Karcher K 2 Classic Manual - page 44
44 Tiếng Việt
NGUY HIỂM
Người sử dụng phải tuân thủ các quy
định sử dụng thiết bị. Chú ý các quy
định địa phương và chú ý khi làm việc
với thiết bị khi có người ở bên cạnh.
Trước khi sử dụng, kiểm tra độ hỏng
của các thành phần quan trọng như ống
phun áp suất cao, súng phun mù và các
thiết bị an toàn. Thay các bộ phận bị
hỏng ngay lập tức. Không vận hành
thiết bị với các bộ phận hỏng.
Các tia áp suất cao có thể gây nguy
hiểm khi sử dụng không đúng cách.
Không được hướng tia nước áp suất
cao vào người, động vật, các thiết bị
điện đang hoạt động hoặc vào chính
thiết bị.
Không hướng các tia áp suất cao vào
người khác hoặc vào chính mình, để vệ
sinh quần áo hoặc giày.
Lốp xe hoặc van lốp xe có thể bị hỏng
do tia áp suất cao và rạn vỡ. Dấu hiệu
đầu tiên của việc này là hiện tượng lốp
nhạt màu. Lốp xe/van lốp xe đã hỏng có
thể gây nguy hiểm đến tính mạng. Giữ
khoảng cách tia nước tối thiểu 30 cm
khi vệ sinh!
몇 CẢNH BÁO
Không dùng thiết bị khi có người khác ở
trong phạm vi làm việc, trừ phi họ mặc
bảo hộ.
Không được phép để trẻ em hoặc
những người chưa qua đào tạo vận
hành thiết bị.
Thiết bị này không phải là để cho những
người có hạn chế về thể chất, giác quan
hoặc tinh thần hoặc thiếu kinh nghiệm
và/hoặc thiếu hiểu biết sử dụng, trừ phi
họ được giám sát bởi một người khác
để đảm bảo an toàn hoặc họ được
hướng dẫn cách sử dụng thiết bị và qua
đó hiểu được những nguy cơ có thể xảy
đến.
Trẻ em không được phép chơi đùa với
thiết bị.
Giám sát trẻ em để đảm bảo chúng
không chơi đùa với thiết bị.
몇 TḤN TRỌNG
Trước tất cả các hoạt động với hoặc
trên thiết bị để tránh bị thương tích hoặc
hỏng do đánh rơi thiết bị.
Nhờ tia nước xuất hiện trên vòi phun áp
suất cao, lực phản ứng sẽ tác động lên
súng phun. Để giữa khoảng cách an
toàn, giữ chặt súng phun và ống phun.
Không bao giờ bất cẩn với thiết bị, cho
đến khi nó hoạt động.
CHÚ Ý
Khi dừng máy lâu, nên tắt thiết bị bằng
công tắc.
Không vận hành thiết bị ở nhiệt độ dưới
0 °C.
NGUY HIỂM
Cấm vận hành tại khu vực có khả năng
nổ.
Không phun lên các vật liệu có chứa
các chất gây hại cho sức khỏe (ví dụ:
thạch miên).
Không phun các chất lỏng có khả năng
gây cháy.
Không bao giờ được phép hút chất lỏng
có chứa dung môi hoặc a xít pha loãng
và dung môi! Chúng bao gồm, ví dụ,
xăng, sơn loãng hoặc dầu nhiên liệu.
Phun có khả năng gây cháy cao, gây nổ
và độc hại. Không sử dụng acetone,
axit pha loãng và các dung môi vì chúng
có thể làm hỏng các vật liệu được sử
dụng trên thiết bị.
Để bao bì tránh xa tầm tay trẻ em, vì
chúng có nguy cơ gây ngạt!
몇 CẢNH BÁO
Theo quy định hiện hành, không được
phép vận hành thiết bị khi không có thiết
bị ngăn cách với nguồn nước. Hãy đảm
bảo việc dẫn nước vào thiết bị nước
sinh hoạt mà thiết bị vệ sinh áp suất cao
hoạt động trên đó được trang bị thiết bị
ngăn cách nguồn nước theo tiêu chuẩn
EN 12729 loại BA.
Nước đã chảy qua thiết bị ngăn cách
không còn được dùng như nước sinh
hoạt.
Thao tác an toàn
Nguy cơ khác