1. DL manuals
  2. E-Mu
  3. Stereo System
  4. 404
  5. Getting Started

E-Mu 404 Getting Started

Manual is about: Digital Audio System

Summary of 404

  • Page 1

    0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 1 getting started © 2006 e-mu systems all rights reserved pn: 02em876106001 revision: b e-mu world headquarters e-mu systems 1500 green hills road scotts valley, ca 95066 usa europe creative labs (ireland) ltd ballycoolin business park blanchardstown,...

  • Page 2: Table of Contents

    E-mu systems 2 table of contents english english - introduction .............................................. 5 the complete 0404 usb 2.0 manual and tutorials .................... 6 package includes ...................................................................... 7 computer requirements ........

  • Page 3

    0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 3 deutsch deutsch - einleitung ...............................................25 das vollständige 0404 usb 2.0 handbuch plus tutorials ...... 26 packungsinhalt ....................................................................... 27 computer-anforde...

  • Page 4

    E-mu systems 4 portuguese portuguese - introdução ......................................... 45 o manual e os tutoriais completos do 0404 usb 2.0 .......... 46 pacote inclúi: .......................................................................... 47 requisitos computacionais .........................

  • Page 5: English - Introduction

    English - introduction 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 5 english - introduction thanks for your purchase of the e-mu 0404 usb 2.0 audio/midi interface. This interface brings an unparalleled level of usb audio quality to the mac or pc, with pristine 24-bit/192khz a/d and d/a converte...

  • Page 6

    English - introduction e-mu systems 6 some of the other key features are detailed below: • switchable analog soft-limiting and true 48 volt phantom power on both analog inputs • record and playback support for a multitude of sample rates: 44.1k, 48k, 88.2k, 96k, 176.4k, 192 k (176.4k &192 k availabl...

  • Page 7: Package Includes

    English - introduction 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 7 package includes • e-mu 0404 usb 2.0 audiopod • usb cable • universal power adaptor • quick start installation guide e-mu software/manual cd-rom (os x /windows) • window xp and x64 drivers • mac os x drivers • owner’s manual a...

  • Page 8: Computer Requirements

    English - introduction e-mu systems 8 computer requirements the minimum computer system requirements for the e-mu 0404 usb 2.0 are listed below. Windows • intel® or amd® processor — 1.2 ghz or faster • intel, amd, or 100% compatible motherboard & chipset • microsoft® windows® xp (sp 2 or greater) or...

  • Page 9: Software Installation

    Software installation 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 9 software installation windows xp follow these instructions to install the 0404 usb 2.0 software and e-mu production tools software bundle on a windows xp computer. Connect the 0404 usb 2.0 1. First connect the 0404 usb 2.0 to y...

  • Page 10

    Software installation e-mu systems 10 uninstalling all audio drivers and applications at times you may need to uninstall or reinstall the 0404 usb 2.0 application and device drivers to correct problems, change configurations, or upgrade outdated drivers or applications. Before you begin, close the e...

  • Page 11: Macintosh Os X

    Software installation 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 11 macintosh os x follow these instructions to install the 0404 usb 2.0 drivers and software on a macintosh os x computer. First, connect the 0404 usb 2.0 to your computer as shown on page 13. Install the 0404 usb 2.0 software 1....

  • Page 12

    Software installation e-mu systems 12 install the production tools software bundle 13. Insert the macintosh production tools cd into your cd-rom drive. 14. Double-click on the installer package. 15. The installation splash screen appears. Follow the instructions on the screen. Uninstalling the audio...

  • Page 13: Connection Diagrams

    Connection diagrams 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 13 connection diagrams note: the 5vdc power adapter comes with several types of snap-on plugs. Use the type of plug appropriate for your country. 5 vdc l r 1 main usb 2.0 midi outputs off on power in out midi in midi out midi keybo...

  • Page 14

    Connection diagrams e-mu systems 14 important use only a usb 2.0 certified hi-speed cable (like the one supplied) for the usb connection. Using a usb 1.1 cable may cause erractic behavior and degraded performance. In out s/pdif headphone mic / hi-z / line a b instrument audio/video receiver any digi...

