本,並已安裝或啟用 ja...
Dcs-942l 26 中 文 產品設定 步驟 1: 請用包裝內附的網路線,一端連接至 dcs-942l 的網路埠,另一端連接至路由器 的 lan 埠。 零設定 若您有一台 d-link的雲路由並已連通網路。恭喜您!您可以利用「零設定」的獨特設計來完成攝影機 的設定。「零設定」可以自動為您的攝影機配置有線和無線網路的設定,並且將攝影機自動加入您的 mydlink 帳戶,安裝設定就是這麼輕鬆!若您沒有雲路由的話請參考下一頁的說明。 搭配其他路由器使用(安裝精靈) 若您沒有 d-link雲路由,您可以使用windows或mac電腦來執行光碟內的設定精靈,透過全中文及圖形 化的介面逐步的引導您完成所...
Dcs-942l 27 中 文 壁掛攝影機 若您需要將攝影機安裝在牆面或天花板上的話,請參考以下的說明。建議您在壁掛安裝前確認攝影機 已完成所有設定並可連通網路,以避免再次拆裝的麻煩。 步驟 2: 請使用一字起子將支架底座的蓋板輕輕撬開,再將支架放置在您要壁掛 的位置,並用鉛筆在螺絲孔位做記號。 步驟 3: 請依您牆壁或天花板的材質,用適當的工具在您做記號的位置鑽兩個約 25mm 深的孔。若是水泥牆壁,請在鑽孔後先放入壁虎來避免螺絲鬆動。 步驟 4: 請將支架底座對準螺絲孔位放置,再用包裝內附的螺絲鎖上底座。 步驟 1: 請以順時鐘方向將支架的螺帽轉鬆來使攝影機與支架分開。 1 2 6 3 5...
Dcs-942l 28 中 文 mydlink 平台 在設定精靈內將 dcs-942l 註冊到 mydlink 後,您可以透過 www.Mydlink.Com 的網站來遠端存取您的攝 影機。在登入您的 mydlink 帳戶後即可看到類似以下的畫面 : 步驟 1: 開啟網頁瀏覽器,在網址內輸入 http://www.Mydlink.Com,再以 mydlink 註冊的帳戶資料登入 . 步驟 2: 從清單內選擇您的攝影機後即可看到攝影機的即時影像。 疑難排解 常見問題 1、為何使用夜視模式時影像變得模糊或太亮 ? 可能是因為攝影機內建的 ir 夜視燈反射到附近的表面或窗戶,您可以嘗試更換攝影機的位...
Dcs-942l 29 中 文 d-link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與 d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 d-link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上 9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站: http://www.Dlink.Com.Tw 電子郵件: dssqa_service@dlink.Com.Tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考 d-link...
Dcs-942l 30 b a h a s a in d o n e s ia isi kemasan peningkatan kamera cloud wireless n untuk siang/malam dcs-942l adaptor daya adapter jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan, hubungi penjual anda installation cd includes setup wizard & technical manuals kabel ethernet (cat5 utp) men...
Dcs-942l 31 b a h a s a in d o n e s ia pengaturan produk langkah 1: gunakan kabel ethernet yang disertakan untuk menghubungkan dcs-942l ke d-link cloud router anda. Zero configuration jikaandamemilikiroutercloudd-link,anda dapat menggunakan layanan “zero configuration”. Fitur ini secara otomatis me...
Dcs-942l 32 b a h a s a in d o n e s ia memasang kamera untuk memasang kamera anda pada dinding atau langit-langit, ikuti langkah-langkah di bawah ini. Disarankan agar anda mengkonfigurasi kamera sebelum dipasang. Langkah 2: gunakan obeng pipih untuk membuka penutup bawah dari dasar pemasangan. Temp...
Dcs-942l 33 b a h a s a in d o n e s ia portal mydlink setelah mendaftarkan kamera dcs-942l anda dengan akun mydlink di instalation wizard, anda akan dapat mengakses kamera anda melalui situs www.Mydlink.Com dari jarak jauh. Setelah masuk ke akun mydlink anda, anda akan melihat tampilan seperti beri...
Dcs-942l 34 b a h a s a in d o n e s ia dukungan teknis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. Dukungan teknis untuk pelanggan: dukungan teknis d-link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 dukungan teknis d-link melalui internet: email : support@dlink.C...
Dcs-942l 35.
Ver. 5.00(di)_90x130 2014/06/13 6dcs942lqi05g wireless network reminder wireless network name (ssid) wireless network password.