Art. 9334 art. 9332 ergojet 2500 (ej2500) ergojet 3000 (ej3000) d betriebsanleitung gartensauger/-bläser gb operating instructions electric blower/vac f mode d’emploi aspirateur/souffleur électrique nl gebruiksaanwijzing bladblazer/bladzuiger s bruksanvisning lövblås/-sug dk brugsanvisning løvsuger/...
Gardena ergojet 3000 (ej3000) / ergojet 2500 (ej2500) these are the original english operating instructions. Please read the operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise your- self with the product, the proper use and the safety instru...
2. Safety instructions warning: this unit can be dangerous! Careless or improper use can cause serious injury. Read the user instructions carefully to make sure you understand all of the controls and what they do. Do not expose to rain. Do not leave the product outdoors while it is raining. Switch o...
C) do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk electric shock. D) do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Before use, examine ...
Of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Keep all cooling air inlets clear of debris. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. G) use the power tool and accessories in accordance with these in...
3. Assembly warning: stop the unit and unplug the extension cord before opening the inlet cover or attempting to install or remove the blower tube or vacuum tubes. The motor must be stopped and the impeller blades no longer turning to avoid serious injury from the rotating blades. Fitting the blower...
Q w r 4. Place the hinge w of the upper tube into the hook q on the bottom side of the unit. 5. Using the ground for support e , pivot the blower unit until tube snaps into the latches of the retaining posts r on the blower unit. Note: a safety switch will prevent the unit from starting if the vacuu...
Converting unit from vacuum use to blower use: 1. Stop unit and unplug the extension cord. 2. Remove the elbow tube and collection bag. 3. Remove the vacuum tubes by releasing the latch on the vacuum inlet cover and rotating the cover until the tubes are released from the latches of the retaining po...
Starting the blower: p a switching the blower on: move the on/off switch p to the on (i) position to turn on the unit. Note: for ergojet 3000 (ej 3000) only: the motor speed can be increased or decreased by using the variable speed control a . Caution: to avoid causing damage to the unit, only use t...
5. Storage storage: store unit unplugged, well out of the reach of children. 1. Stop unit and disconnect from the mains electricity supply. 2. Allow motor to cool before storing or transporting. 3. Store unit with all guards in place. Position unit so that any sharp object cannot accidentally cause ...
6. Maintenance warning: stop the unit and disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. Before each use check for loose fasteners and p...
Warning: if the unit becomes clogged, stop the unit and unplug the extension cord. Wait until the impeller has completely stopped turning, then remove the vacuum tubes. Carefully reach into the vacuum opening and clear out the clogged debris. This will reduce possible personal injury from the impell...
8. Technical data art. No. 9332 ergojet 3000 (ej3000) art. No. 9334 ergojet 2500 (ej2500) motor – power consumption max. 3000 w max. 2500 w mains voltage 220 – 240 v 220 – 240 v frequency 50 hz 50 hz vacuum flow 170 l/s 170 l/s mulch ratio 16:1 14:1 blow speed max. 310 km/h max. 310 km/h weight blow...
352 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere originale gardena teile oder von un...
353 h termékszavatosság nyomatékosan utalunk arra a tényre, hogy a természavatossági törvény szerint nem kell jótállást vállalnunk azokra a károkra, amelyeket nem a mi készülékeink okoztak, ha ezeket szakszerűtlen javítás okozta vagy egy alkatrész kicserélésénél nem a mi eredeti gardena alkatrészein...
354 d eg-konformitätserklärung der unterzeichnete husqvarna ab, 561 82 huskvarna, sweden bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards und produktspezifischen standards ...
355 bezeichnung der geräte: description of the units: désignation du matériel : omschrijving van de apparaten: produktbeskrivning: beskrivelse af produktet: laitteiden nimitys: descrizione dei prodotti: descripción de la mercancía: descrição dos aparelhos: nazwa urządzenia: a készülékek megnevezése:...
356 deutschland / germany gardena gmbh central service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+49) 731 490- 123 reparaturen: (+49) 731 490- 290 service @ gardena.Com albania cobalt sh.P.K. Rr. Siri kodra 1000 tirana argentina husqvarna argentina s.A. Av.Del libertador 5954 – piso 11 – t...