  • Page 15: Français - Introduction

    Français - introduction 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 15 franÇais - introduction merci d’avoir choisi l’interface audio/midi e-mu 0404 usb 2.0. Cette interface usb pour mac ou pc met à votre disposition une qualité sonore incomparable, d’excellents convertisseurs a/n et n/a (24 bi...

  • Page 16

    Français - introduction e-mu systems 16 voici quelques-unes des autres caractéristiques principales : • limiteur d’amplitude analogique et alimentation fantôme 48 v commutables sur chaque canal d’entrée analogique • possibilité de sélectionner plusieurs fréquences d’échantillonnage (44,1 khz, 48 khz...

  • Page 17: Éléments Fournis :

    Français - introduction 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 17 Éléments fournis : • interface audio e-mu 0404 usb 2.0 • câble usb • adaptateur secteur universel • guide de prise en main cd-rom e-mu d’installation logicielle/mode d’emploi (pour windows/os x) • drivers windows xp et x64 •...

  • Page 18

    Français - introduction e-mu systems 18 configuration informatique requise voici les configurations minimales requises pour utiliser la 0404 usb 2.0 : pc windows • processeur intel® ou amd® de 1,2 ghz ou plus puissant • carte mère et composants intel, amd ou compatibles à 100 % • microsoft® windows®...

  • Page 19: Installation Logicielle

    Installation logicielle 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 19 installation logicielle windows xp suivez ces instructions pour installer le logiciel de la 0404 usb 2.0 et les outils de production d’e-mu sur un pc windows xp. 1. Reliez la 0404 usb 2.0 à votre ordinateur en utilisant le c...

  • Page 20: Macintosh Os X

    Installation logicielle e-mu systems 20 sont parfaitement stables et vous pouvez les installer sans crainte sur votre ordinateur. Désinstallation de toutes les applications et de tous les drivers audio vous pourrez être amené à désinstaller ou réinstaller l’application et les pilotes de périphérique...

  • Page 21

    Installation logicielle 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 21 4. L’écran d’installation apparaît. Suivez les instructions à l’écran. 5. Lorsque la boîte de dialogue d’authentification s’affiche, saisissez le mot de passe administrateur choisi lors de l’installation d’os x. 6. Continuez...

  • Page 22

    Installation logicielle e-mu systems 22 installation du bundle d’outils de production 14. Insérez le cd macintosh production tools dans le lecteur de cd-rom. 15. Double-cliquez sur le fichier d’installation. 16. L’écran de lancement de l’installation apparaît. Suivez les instructions à l’écran pour ...

  • Page 23: Schémas De Connexion

    Schémas de connexion 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 23 schÉmas de connexion remarque : l’adaptateur secteur universel est fourni avec plusieurs types de connecteurs encliquetables. Utilisez-le type de connecteur correspondant à la tension secteur dans votre pays. 5 vdc l r 1 main u...

  • Page 24

    Schémas de connexion e-mu systems 24 attention : utilisez uniquement un câble haute vitesse certifié usb 2.0 (fourni) pour la connexion usb. L'utilisation d'un câble usb 1.1 peut entraîner des problèmes et réduire les performances. In out s/pdif headphone mic / hi-z / line a b instrument amplificate...

  • Page 25: Deutsch - Einleitung

    Deutsch - einleitung 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 25 deutsch - einleitung herzlichen dank für den kauf des e-mu 0404 usb 2.0 audio/midi-interfaces. Dieses interface bietet für mac oder pc eine beispiellos hohe usb-audioqualität, mit makellosen 24-bit/192khz ad/da-wandlern, einer ...

  • Page 26

    Deutsch - einleitung e-mu systems 26 weitere wichtige features sind: • schaltbares, analoges soft-limiting und echte 48 volt phantomspannung an beiden analogen eingängen. • aufnahme- und wiedergabe-untertüzung einer vielzahl von sample-raten: 44.1k, 48k, 88.2k, 96k, 176.4k, 192k (176.4k &192 k vorha...

