Fender '57 Deluxe Owner's Manual - ’57 Custom Deluxe™

Other manuals for '57 Deluxe: Owner's Manual, Wiring Diagram, Owner's Manual

Summary of '57 Deluxe

  • Page 2: ’57 Custom Deluxe™

    En gl ish 2 ’57 custom deluxe™ the tweed-covered fender deluxe of the 1950s was a medium-pow- ered amp designed for the simple needs of that era’s guitarists. As blues, western and rockabilly bands began getting louder and wilder, the overdriven tone of a cranked-up deluxe amp charged its way into c...

  • Page 3: Specifications

    En gl ish 3 specifications type pr 728 power requirements: 85 watts output: 12.5 watts into 8Ω @ input impedance 1 mΩ (instrument input 1, microphone input 1) 136 kΩ (instrument input 2, microphone input 2) speaker one 12” fender special design alnico by eminence® (8Ω, pn 7708599000) tubes one pair ...

  • Page 4: ’57 Custom Deluxe™

    Es pa Ño l 4 ’57 custom deluxe™ el amplificador fender deluxe con recubrimiento de tweed de los años 50 era un amplificador de potencia media diseñado para las necesidades básicas de los guitarristas de esa época. Conforme los grupos de música blues, country y rockabilly fueron siendo más potentes y...

  • Page 5: Especificaciones Técnicas

    Esp aÑo l 5 especificaciones técnicas referencia pr 728 potencia consumo: 85 watios salida: 12.5 watios s 8Ω @ impedancia de entrada 1 mΩ (entrada instrumento 1, entrada micrófono 1) 136 kΩ (entrada instrumento 2, entrada micrófono 2) altavoz un altavoz fender alnico de 12” y diseño especial por emi...

  • Page 6: ’57 Custom Deluxe™

    Fr an Çai s 6 ’57 custom deluxe™ le fender deluxe des années 50, à la célèbre robe de tweed, était un ampli de puissance moyenne conçu pour les besoins basiques des guitaristes de cette époque. Les groupes de blues, rockabilly et country devenant de plus en plus bruyants et sauvages, l’overdrive obt...

  • Page 7: Face Arrière

    Fr an Çai s 7 caractéristiques techniques type pr 728 puissance nécessaire: 85 watts sortie: 12,5 watts dans 8Ω à impÉdance d’entrÉe 1 mΩ (entrée instrument 1, entrée micro 1) 136 kΩ (entrée instrument 2, entrée micro 2) haut-parleur un fender special design 12” alnico par eminence® (8Ω, ref 7708599...

  • Page 8: ’57 Custom Deluxe™

    Po rtug uÊ s 8 ’57 custom deluxe™ o fender deluxe da decada de 1950 coberto com pano de lã foi um amplifica- dor de potência-média concebido para as necessidades simples de guitar- ristas daquela época. Tais como bandas de blues, ocidentais e de rockabilly começaram a ficar mais barulhentos e mais s...

  • Page 9: Especificações

    Po rtug uÊ s 9 especificações tipo pr 728 requisitos de energia: 85 watts saída: 12,5 watts em 8Ω @ impedncia de entrada 1 mΩ (instrumento de entrada 1, entrada de microfone 1) 136 kΩ (instrumento de entrada 2, entrada de microfone 2) alto-falante um fender alnico de 12" de design especial por emine...

  • Page 10: ’57 Custom Deluxe™

    It al ian o 10 ’57 custom deluxe™ il fender deluxe rivestito in tweed degli anni ’50 era un amplificatore di media potenza progettato per soddisfare le semplici richieste dei chi- tarristi di allora. Quando il sound delle band blues, western e rockabilly divenne più forte e arrabbiato, il suono over...

  • Page 11: Specifiche

    It al ian o 11 specifiche tipo pr 728 alimentazione requisiti: 85 watt uscita: 12,5 watt in 8Ω @ impedenza in ingresso 1 mΩ (ingresso inst. 1, ingresso mic. 1) 136 kΩ (ingresso inst. 2, ingresso mic. 2) speaker un fender special design 12” alnico da eminence® (8Ω, cp 7708599000) valvole due 6v6gc (p...

