English . . . . . 2 français . . . . . 9 español . . . . 17 596525 10 (02/14) wv 50 plus.
2 english subject to technical modifications! – use this battery operated appliance only for personal use, for cleaning moist, smooth surfaces such as win- dows, mirrors or tiles. Not meant for the vacuum of dust. – the appliance is not intended to vacu- um up larger amounts of fluids from hor- izon...
English 3 when using this product basic precautions should always be followed, including the following: 몇 warning to reduce the risk of fire, electric shock, or injury: – do not leave appliance unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. 몇 warning to reduce t...
4 english when unpacking the product, make sure that no accessories are missing and that none of the package contents have been damaged. If you detect any transport dam- ages please contact your retailer. 1 charger with charging cable 2 basic appliance 3 charging box 4 charge/operations display 5 su...
English 5 place the attachment on the suction head with the removable lips until you hear it lock in. Note: please note that after first activation of the spray head transport lock will loosen. Remove the spray head from the spray bottle. Attach the wiper attachment to the spray head. Secure the wip...
6 english press the spray lever on the bottle to apply the detergent and spray the sur- face evenly; after that, loosen the dirt using the wiping pad. Note: rinse pad under running water if needed! Switch the appliance on, the charge/op- erations display will illuminate. Pull the appliance from the ...
English 7 turn off the appliance. First, release the attachment with the pull-off lips and remove it from the suc- tion head, then release the suction head and remove. Clean the suction head and the attach- ment with the pull-off lips under running water (do not wash in dishwater). Caution: the basi...
8 english this appliance includes a built-in battery pack; please remove this battery pack be- fore disposing of the old appliance. The appliance may only be opened in order to dispose of the battery pack. Caution when opening the appliance avoid short circuits. Remove the battery pack and dispose o...