  • Page 27: Packungsinhalt

    Deutsch - einleitung 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 27 packungsinhalt • e-mu 0404 usb 2.0 audiopod • usb-kabel • universeller netzadapter • schnellstart-installationsanleitung e-mu software/manual cd-rom (hybrid windows/os x) • windows xp und x64 treiber • mac os x-treiber • bedien...

  • Page 28: Computer-Anforderungen

    Deutsch - einleitung e-mu systems 28 computer-anforderungen die mindestanforderungen an das computersystem zum einsatz des e-mu 0404 usb 2.0 sind: windows: • intel® oder amd® prozessor mit 1,2 ghz oder schneller • intel, amd oder 100% kompatibles motherboard & chipsatz • microsoft® windows® xp (sp-2...

  • Page 29: Software-Installation

    Software-installation 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 29 software-installation windows xp gehen sie wie folgt vor, um die 0404 usb 2.0 software und das e-mu production tools software-bundle auf einem windows xp-computer zu installieren. 1. Schließen sie zunächst das 0404 usb 2.0 übe...

  • Page 30: Macintosh Os X

    Software-installation e-mu systems 30 wichtigen kategorien, inklusive den test der relativen treiberstabiliät. Sie können diese treiber also völlig gefahrlos auf ihrem computer installieren. Alle audio-treiber und applikationen deinstallieren manchmal werden sie die 0404 usb 2.0-applikation und -ger...

  • Page 31

    Software-installation 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 31 5. Wenn die authentisieren-dialogbox erscheint, geben sie das beim instal- lieren von os x gewählte administratoren-passwort ein. 6. Befolgen sie die anweisungen des bildschirms, um die installation fortzu- setzen. Folgendes k...

  • Page 32

    Software-installation e-mu systems 32 production tools software-bundle installieren 14. Legen sie die production tools-cd in ihr cd-rom laufwerk ein. 15. Doppelklicken sie auf das installer-paket. 16. Es erscheint der startbildschirm der installation. Gehen sie nach den anweisungen des bildschirms v...

  • Page 33: Anschluss-Diagramm

    Anschluss-diagramm 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 33 anschluss-diagramm hinweis der universelle netzadapter wird mit verschiedenen typen von aufsteckbaren steckern geliefert. Verwenden sie den für ihr land geeigneten steckertyp. 5 vdc l r 1 main usb 2.0 midi outputs off on power in...

  • Page 34

    Anschluss-diagramm e-mu systems 34 vorsicht benutzen sie für die usb-verbindung nur ein usb 2.0 zertifiziertes highspeed- kabel (im lieferumfang enthalten). Die verwendung eines usb 1.1 kabels kann zu betriebsfehlern und verringerter leistung führen. In out s/pdif headphone mic / hi-z / line a b ins...

  • Page 35: Español - Introducción

    Español - introducción 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 35 espaÑol - introducciÓn felicidades y gracias por su compra del interface audio/midi e-mu 0404 usb 2.0. Este interface ofrece un nivel inigualable de audio usb de calidad a su mac o pc, con convertidores a/d y d/a de 24 bits/1...

  • Page 36

    Español - introducción e-mu systems 36 algunas de las características clave son las siguientes: • limitación analógica suave y auténtica alimentación fantasma de 48 voltios conmutable en ambas entradas analógicas • soporte para funciones de grabación y reproducción a diversas frecuencias de muestreo...

  • Page 37: Elementos Incluidos:

    Español - introducción 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 37 elementos incluidos: • e-mu 0404 usb 2.0 audiopod • cable usb • adaptador universal de corriente • guía de instalación rápida software e-mu/manual en cd-rom (para windows/os x) • divers window xp y x64 • drivers mac os x • ma...

  • Page 38: Requisitos Del Ordenador

    Español - introducción e-mu systems 38 requisitos del ordenador los requisitos mínimos de su ordenador para el e-mu 0404 usb 2.0 son los siguientes: windows • procesador intel® o amd® — 1.2 ghz o superior • placa base y chipset intel, amd o 100% compatible • sistema operativo microsoft® windows® xp ...

