Summary of NT 361 ECO M A

  • Page 1

    Www.Kaercher.Com 5.959-209 a2010112 0 3/05 nt 361 eco / nt 361 eco te.

  • Page 2

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 2 inhaltsverzeichnis de seite inbetriebnahme 7 betriebsanleitung 8 kärcher-niederlassungen 116 technische daten / ersatzteilliste 117/118 zubehör / filtersysteme 120/121 vor erster inbetriebnahme betriebsanleitung und sicherheitshinweise nr. 5.957-249 unbedingt lesen! Dies...

  • Page 3

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 3 Índices pt página colocação em funcionamento 7 manual de instruçoes 32 filiais da kärcher 116 dados técnicos / lista de pecas sobresselentes 117/118 acessórios / sistemas de filtro 120/121 antes da primeira colocação em funcionamento, ler atentamente. O manual de instruç...

  • Page 4

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 4 tartalomjegyzék hu oldal Üzembevétel 7 Üzemeltetési utasítás 56 kärcher telephelyek 116 műszaki adatok / cserealkatrészlista 117/118 kellékek / szűrőrendszerek 120/121 az első üzembevétel elött Üzemeltetési utasítást és a számu biztonsági utalást. 5.957-249 feltétlenül e...

  • Page 5

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 5 Содержание ru Страница Ввод в эксплуатацию 7 Руководство по эксплуатации 80 филиалы фирмы kärcher 116 Технические характеристики / Запасные части 117/118 Принадлежности / Фильтровальные системы 120/121 Перед первым пуском руководство по эксплуатации и указания по безопас...

  • Page 6

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 6 turinys lt puslapis naudojimo pradţia 7 naudojimo instrukcija 104 kärcher filialai 116 techniniai duomenys / keičiamř detaliř sŕrašas 117/118 priedas / filtrř sistemos 120/121 prieš pradëdami eksploatuoti bűtinai perskaitykite eksploatavimo instrukcijŕ ir saugumo nuoroda...

  • Page 7

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 7.

  • Page 8

    Notice d'utilisation nt 361 eco / nt 361 eco te français 16 aspiration à sec exploitation manuelle attention! Pendant l'aspiration, le filtre à plis plat ne peut jamais être enlevé. Lorsqu'on aspire des poussières fines, un filtre en papier ou un filtre à membrane (accessoire spécial) peut être util...

  • Page 9

    Notice d'utilisation nt 361 eco / nt 361 eco te français 17 nettoyage du filtre power filter clean votre aspirateur dispose d'un nouveau type de nettoyage du filtre – particulièrement efficace pour les poussières fines. Lorsque vous maintenez la commande à distance de la poignée enfoncée pendant plu...

  • Page 10

    Notice d'utilisation nt 361 eco / nt 361 eco te français 18 attention! — pendant l'aspiration, le filtre à plis plat ne peut jamais être enlevé. — lors de l'aspiration de saletés humides, le filtre en papier ou le filtre à membrane (accessoire spécial) doit toujours être enlevé. Il est recommandé d'...

  • Page 11

    Notice d'utilisation nt 361 eco / nt 361 eco te français 19 nettoyer les électrodes ! Déverrouiller et déposer la tête d'aspiration ! Nettoyer les électrodes ! Mettre en place et verrouiller la tête d'aspiration remarques relatives aux dérangements la turbine d'aspiration ne fonctionne pas ! Vérifie...

  • Page 12

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 116.

  • Page 13

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 117 eur: 230 v/1~50/60 hz ch: 230 v/1~50/60 hz aus: 240 v/1~50/60 hz gb: 230-240 v/1~50/60 hz ra: 220 v/1~50/60 hz 7,5 m h05vv - f2 x 1,0 (nt 361 eco) eur: 6.647 - 263 ch: 6.647 - 265 aus: 6.647 - 266 gb: 6.647 - 264 ra: 6.648 - 233 h07rn - f3 x 1,5 (nt 361 eco te) eur: 6....

  • Page 14

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 118 6. 435 -419. 0 6. 435- 41 9. 0 6. 904 -191. 0 nt 3 6 1 e c o 6. 435-197. 0 5.031-601 .0 5 .031-60 1.0 6 .904-21 5. 0 5. 031-718. 0 6. 902-046. 0 6. 435-196. 0 6. 343-168. 0 5. 031-604 .0 4. 321-122. 0 7. 303-154. 0 7 .303-15 4.0 7. 3 03-154. 0 5. 031-603. 0 6. 900-387....

  • Page 15

    Nt 361 eco / nt 361 eco te 119 6. 435 -419. 0 6. 435- 419. 0 6. 904-19 1. 0 n t 361 e c o t e 5. 95 9-209 .0 26. 07. 2002 5. 03 1-60 1. 0 5. 03 1-601. 0 6. 904 -215. 0 6. 90 6-240 .0 5. 031 -718. 0 6. 435-1 96. 0 6. 343-1 68. 0 5. 03 1-604 .0 4. 321 -122. 0 7. 303- 154. 0 7. 303- 154. 0 7. 303- 154....

  • Page 16

    Zubehör /accessories/accessoires nt 361 eco / nt 361 eco te 120 [m] Ø [mm] [mm] 4.440-626 4.440-653 cdn 35 cdn 35 el 2,5 2,5 4.440-420 4.440-478 6.906-208 6.906-241 6.906-242 c 35 c 35 el c 35 c 35 c 35 360 370 400 2.639-483 2.639-484 2.639-485 5.453-042 5.453-052 5.031-718 5.031-939 6.900-514 6.905...

  • Page 17

    Filtersysteme / filter systems / système de filtres nt 361 eco / nt 361 eco te 121 normalstäube normal dust poussières normales feinstäube fine dust poussières fines abrasive stäube abrasive dust poussières abrasives flüssigkeiten / nasser schmutz liquids / wet dirt liquides / saletès humides flachf...