Karcher DE 4002 Operating Instructions Manual

Summary of DE 4002

  • Page 1

    Register and win! Www .Kaercher .Com de 4002 59648080 11/12 deutsch 3 english 13 français 23 italiano 34 nederlands 45 español 56 português 67 dansk 78 norsk 88 svenska 98 suomi 108 Ελληνικά 119 türkçe 130 Русский 140 magyar 152 Čeština 163 slovenščina 174 polski 185 româneşte 196 slovenčina 207 hrv...

  • Page 2: Contents

    – 1 please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent own- ers. – before first start-up it is definitely nec- essary to read the safety indications nr. 5.956-345! – the non-compliance of the operating a...

  • Page 3: Notes On The Operation

    – 2 when the water in the boiler becomes ex- hausted, the temperature of the heating in- creases. The low-water thermostat turns off the heating, and the red low-water indicator lamp "water shortage" lights up. The heat- ing is prevented from being turned on again until the boiler has cooled down or...

  • Page 4: Device Elements

    – 3 1 steam gun 2 handwheel for steam quantity controller 3 unlocking button 4 lock (child-proof lock) 5 steam switch 6 steam plug 7 reset key - descaling 8 rotary knob for vapohydro regulation 9 temperature display 10 rotary knob for steam quantity controller 11 indicator lamp - descaling (white) 1...

  • Page 5: Start Up

    – 4 16 indicator lamp - water shortage steam boiler (red) 17 safety lock 18 container closure 19 funnel inlet 20 extension tubes (two tubes) 21 detail nozzle (180 mm) 22 round brush 23 extension piece 24 power nozzle (red) 25 hand nozzle 26 terry cloth cover 27 window nozzle (option) 28 floor nozzle...

  • Page 6

    – 5 note do not place the appliance into an upright position while it is running. Otherwise, the heating will turn off automatically after a brief period and the indicator lamp "water shortage" will illuminate in red. Switch the heating off by means of the switch while the appliance is being transpo...

  • Page 7: How to Use The Accessories

    – 6 몇 warning hot water may drip out of the accessory parts while you are detaching them! Never detach accessory parts while steam streams out - risk of scalding! Switch the appliance off at the switches. Lift the cover of the appliance connector and disconnect the steam plug from the appliance. Dis...

  • Page 8: Transport

    – 7 note the higher the temperature setting, the dry- er and more invisible the steam; however, the steam volume remains the same. – push the switch for steam ironing to the front: steam will escape continuously. – push the switch for steam ironing to the rear: steam push emitted. First, direct the ...

  • Page 9: Maintenance and Care

    – 8 danger always disconnect the mains plug and al- low the steam cleaner to cool down before performing any maintenance work. Rinse the boiler of the steam cleaner boiler at the latest after 5 boiler fillings. Fill the boiler with water and shake it strongly. This dissolves lime scaling re- siding ...

  • Page 10: Warranty

    – 9 the warranty terms published by our com- petent sales company are applicable in each country. We will repair potential fail- ures of your accessory within the warranty period free of charge, provided that such failure is caused by faulty material or de- fects in fabrication. In the event of a wa...

  • Page 11: Technical Specifications

    – 10 technical specifications electrical connection current type -- 1~ frequency hz 50/60 voltage v 230-240 type of protection ipx4 voltage in the handle v 24 mains cable order no. Eu 6.647-757.0 ch 6.647-832.0 gb 6.647-831.0 performance data heating output w 2300 pump w 50 max. Operating pressure m...