  • Page 39: Instalación Del Software

    Instalación del software 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 39 instalaciÓn del software windows xp siga estas instrucciones para instalar el software 0404 usb 2.0 y el paquete de software e-mu production tools en un ordenador que funcione bajo entorno windows xp. 1. Conecte primero el ...

  • Page 40

    Instalación del software e-mu systems 40 nota acerca de windows logo testing cuando instale los drivers 0404 usb 2.0, verá que aparece un recuadro de diálogo que le informará que el driver no ha pasado el windows logo testing. No obstante, los drivers 0404 usb 2.0 han sido testados rigurosamente uti...

  • Page 41: Macintosh Os X

    Instalación del software 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 41 macintosh os x siga estas instrucciones para instalar los drivers y el software macintosh os x. En primer lugar, conecte el 0404 usb 2.0 a su ordenador tal y como le indicamos en la page 43. Instalación del software 0404 us...

  • Page 42

    Instalación del software e-mu systems 42 13. Reproduzca una canción con el itunes para comprobar que el 0404 usb 2.0 es la unidad por defecto para la reproducción de audio. Instalación del paquete production tools 14. Introduzca el cd con el production tools para macintosh en la unidad de cd-roms. 1...

  • Page 43: Diagramas De Conexiones

    Diagramas de conexiones 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 43 diagramas de conexiones nota : el adaptador de corriente universal viene con varios tipos de enchufes intercambiables. Utilice el adecuado para su país. 5 vdc l r 1 main usb 2.0 midi outputs off on power in out salida midi e...

  • Page 44

    Diagramas de conexiones e-mu systems 44 precaución utilice solo un cable certificado a usb 2.0 hi-speed (como el que viene incluido con la unidad) para la conexión usb. El uso de un cable usb 1.1 puede producir un comportamiento errático de la unidad así como una disminución en el rendimiento. In ou...

  • Page 45: Portuguese - Introdução

    Portuguese - introdução 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 45 portuguese - introduÇÃo obrigado por ter comprado a interface e-mu 0404 usb 2.0 Áudio/midi. Essa interface traz um inigualável nível de qualidade de áudio usb para o mac/pc, com antigos conversores a/d e d/a de 24-bit/192khz...

  • Page 46

    Portuguese - introdução e-mu systems 46 algumas das outras atrações estão detalhadas abaixo: • possibilidade de uso de um limitador leve analógico e phantom power verda- deiro de 40 volts em ambas as entradas analógicas na entrada de microfone. • suporte para gravação e reprodução com vários taxas d...

  • Page 47: Pacote Inclúi:

    Portuguese - introdução 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 47 pacote inclúi: • e-mu 0404 usb 2.0 Áudiopod • cabo usb • adaptador universal de energia • guia rápido de instalação e-mu software/manual cd-rom (híbrido windows/macintosh) • window xp e x64 drivers • mac os x drivers • manua...

  • Page 48: Requisitos Computacionais

    Portuguese - introdução e-mu systems 48 requisitos computacionais a configuração mínima que o computador deve ter para o uso do e-mu 0404 usb 2.0 é mostrada abaixo. Windows • processador intel® ou amd® - 1.2 ghz ou mais rápido • placa mãe e chipset intel, amd ou 100% compatível • microsoft® windows®...

  • Page 49: Instalação Do Software

    Instalação do software 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 49 instalaÇÃo do software windows xp siga essas instruções para instalar o pacote de softwares 0404 usb 2.0 em um computador windows. 1. Conecte o 0404 usb 2.0 ao seu computador usando o cabo usb incluso e gire-o sobre. Conecte ...

  • Page 50

    Instalação do software e-mu systems 50 desinstalando todos os drivers de Áudio e as aplicações para situações em que você precise desinstalar ou reinstalar a aplicação do 0404 usb 2.0 e os drivers para corrigir problemas, mudar configurações ou atualizar drivers e aplicações. Antes de você começar, ...

