Jeanneau 57 Instruction Manual - page 71
The boat is fi tted with manual toilets and a holding tank in the port aft was-
hroom, as standard equipments.
She may be fi tted with optional electric toilets and holding tanks in all the
washrooms.
n
USE OF THE MANUAL TOILETS
Open the water inlet and drain valves.
To empty the bowl:
- Set the control lever of the pump slantwise (FLUSH) and operate the pump.
To dry the bowl:
- Set the lever back vertical (DRY) and operate the pump.
In order to avoid clogging the toilets, use absorbent paper only and pump until
the emptying hose is completly empty.
Regularly rinse the toilets with fresh water.
Close the valves after each use.
n
UTILISATION DES WC ELECTRIQUES
The electric toilets are rinsed with sea water.
The electric pump, its fi lter and the supply valve are located in the washroom
cabinet.
- Switch on the 24V domestic circuit.
- Open the water inlet and drain valves.
One of the switches next to the toilets makes possible a water intake cycle
and a water outlet cycle.
The second switch makes possible to carry out a rinse cycle.
Rinse the toilets with fresh water and regularly clean the fi lters.
Close the valves after each use.
For the use and maintenance of the electric toilets, please refer to their ins-
truction guide.
n
USE OF THE HOLDING TANKS
The access to the tanks is through the washrooms.
Watch the level of the black waters using the gauge on the tank.
Make sure the drain valve of the tank is closed in order to avoid any inadver-
tent discharge (the valve is closed when the handle is perpendicular to the
hose).
Tank drainage:
- In an authorized area, open the drain valve.
- In a marina equipped with an organic waste suction system, fi t the suction
hose into the tank through the deck fi ller.
- Start the pump of the suction system.
Regularly rinse the holding tank.
The tanks shall be emptied when the boat is berthed in negative temperatu-
res.
WATER SYSTEMS
6.3
BLACK WATERS
69
6