  • Page 12: ’57 Custom Deluxe™

    De ut sc h 12 ’57 custom deluxe™ der mit tweed bezogene fender deluxe der 50er jahre war ein verstärker mit mittlerer leistung und erfüllte die einfachen bedürf- nisse der gitarristen jener Ära. Als die blues-, western- und rockabil- ly-bands immer lauter und wilder wurden, bahnte sich der über- ste...

  • Page 13: Technische Daten

    De ut sc h 13 technische daten typ pr 728 leistung leistungsaufnahme: 85 watt ausgangsleistung: 12,5 watt in 8Ω @ eingangsimpedanz 1 mΩ (instrument-eingang 1, microphone-eingang 1) 136 kΩ (instrument-eingang 2, microphone-eingang 2) lautsprecher 1 x 12” fender special design alnico von eminence® (8Ω...

  • Page 14: ’57 Custom Deluxe™

    Po lsk i 14 ’57 custom deluxe™ obity tweedem fender deluxe z lat 50. Był średniej mocy wzmacni- aczem zaprojektowanym z myślą o podstawowych potrzebach gi- tarzystów z tamtej epoki. Z czasem zespoły bluesowe, westernowe i rockabilly zaczęły grać coraz głośniej i bardziej dziko a przesterowane brzmie...

  • Page 15: Specyfikacje

    Po lsk i 15 specyfikacje typ pr 728 moc wymagania: 85 w wyjściowa: 12,5 w, 8Ω przy impedancja wejŚciowa 1 mΩ (wejście instrumentalne 1, wejście mikrofonowe 1) 136 kΩ (wejście instrumentalne 2, wejście mikrofonowe 2) gŁoŚnik jeden 12” fender special design alnico przez eminence® (8Ω, pn 7708599000) l...

  • Page 16: '57 Custom Deluxe™

    Česk y 16 '57 custom deluxe™ model fender deluxe z 50. Let krytý tvídovým potahem byl aparátem středního výkonu určeným pro nenáročné požadavky kytaristů tehdejší doby. Když se kapely hrající styly blues, western a rockabilly staly hlasitějšími a divočejšími, zkreslený zvuk vybuzeného aparátu deluxe...

  • Page 17: Technické Údaje

    Česk y 17 technické Údaje typ pr 728 napÁjenÍ požadavky: 85 wattů výstupní výkon: 12,5 w do 8Ω při celk. Harm. Zkreslení (thd) vstupnÍ impedance 1 mΩ (vstup k připojení nástroje 1, mikrofonní vstup 1) 136 (vstup k připojení nástroje 2, mikrofonní vstup 2) reproduktor jeden 12" speciální reproduktor ...

  • Page 18: ’57 Custom Deluxe™

    Sl ov ensk Ý 18 ’57 custom deluxe™ model fender deluxe z 50. Rokov 20. Storočia pokrytý tvídom bol zosilňovač so stredne silným výkonom navrhnutý pre jednoduché potreby vtedajších gitaristov. Keďže bluesové, westernové a rockabil- ly kapely začali hrať hlasnejšie a divokejšie, prebudený tón preva- l...

  • Page 19: Špecifikácie

    Sl ov ensk Ý 19 Špecifikácie druh pr 728 vÝkon požiadavky: 85 wattov výkon: 12,5 wattov do 8Ω @ impedancia vstupu 1 mΩ (vstup nástroja 1, vstup mikrofónu 1) 136 kΩ (vstup nástroja 2, vstup mikrofónu 2) reproduktor jeden 12” reproduktor fender special design alnico by eminence® (8Ω, pn 7708599000) el...

  • Page 20: ’57 Custom Deluxe™

    Sl ov enŠ Či na 20 ’57 custom deluxe™ fender deluxe iz 1950-ih, pokrit s tvidom, je bil srednje zmogljiv ojačevalec, zasnovan za osnovne potrebe kitaristov te dobe. Ker so blues, western in rockabilly bendi začeli igrati vedno glasneje in bolj divje, je "overdrive" ton navitega deluxa našel mesto na...