  • Page 51: Macintosh Os X

    Instalação do software 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 51 macintosh os x siga essas instruções para instalar o pacote de softwares 0404 usb 2.0 drivers usb em um computador macintosh os x. Primeiro, conecte o 0404 usb 2.0 ao seu computador como mostrado na page 53. Instale o softwar...

  • Page 52

    Instalação do software e-mu systems 52 12. Selecione o 0404 usb 2.0 para o seguinte: entrada padrão (default input), saída padrão (default output), saída do sistema (system output), proper- ties for. 13. Toque uma música no itunes para verificar se o 0404 usb 2.0 é o dispositivo padrão para reproduç...

  • Page 53: Diagrama De Conexão

    Diagrama de conexão 0404 usb 2.0 quick start guide - getting started 53 diagrama de conexÃo observaÇÃo o adaptador universal de energia vem com diversos tipos de plugues. Use o tipo de plugue apropriado ao seu país. 5 vdc l r 1 main usb 2.0 midi outputs off on power in out midi entrada midi saida mi...

  • Page 54

    Diagrama de conexão e-mu systems 54 aviso use somente um cabo (incluso) hi-speed usb 2.0, com certificado, para a conexão usb. Usar um cabo usb 1.1 pode causar comportamento errôneo e degradação da performance. In out s/pdif headphone mic / hi-z / line a b instrumento receptor de audio/video cd play...

  • Page 55: ஓట᝙ - Ɂȫɔⱦ

    ஓట᝙ - ɂȫɔȾ 0404 usb 2.0 ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ - ɼʍʐɭʽɺʃʉ˂ʒ 55 ஓట᝙ - ɂȫɔȾ ȦɁ࣊ɂ creative professional e-mu 0404 usb 2.0 ɴ˂ʑɭɴ /midi ɮʽʉ˂ ʟɱɮʃɥȧ᠔оȗȲȳȠɑȪȹ᝚ȾȕɝȟȻșȧȩȗɑȬǿȦɁ e-mu 0404 usb 2.0 ɮʽʉ˂ʟɱɮʃɂǾᯚॴᑤ 24bit/192khz a/d-d/a ɽʽʚ˂ʉǾᠯͲ ʂʍʉ˂ɹʷʍɹǾᠯͲʘɮʄɁ xtc™ ɹʳʃ a ʨɮɹ /hi-z/ ʳɮʽʡʴɬʽ ʡɥଃᢐȪǾmacintosh Ȼ windows Ⱦఊ۾ 24bit/...

  • Page 56: E-Mu 0404 Usb 2.0

    ஓట᝙ - ɂȫɔȾ e-mu systems 56 ȰɁͅǾ͏˩Ɂ˿ᛵȽൡᑤɥଃᢐȪȹȗɑȬ : • 2 ጕፋɁɬʔʷɺоӌȾǾɬʔʷɺʇʟʒʴʩʍʉ˂ൡᑤᴥon/off ժᑤᴦ Ȼ 48v ʟɫʽʉʪ᫖ໃɥଃᢐ • റȁȽɿʽʡʴʽɺ֚ฯୣᴷ44.1khzǾ48khzǾ88.2khzǾ96khzǾ 176.4khz Ǿ192khz ɥ᧸ᬩȝɛɆѓႆȺɿʧ˂ʒᴥ176.4/192khz ɂ pc ࿂ ȺɁɒɿʧ˂ʒȨɟȹȗɑȬᴦ า৙ : ᯚȗɿʽʡʴʽɺ֚ฯୣᜫް஽ȾɂǾȗȢȷȞɁҤ᪅ȟȕɝɑȬǿ ᝊȪȢɂᛏֿȾ͇ࠖȬɞʴ˂ʓʩ˂ʟɫɮʵǾɑȲɂɹʴɲɮʐɭʠɁ web ɿɮʒɥՎྃȪȹ˩...

