Gardena FP 7500 E Operating Instructions Manual

Summary of FP 7500 E

  • Page 1

    D gb f nl s dk fi n n i e p pl h cz sk gr ru s sl o hr sr b bih ua ro tr bg al es t lt lv gardena ® d betriebsanleitung tauchpumpe / schmutzwasserpumpe gb operating instructions submersible pump / dirty water pump f mode d’emploi pompe d’évacuation pour eaux claires / pompe d’évacuation pour eaux ch...

  • Page 2: Gardena Dompelpomp 7000 /

    27 nl gebruik volgens de voorschriften doorvoervloeistof let op gardena dompelpomp 7000 / vuilwaterpomp 7500 dit is de vertaling van de originele duitse instructies voor gebruik. Lees deze instructies voor gebruik zorgvuldig door en houdt u aan de aanwijzingen. Maakt u aan de hand van deze instructi...

  • Page 3: 2. Veiligheidsaanwijzingen

    28 nl 2. Veiligheidsaanwijzingen elektrische veiligheid volgens din vde 0100 mogen dompelpom- pen en vuilwaterpompen in zwembaden, tuin- vijvers en fonteinen alleen via een aardlek- schakelaar (fl-schakelaar) met een nominale stroom ≤ 30 ma gebruikt worden. Als zich personen in het zwembad of tuinvi...

  • Page 4: 3. Ingebruikname

    29 nl thermische veiligheidsschakelaar bij overbelasting wordt de pomp door de in gebouwde thermische motorbeveiliging uit- geschakeld. Na voldoende te zijn afgekoeld, slaat de motor vanzelf weer aan (zie 7. Opheffen van storingen). Automatische ontluchtingsinrichting de ontluchtingsin- richting ver...

  • Page 5: 4. Bediening

    30 nl automatische modus : met de universele aansluiting 7 is de aansluiting mogelijk van alle slangen uit de tabel hierboven. 1. Niet-benodigde nippels van de universele aansluiting 7 conform de slangverbinding weghalen. 2. Universele aansluiting 7 op de pomp schroeven. 3. Slang met de universele a...

  • Page 6: 5. Buitenbedrijfstelling

    31 nl de minimale snoerlengte tussen vlotterschakelaar 5 en vlotter- schakelaarvergrendeling 3 mag niet minder dan 10 cm bedragen. De pomp blijft permanent in bedrijf omdat de vlotterschakelaar overbrugd wordt. 1. Vlotterschakelaar 5 op de vlotterschakelaarvergrendeling 3 (met het snoer naar beneden...

  • Page 7: 6. Onderhoud

    32 nl pomp doorspoelen: zuigvoet en waaier reinigen : 6. Onderhoud de gardena pompen werken nagenoeg onderhoudsvrij. Na het verpompen van chloorhoudend zwembadwater of andere vloeistoffen, die bezinksels achterlaten, moet de pomp met schoon water doorgespoeld worden. Gevaar ! Elektrische schok ! A e...

  • Page 8: 8. Technische  Gegevens

    33 nl storing mogelijke oorzaak opheffing pomp slaat niet aan of thermische veiligheidsschake- v stekker uit stopcontact blijft tijdens het gebruik laar heeft de pomp wegens halen en loopwiel schoon- plotseling stilstaan oververhitting uitgeschakeld. Maken (zie 6. Onderhoud). Let op max. Doervoervlo...

  • Page 9: 9. Service / Garantie

    34 nl inschakel- / uitschakelhoogte de opgegeven in- en uitschakelhoogten kunnen afwijken. Alleen voor dompelpomp 7000 : de restwaterhoogte (vlakzuigend tot ca. 1 mm) wordt alleen bij handmatig gebruik met op 1 mm gedraaide draaivoetjes 8 bereikt (zie 4. Bediening). Garantie 9. Service / garantie bi...

  • Page 10

    227 m 10 8 6 4 2 0 0 2500 5000 7500 10000 l / t bar 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 7000 m 10 8 6 4 2 0 0 2500 5000 7500 10000 l / t bar 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 7500 7000 art. 1780 7500 art. 1795 kennlinie tauchpumpe performance characteristics submersible pump courbe de performance pompe d’évacuation pour eaux cla...

  • Page 11

    228 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere original gardena teile oder von uns...

  • Page 12

    230 d eg-konformitätserklärung der unterzeichnete husqvarna ab, 561 82 huskvarna, sweden bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards und produktspezifischen standards ...

  • Page 13

    231 harmonisierte en : en iso 12100 -1 en iso 12100 - 2 en 60335 -1 en 60335 - 2 - 41 hinterlegte dokumentation: gardena technische dokumentation e. Renn 89079 ulm deposited documentation: gardena technical documentation e. Renn 89079 ulm documentation déposée : documentation technique gardena e. Re...

  • Page 14

    232 deutschland / germany gardena gmbh central service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com albania cobalt sh.P.K. Rr. Siri kodra 1000 tirana argentina husqvarna argentina s.A. Av.Del libertador 5954 - piso 11...