  • Page 21: Specifikacije

    Sl ov enŠ Či na 21 specifikacije vrsta pr 728 potrebno napajanje: 85 w izhodna moč: 12,5 w v 8Ω @ vhodni upor 1 mΩ (vhod za inštrument 1, vhod za mikrofon 1) 136 kΩ (vhod za inštrument 2, vhod za mikrofon 2) zvoČnik en zvočnik alnico 12” fender special design by eminence® (8Ω, št. 7708599000) elektr...

  • Page 22: ’57 Custom Deluxe™

    日本 語 22 ’57 custom deluxe™ 1950年代の、ツイードカバー fender deluxe は、その時代のギタリ スト達のシンプルなニーズにより設計された、中程度のパワーを持つア ンプでした。 ブルース、ウェスタンやロカビリーのバンドは、よりラウド さワイルドさを求めていくなかで、ボリュームを上げたdeluxeアンプの オーバードライブトーンが、幾多のライブ、レコーディングで活躍しまし た。 こんにちではオリジナルは滅多に見つからず、価格も上昇し続けて います。 その栄光ある遺産を、’57 custom deluxe アンプは完全真空管、ハン ドワイヤードの回路と高品位構...

  • Page 23

    日本 語 23 仕様 型式 pr 728 電力 所要電力: 85ワット 出力 : 12.5ワット( 8Ω @ 入力インピーダンス 1mΩ(インストゥルメント入力1、マイクロフォン入力1 ) 136 kΩ(インストゥルメント入力2、マイクロフォン入力2) スピーカー 12インチ fender special design アルニコ eminence® (8Ω、部品番号 7708599000) 1基 真空管 6v6gc(電力真空管、品番 0023564300) 1組 12ax7(プリアンプ真空管、品番 0023572100)1本 12ay7(プリアンプ真空管、品番 7708740000)1本 5y...

  • Page 24: ’57 Custom Deluxe™

    中文 24 ’57 custom deluxe™ 粗花呢包覆的 20 世纪 50 年代 fender deluxe 是为那个时代的吉他 手的简单需求设计的中功率放大器。随着布鲁斯、西部摇滚比利乐 队变得越来越响、越来越疯狂,强劲 deluxe 放大器的过载音色无 数次跻身现场和录音演绎。原始版本如今已经很难找到,价格也一 路飙升。 '57 custom deluxe 放大器以其全电子管手工布线电路和优良元件 继承了那辉煌的历史遗产。它忠实地再现了原始经典 5e3 设计,提 供约 12 瓦的干净输出功率,很容易推入温暖、压缩的失真。全新 的特殊设计 12" 铝镍钴扬声器eminence®音色强硬...

  • Page 25

    中文 25 技术指标 型号 pr 728 功率 要求:85 瓦 输出:12.5 瓦输出到 8Ω @ 1khz 频率下谐波失真 输入阻抗 1 mΩ(乐器输入 1,麦克风输入 1) 136 kΩ(乐器输入 2,麦克风输入 2) 扬声器 一个 12" fender特别设计铝镍钴扬声器 eminence®(8Ω,部件号 7708599000) 电子管 一对 6v6gc(功率,部件号 0023564300) 一个 12ax7(前置放大,部件号 0023572100) 一个 12ay7(前置放大,部件号 7708740000) 一个 5y3(整流器,部件号 0023614000) 保险丝 f2a l 25...

  • Page 28

    Part numbers / referencias / rÉfÉrence / nÚmero das peÇas / numero parti / teilenummern numery referencyjne / referenČnÍ ČÍsla / referenČnÉ ČÍsla / referenČne Številke / 部品番号 / 型号 ’57 custom deluxe 8150500100 (120v, 60hz) us 8150501100 (110v, 60hz) tw 8150503100 (240v, 50hz) au 8150504100 (230v, 50h...