  • Page 57: ʛʍɻ˂ʂю߁ :

    ஓట᝙ - ɂȫɔȾ 0404 usb 2.0 ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ - ɼʍʐɭʽɺʃʉ˂ʒ 57 ʛʍɻ˂ʂю߁ : • e-mu 0404 usb 2.0 audiopod • usb ɻ˂ʠʵ • ʰʕʚ˂ɿʵʛʹ˂ɬʊʡʉ˂ • ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ e-mu software/manual cd-rom ᴥmac os x/windowsᴦ • window xp ȝɛɆ x64 ʓʳɮʚ • mac os x ʓʳɮʚ • ɴ˂ʔ˂ʄʨʕʯɬʵ / ʋʯ˂ʒʴɬʵ e-mu production tools software bundle cd-rom ᴥwindowsᴦ •...

  • Page 58

    ஓట᝙ - ɂȫɔȾ e-mu systems 58 ॒ᛵȽʁʃʐʪၥہ e-mu 0404 usb 2.0 ɥΈႊȬɞȲɔȾɂǾ͏˩Ɂʁʃʐʪၥہȟ॒ᛵȺȬǿ windows • intel® 1.2 ghz ɑȲɂȰɟ͏˨Ɂʡʷʅʍɿ • intel ጠඩʋʍʡʅʍʒɥ૜ܟ • microsoft® windows® xp ᴥsp 2 ɑȲɂȰɟ͏˨ᴦǾɑȲɂ windows xp x64 • ΈႊժᑤȽ usb 2.0ᴥhi-speedᴦʧ˂ʒ * • 256mb ͏˨Ɂʁʃʐʪʫʬʴ˂ • 900mb ͏˨ɁሳȠ߁ᦀɁʙ˂ʓʑɭʃɹʓʳɮʠᴥʟʵɮʽʃʒ˂ʵ஽ᴦ • ʇʟʒɰɱɬɁɮʽ...

  • Page 59: Windows Xp

    ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵ 0404 usb 2.0 ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ - ɼʍʐɭʽɺʃʉ˂ʒ 59 ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵ windows xp ͏˩Ɂਖ਼ᬲȺ windows xp ɽʽʞʯ˂ʉȾ e-mu 0404 usb 2.0 ʓʳɮʚȻʇʟ ʒɰɱɬǾe-mu production tools software ɥɮʽʃʒ˂ʵȪȹ˩Ȩȗǿ e-mu 0404 usb 2.0 ɥ૚ፖȬɞ 1. ͇ࠖɁ usb ɻ˂ʠʵȺ e-mu 0404 usb 2.0 ɥɽʽʞʯ˂ʉɁ usb 2.0 ʧ˂ ʒɋ૚ፖȪɑȬǿȨɜȾǾ͇ࠖɁ 5vdc ʰʕʚ˂ɿʵʛʹ˂ɬʊʡʉ˂ɥ e-...

  • Page 60

    ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵ e-mu systems 60 windows ʷɾʐʃʒȾȷȗȹ ɮʽʃʒ˂ʵ cd Ȟɜʑʚɮʃʓʳɮʚɥɮʽʃʒ˂ʵȪȲ᪨ȾȈwindows ʷ ɾʐʃʒȾնಐȪȹȗɑȮɦȉȻȗș஖Ɂឬ֖ʫʍʅ˂ʂȟ᚜ᇉȨɟɞکնȟ ȕɝɑȬǿ creative technology ltd. ȝɛɆ e-mu systems, inc. ȺɂǾmicrosoft ᇋɁᝓްɥ ՙȤȹȗȽȗʑʚɮʃʓʳɮʚȺȕȶȹɕǾߦख़Ȭɞ os ȾȝȗȹՋ᥾Ƚʐʃʒ ɥᚐȶȹȝɝǾȰɁާпॴɥᆬᝓȪȹȝɝɑȬǿȪȲȟȶȹឬ֖ȟ᚜ᇉȨɟȲ کնȺɕǾᵘፖᚐᵚʦʉʽɥɹʴʍɹȪȹȰɁɑɑʅʍʒ...

