J&M Corporation JMCB-2003K-DU Owner's Manual - page 14
Tucson, Arizona U.S.A.
(800)358-0881•www.jmcorp.com•audio@jmcorp.com
Two Year Warranty
J&M Corporation warrants each new product it manufactures to be free from defective materials and workmanship and agrees to
remedyanysuchdefectorreplacetheunit(atouroption),providedtheunitisdeliveredtous,intact,forourexamination,withall
transportationchargesprepaidtoourfactory,withintwo(2)yearsfromthedateofthesaletotheoriginalpurchaser.Theprovisions
ofthewarrantyshallnotapplytoanyunitwhichhasbeensubjecttomisuse,neglect,incorrectmechanicalorelectricalinstallation,
unauthorized modifications, accident, nor to units which have been repaired or altered outside of our factory.
Garantie de deux ans
J&MCorporationgarantitquetoussesproduitsneufssontexemptsdedéfautdeconceptionoudematériauxets’engageàremédierà
unteldéfautouàremplacerl’appareil(àsadiscrétion),sil’appareilestexpédiéintactetportpayépourexamenàsonusine,pendant
lesdeux(2)annéesquisuiventladatedeventedel’appareilàl’acheteurinitial.Lagarantienes’appliquepassil’appareilaétél’objet
d’un mauvais usage, de négligence, d’une installation mécanique ou électrique déficiente, d’une modification non autorisée, d’un
accidentoud’uneréparationoud’unemodificationeffectuéeailleursqu’ànotreusine.
Garantía de dos años
J&M Corporation garantiza los productos nuevos que fabrica contra defectos en material o mano de obra, y acepta solucionar cualquier
defectooreemplazarlaunidad(anuestraopción),siemprequesenosentreguelaunidad,intacta,paraquelaexaminemos,conlos
gastosdetransportehastanuestrafábricapagadosporanticipado,dentrodedos(2)añosapartirdelafechadeventaalcomprador
original.Lasprovisionesdelagarantíanoseaplicaránaningunaunidadquehayasidoobjetodeusoindebido,negligencia,instalación
mecánicaoeléctricaincorrectas,modificacionesnoautorizadas,accidente,nialasunidadesquesehayanreparadooalteradofuera
denuestrafábrica.
WARRANTY REGISTRATION FORM
Please fill out this card completely and mail it immediately after purchase. Please be sure that your zip code
andserialnumber(ifapplicable)arelegible.Thiswillhelpustoserveyoubetter.
(PLEASEPRINT)
Name ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Address _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
City________________________________________________________________State__________________________Zip______________________________________________________
Motorcycle m Other
m
E-mail______________________________________________________________________________________________________
Make ___________________________________________ Model ______________________________________
Year __________________
Product part number ______________________________________________________________________
Serialnumber(ifapplicable)________________________________________________________________
Date of purchase _________________________________________________
Name of dealer it was purchased from ____________________________________________________________________________________
Mail to:
J&M Corporation
1415 S. Cherry Avenue
Tucson,AZ85713
U.S.A.
Thank you for the confidence you have
shown by purchasing one of J&M’s innova-
tiveproducts.Ifyouhaveanyquestions
during installation, or require further assis-
tance,youmaycallusat1-800-358-0881
from8:00a.m.to5:00p.m.Mountain
Standard Time, Monday through Friday.
J&M vous remercie de la confiance que
vous lui avez témoignée en achetant un de
ses produits innovateurs. Si vous avez des
questions durant l’installation ou si vous
avez besoin d’assistance, composez le
1-800-358-0881entre8het17h,heure
normale des Rocheuses, du lundi au ven-
dredi.
Leagradecemosporlaconfianzaquenos
ha demostrado al comprar uno de los
productos innovadores J&M. Si tuviera
preguntasdurantelainstalación,osirequi-
ere mayor asistencia, puede llamarnos al
1-800-358-0881de8:00a.m.a5:00p.m.,
HoraEstándardelaMontaña,delunesa
viernes.