Fender BASSBREAKER 45 Owner's Manual - page 4
A. Entrada NORMAL: Conecte aquí su instrumento si quiere usar el
canal NORMAL.
B. Entrada BOTH: Conecte aquí su instrumento para un uso
simultáneo de los canales NORMAL y BRIGHT. Esto le ofrece
opciones de ganancia y tonalidad extra que pueden ser
conseguidas en el ’59 Bassman y en otros amplificadores
“puenteando” los canales NORMAL y BRIGHT juntos. Antes,
esto se conseguía usando un cable externo. Use los controles
VOL NORM y VOL BRIGHT para mezclar ambos canales.
C. Entrada BRIGHT: Conecte aquí su instrumento para usar el
canal BRIGHT, que le ofrecerá un mayor “brillo” de agudos.
Use una unidad A/B externa para una mayor flexibilidad de
entrada.
D. VOL NORM: Este mando ajusta el volumen del canal NORMAL.
E. VOL BRIGHT: Ajuste del volumen del canal BRIGHT.
Cuando use la entrada BOTH, comience colocando VOL NORM
(D) y VOL BRIGHT (E) al mínimo. Suba VOL NORM de acuerdo
a sus gustos y luego “complételo” ajustando VOL BRIGHT.
Alternativamente puede hacerlo al revés, subir primero VOL
BRIGHT y luego “rellenar” el sonido con VOL NORM.
F. OUTPUT: Ajusta el nivel de potencia de salida entre 1 y 45
watios. También ajusta el nivel de saturación enviado a la
etapa de potencia de forma que el nivel de distorsión de esta
se mantenga constante.
Tras ajustar el resto de controles de acuerdo a sus gustos,
ajuste OUTPUT para conseguir el sonido que quiera a
cualquier nivel de potencia entre 1 y 45 watios.
G. TREBLE, BASS, MIDDLE: Controles de tono de ambos canales.
H. PRESENCE: Esto ajusta las frecuencias agudas por encima del
resto de controles de tono, añadiendo ese “brillo” de agudos tan
distinto al del control TREBLE (G). Está en la sección de etapa de
potencia y actúa sobre los canales NORMAL y BRIGHT.
I. PILOTO DE ENCENDIDO: Se ilumina cuando el Bassbreaker
45 está encendido.
J. STANDBY: El modo standby (abajo) mantiene las válvulas
calientes y se usa durante las pequeñas pausas para no apagar
el amplificador. Desactive el modo standby (arriba) cuando
vuelva a tocar. Cuando encienda el amplificador (K), colóquelo
en el modo standby durante 30 segundos y también los 10
segundos previos a apagar la unidad.
El uso del interruptor STANDBY ayuda a alargar la vida de las
válvulas al reducir los periodos de calentamiento.
K. POWER: Enciende (arriba) y apaga (abajo) el Bassbreaker 45.
Panel de Control
INPUT POWER
350W
120V 60Hz
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
45 WATTS 4Ω min TOTAL
SPEAKER OUTPUTS
PARALLEL
F3AL
250V
FUSE
MAIN
SPEAKER
EXTENSION
SPEAKER
MUTES
INTERNAL
SPEAKER
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
A V I S :
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! NE PAS OUVRIR !
A T T E N T I O N :
SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE BACK COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE AND RATING
TYPE: PR 3614
SERIAL NUMBER
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF
PRODUCING VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
BASSBREAKER 45
TM
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
1W
45W
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
BASSBREAKER 45
TM
NORMAL BOTH BRIGHT
VOL NORM
VOL BRIGHT
OUTPUT
TREBLE
BASS
MIDDLE
PRESENCE
STANDBY POWER
ES
PA
ÑO
L
El Bassbreaker 45 es el buque insignia de la serie de amplificadores
Bassbreaker, que ponen en sus manos toda la grandeza del sonido a
válvulas, un versátil control de nivel de salida variable y otras increíbles
funciones. Los amplificadores de guitarra Bassbreaker continúan
con la larga tradición establecida con el gran amplificador Fender
Bassman® de finales de los 50, retomando el clásico diseño Bassman y
“reconstruyéndolo” con algunas características que incluyen circuitos y
componentes no habituales en Fender, un recubrimiento en tweed gris
oscuro, mandos de alta calidad y el logo Fender de los primeros años.
Con su potente sonido y su estilo tan elegante, el Bassbreaker 45 está
disponible tanto en formato combo como en cabezal, y su control
de salida ajusta la potencia desde los 45 watios hasta un solo watio,
con toda la gama posible, lo que permite a los guitarristas localizar
ese “punto dulce” exacto que necesitan tanto en el estudio como en
directo, sea como sea el escenario.
El Bassbreaker 45 cuenta también con canales normal y brillante con
triple entrada, un circuito ’59 Bassman modificado, dos válvulas de
salida EL34, doble altavoz Celestion® de 12” para una distorsión más
potente (combo), control de presencia, selector de impedancia y más
funciones. El cabezal Bassbreaker 45 es el compañero ideal del recinto
acústico Bassbreaker BB-212.
Registre online su Bassbreaker 45 en la web www.fender.com/product-
registration.
4