  • Page 61: Macintosh Os X

    ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵ 0404 usb 2.0 ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ - ɼʍʐɭʽɺʃʉ˂ʒ 61 macintosh os x ͏˩Ɂਖ਼ᬲȺ macintosh os x ɽʽʞʯ˂ʉȾ e-mu 0404 usb 2.0 ʓʳɮʚȻʇ ʟʒɰɱɬǾe-mu production tools software ɥɮʽʃʒ˂ʵȪȹ˩Ȩȗǿɑȭ ఊқȾ͇ࠖɁ usb ɻ˂ʠʵȺ e-mu 0404 usb 2.0 ɥɽʽʞʯ˂ʉɁ usb 2.0 ʧ˂ʒɋ૚ፖȪɑȬǿȨɜȾǾ͇ࠖɁ 5vdc ʰʕʚ˂ɿʵʛʹ˂ɬʊʡʉ˂ɥ e-mu 0404 usb 2.0 ɋ૚ፖȪɑȬᴥ 63 ʤ˂...

  • Page 62

    ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵ e-mu systems 62 12. Itunes Ⱥഒ௽ɥѓႆȪǾe-mu 0404 usb 2.0 ȟɴ˂ʑɭɴѓႆɁʑʟɳʵ ʒൡبȻȽȶȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪɑȬǿ production tools software bundle ɥɮʽʃʒ˂ʵȬɞ 13. "macintosh production tools cd" ɁʳʣʵɁȷȗȲ cd-rom ɥ cd-rom/ dvd-rom ʓʳɮʠȾષоȪɑȬǿ 14. ɮʽʃʒ˂ʳ˂ʛʍɻ˂ʂɥʊʠʵɹʴʍɹȪɑȬǿ 15. ɮʽʃʒ˂ʳ˂ȟᠭӦȪȲɜǾ႕ᬂɁ઩ᇉȾिȶȹɮʽʃʒ˂ʵɥፖᚐǾ ީ̘ȪɑȬǿ ʑ...

  • Page 63

    ૚ፖ΍َ 0404 usb 2.0 ɹɮʍɹʃʉ˂ʒɶɮʓ - ɼʍʐɭʽɺʃʉ˂ʒ 63 ૚ፖ΍َ note: ʰʕʚ˂ɿʵɬʊʡʉ˂ɂյّႊɁʡʳɺȟ͇ࠖȪȹȗɑȬǿȧΈႊɁ ّȾᤛҒȽʉɮʡɁʡʳɺɥΈႊȪȹ˩Ȩȗǿ 5 vdc l r 1 main usb 2.0 midi outputs off on power in out midi оӌ midi ҋӌ midi ɷ˂ʦ˂ʓ 5vdc ɬʊʡʉ˂ ɽʽʞʯ˂ʉ 1/4” trs - 1/4” trs ᴥʚʳʽʃᴦ 1/4” trs - 1/4” trs ᴥาº trs = tip-ring-sleeve ts = tip-sle...

  • Page 64

    ૚ፖ΍َ e-mu systems 64 ᥾ᛵ ! ɽʽʞʯ˂ʉȻɁ usb ૚ፖɁ᪨ɂǾᯚᣱȽᢆᣞȟጙశȨɟȹȗɞ usb 2.0 ɻ˂ ʠʵᴥ͇ࠖȪȹȗɑȬᴦɁɒɥΈႊȪȹ˩Ȩȗǿusb 1.1 ɻ˂ʠʵɥΈႊȪȲک նǾӦͽɁ˪ާްȽȼʛʟɳ˂ʨʽʃȾ۾ȠȢफᬭɥ˫țɞȦȻȟȕɝɑȬǿ in out a b s/pdif headphone mic / hi-z / line ഒب av ɬʽʡȽȼ Ó¯ÐÄÉÆоӌብފɥଃᢐȪȲʑʂʉʵൡب cd ʡʶ˂ʮ˂ Ó¯ÐÄÉÆҋӌብފɥଃᢐȪȲʑʂʉʵൡب volume ʃʐʶɴ ʢʍʓʟɳʽ ʨɮɹ ʨɮɹ /hi-z/line оӌɂǾ...