Fender BASSBREAKER 45 Owner's Manual - page 10
A. Ingresso NORMAL: Collega qui lo strumento per usare il canale
NORMAL.
B. Ingresso BOTH: Collega qui lo strumento per l’utilizzo
simultaneo dei canali NORMAL e BRIGHT. Fornisce opzioni extra
di guadagno e tonalità che sul Bassman ’59 e altri amplificatori
si ottengono tramite ponticelli tra i canali NORMAL e BRIGHT.
Storicamente, per farlo si usava un cavo esterno. Usa i controlli
VOL NORM e VOL BRIGHT per mescolare i due canali.
C. Ingresso BRIGHT: Collega qui lo strumento per usare il canale
BRIGHT, che fornisce una maggiore brillantezza sulle alte frequenze.
Usa un box A/B esterno per una maggiore flessibilità degli ingressi.
D. VOL NORM: Regola il volume del canale NORMAL.
E. VOL BRIGHT: Regola il volume del canale BRIGHT.
Quando usi l’ingresso BOTH, inizia con VOL NORM (D) e VOL
BRIGHT (E) impostati al valore minimo. Alza VOL NORM a
piacere, poi rifinisci il suono alzando VOL BRIGHT. In alterna-
tiva puoi alzare prima VOL BRIGHT e poi dare corpo al suono
alzando VOL NORM a piacere.
F. OUTPUT: Imposta la potenza d’uscita da 1 a 45 watt. Questo
controllo regola inoltre il livello “drive” dell’amplificatore di
potenza in modo che il livello di distorsione rimanga costante.
Dopo aver impostato tutti gli altri controlli regola OUTPUT per
riprodurre il suono desiderato a qualsiasi potenza tra 1 e 45 watt.
G. TREBLE, BASS, MIDDLE: Controlli di tono per entrambi i canali.
H. PRESENCE: Regola i toni delle frequenze ultra-elevate dopo
tutti gli altri controlli di tono, con una brillantezza diversa da
quella del controllo TREBLE (G). È nella sezione amplificatore di
potenza e opera con entrambi i canali NORMAL e BRIGHT.
I. INDICATORE DI ALIMENTAZIONE: Si illumina quando
Bassbreaker 45 è acceso.
J. STANDBY: La modalità standby (interruttore giù) mantiene le
valvole calde; usala nelle brevi pause invece di spegnere l’ampli.
Disattivala (interruttore su) quando riprendi a suonare. Quando
attivi l’alimentazione POWER (K), metti in standby per i primi 30
secondi; lo stesso per i 10 secondi prima di spegnere (POWER off).
L’uso dell’interruttore STANDBY aiuta ad allungare la vita
delle valvole riducendo lo stress da surriscaldamento.
K. POWER: Accende Bassbreaker 45 (su) e lo spegne (giù).
Pannello di Controllo
INPUT POWER
350W
120V 60Hz
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
45 WATTS 4Ω min TOTAL
SPEAKER OUTPUTS
PARALLEL
F3AL
250V
FUSE
MAIN
SPEAKER
EXTENSION
SPEAKER
MUTES
INTERNAL
SPEAKER
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
A V I S :
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! NE PAS OUVRIR !
A T T E N T I O N :
SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE BACK COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE AND RATING
TYPE: PR 3614
SERIAL NUMBER
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF
PRODUCING VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
BASSBREAKER 45
TM
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
1W
45W
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
BASSBREAKER 45
TM
NORMAL BOTH BRIGHT
VOL NORM
VOL BRIGHT
OUTPUT
TREBLE
BASS
MIDDLE
PRESENCE
STANDBY POWER
IT
AL
IAN
O
Bassbreaker 45 è il modello di punta della gamma di amplificatori
Bassbreaker, con un imponente suono valvolare, un versatile controllo
del livello di uscita, e altre caratteristiche straordinarie. Gli amplificatori
per chitarra Bassbreaker proseguono l’acclamata dinastia cominciata
con il mitico Fender Bassman® di fine anni cinquanta, riprendendo il
classico design Bassman e sconvolgendolo con caratteristiche come:
circuiteria e componenti “insoliti” per Fender, copertura in tweed grigio
scuro, manopole con indicatore, e logo Fender vintage.
Con il suo suono potente e il suo stile distintivo, il Bassbreaker 45 è
disponibile nei modelli combo e testata. La manopola per il controllo
dell’uscita regola la potenza da 45 watt giù fino a un singolo watt, e su
tutti gli intervalli intermedi, permettendo al chitarrista di trovare pro-
prio la regolazione giusta per lo studio o per palchi di qualsiasi dimen-
sione.
Bassbreaker 45 dispone anche di canali “normal” e “bright” con tripli
ingressi, un circuito Bassman ’59 modificato, due valvole di uscita EL34,
due altoparlanti Celestion® da 12" per una distorsione rock più definita
(modello combo), controllo di presenza, interruttore per la selezione
dell’impedenza e altro ancora. La versione testata di Bassbreaker 45 si
abbina perfettamente alla cassa Bassbreaker BB-212.
Registra il tuo Bassbreaker 45 online su www.fender.com/product-
registration.
10