Karcher BD 530 BAT Manual - 7[Essfwbmobqphpecb
/BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF
4MPWFOTLP
312
7[ESsFWBMOBQPHPECB
;B[BOFTMKJWPEFMPWBOKFOBQSBWFMBILP
T QSJTUPKOP,»SDIFSKFWPQSPEBKOPQPESVsOJDP
TLMFOFUFW[ESsFWBMOPQPHPECP
;Bu¿JUBQSFE[NS[BMKP
1SJOFWBSOPTUJ[NS[PWBOKB
n
*[QSB[OJUFQPTPEJ[B¿JTUPJOVNB[BOPWPEP
n
/BQSBWPTISBOJUFW QSPTUPSVLJKF[BWBSPWBO
QSFE[NS[PWBOKFN
5SBOTQPSUJSBOKF
n
1SJQSFWBsBOKVOBQSBWFOBUSBOTQPSUOJI
WP[JMJIKPEPCSPQSJUSEJUF[ WQFOKBMOJNJQBTPWJ
BMJT QMFUFOPsJDPJOKPUBLP[BWBSVKUFQSFE
[ESTBWBOKFN
n
; OBQSBWFTOFNJUFu¿FULFEBQSFQSF¿JUF
OKJIPWPEFGPSNJSBOKF
/BEPNFTUOJEFMJ
*[CPSOBSP¿JMOJIuUFWJMLOBEPNFTUOJIEFMPW
OBKEFUFOBLPODVUFHBOBWPEJMB[BVQPSBCP
(BSBODJKB
7 WTFIEFsFMBIWFMKBKPHBSBOUOJQPHPKJLJKJI
EFGJOJSBKPQSJQBEBKP¿BQSFETUBWOJuUWB
QSPJ[WBKBMDB.PSFCJUOFOFQSBWJMOPTUJOB
OBQSBWJLJTFQPKBWJKP[BSBEJNBUFSJBMOJI
P[JSPNBQSPJ[WPEOJIOBQBLOBEPNFTUJNP
W HBSBOUOFN¿BTVCSF[QMB¿OP
7 QSJNFSVHBSBODJKFTFQSPTJNP[ SB¿VOPN
PHMBTJUFQSJWBuFNQSPEBKBMDVBMJQBQSJOBKCMJsKJ
TFSWJTOJTMVsCJ
*[KBWBP LPOGPSNOPTUJ
T QSFEQJTJ$&
4 TMFEF¿JNJ[KBWMKBNPEBW OBEBMKOKFNPQJTBOBOBQSBWB
W TWPKJLPODFQDJKJJOLPOTUSVLDJKJLBLPSUVEJOBuJJ[WFECJ
VTUSF[B[BEFWOJNUFNFMKOJNWBSOPTUOJNJO[ESBWTUWFOJN
QSFEQJTPNJOTNFSOJDBN$&
FTFOBOBQSBWJJ[WFEFLBLSuOBLPMJTQSFNFNCBLJOJ
EPHPWPSKFOB[ OBNJJ[HVCJUBJ[KBWBTWPKPWFMKBWP
*[EFMFL
JTUJMOBOBQSBWBT u¿FULBNJ
5JQ
YYY
;BEFWOFTNFSOJDF$&
4NFSOJDB$&[BTUSPKF &8(
4NFSOJDB$&[BOJ[LPOBQFUPTUOFOBQSBWF
&8(
TQSFNFOKFOB[ &8(
4NFSOJDB$&[BFMFLUSPNBHOFUTLPOFuLPEMKJWPTU
&8(TQSFNFOKFOB[ &8(&8(
JO&8(
6QPSBCMKFOFVTLMBKFOFOPSNF
DIN EN 60 335-1
DIN EN 60 335-2-29
DIN EN 60 335-2-72
DIN EN 55 014-1: 1993
DIN EN 55 014-2: 1997
DIN EN 61 000-3-2: 1995
DIN EN 61 000-3-3: 1995
6QPSBCMKFOJOBDJPOBMOJQSFEQJTJ
–
; JOUFSOJNJQSFEQJTJKF[BHPUPWMKFOPEBTFSJKTLFOBQSBWF
[NFSBKVTUSF[BKP[BIUFWBNBLUVBMOJNTNFSOJDBN$&JO
VQPSBCMKFOJNQSFEQJTPN
1PEQJTBOJTPQPPCMBuDFOJT QPMOPNPDKFNWPETUWBQPEKFUKB
"MGSFE,»SDIFS(NC)$P
$MFBOJOH4ZTUFNT
%8JOOFOEFO
"MGSFE,»SDIFSLPNBOEJUOBESVsOB
4JU[8JOOFOEFO
3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3"
1FSTÍOMJDIIBGUFOEF(FTFMMTDIBGUFSJO,»SDIFS
3FJOJHVOHTUFDIOJL(NC)4JU[8JOOFOEFO
3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3#
(FTDI»GUTGÓISFS%S#FSOIBSE(SBG)BSUNVU+FOOFS
)FSCFSU,POI»VTOFS(FPSH.FU[5IPNBT
4DIÍCJOHFS
Dr. B. Graf
S. Reiser
T. Schöbinger