- DL manuals
- La Cornue
- Ranges
- Chateau 120
- Installation, Operation And Maintenance Manual
La Cornue Chateau 120 Installation, Operation And Maintenance Manual
Summary of Chateau 120
Page 1
Installation, operation and maintenance manual g 4 s e r i e s ranges & cooktops « g4 » grand palais 180 château 165 château 150 château 135 wd château 120 château 120 wd château 90 château 75 ansi/cga standard designation 85k.
Page 2: Mportant
Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions warning: i f the information on this manual is not followed exactly , a fire , elec - tric shock or explosion may result causing property damage , personal injury or deat...
Page 3: Mportant
U s a & c anada read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions this book contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. Installer: leave these instructions with the appliance warnin...
Page 4: Mportant
Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions in case of fire do not use water on grease fires. Never pick up a flaming pan. Turn the controls off. Smother a flaming pan on a cooktop burner by covering the pan comple...
Page 5: Mportant
U s a & c anada read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions purchaser of this appliance must post in a prominent location instructions to be followed in the event the user smells gas. This information shall be ob...
Page 6: Mportant
Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer’s instructions. the inlet gas supply pressure to the appliance must be within the foll...
Page 7: Mportant
U s a & c anada read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions glass/ceramic cooking surfaces: - do not cook on broken cook-top - if cook-top should break, cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken...
Page 8: Mportant
Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions do not heat unopened food containers - build-up of pressure maycause container to burst and result in injury. do not use the oven for storage - this instruction is b...
Page 9: Mportant
U s a & c anada read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. I mportant s afety i nstructions exposure to these substances can also be minimized by properly venting with an open window or using a ventilation fan or hood. To reduce the risk from sub...
Page 10
U s a & c anada g rand p alais 180 dear customer, thank you for choosing the la cornue cooking product. We hope that you will derive a lot of enjoyment from cooking delicious meals with it. The aim of this document is to make you familiar with the potential provided by a professional quality product...
Page 11
U s a & c anada contents c ontents contents page i mportant s afety i nstructions ................................................................................. 1 d escription ............................................................................................................................
Page 12: Escription
D escription description d escription the la cornue “château g4” series consist of 8 models of stoves and hobs: - le château grand palais 180, width 70 7 /8 “ (1,800 mm). - le château 165, width 65“ (1,650 mm). - le château 150, width 59“ (1,500 mm). - le château 135 wd, width 53 1 /8 “ (1,350 mm). ...
Page 13: 1. D
U s a & c anada le grand palais 180 d escription 1. D e s c r i p t i o n "l e c h at e au g r a n d p a l a i s 180" the "le chateau grand palais 180" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 2 thermostatically-controlled large vaulted ovens, gas and electric (only ranges)...
Page 14
D escription le grand palais 180 d imensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 70 7 /8 ” (1,800 mm) 70 7 /8 ” (1,800 mm) — weight: 617 to 705 lbs, 220 to 286 lbs according to the models (280 to ...
Page 15
U s a & c anada le grand palais 180 d escription for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information page 14 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 16
D escription le grand palais 180 g as supply information la cornue installation guide château g4 - usa canada page 15 u s a & c anada 08notinsg4/ulc-1.
Page 17: 165"
U s a & c anada le château ® 165 d escription 2. De s c r i p t i o n "le ch t e au ® 165" the "le château 165" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 2 thermostatically-controlled vaulted ovens, 1 large gas oven and 1 small electric oven (only ranges). — one cooktop boun...
Page 18
D escription le château ® 165 d imensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 65” (1,650 mm) 65” (1,650 mm) — weight: 573 to 639 lbs, 198 to 286 lbs according to the models (260 to 290 kg) (90 to ...
Page 19
U s a & c anada le château ® 165 d escription for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information g as supply information page 18 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc...
Page 20: 3. D
D escription le château ® 150 3. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au ® 150" the "le château 150" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 2 thermostatically-controlled small vaulted ovens, gas and electric (only ranges). — one cooktop bounded at the rear by a stainless st...
Page 21
U s a & c anada le château ® 150 d escription dimensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 59” (1,500 mm) 59” (1,500 mm) — weight: 550 to 617 lbs, 176 to 220 lbs according to the models (250 to ...
Page 22
D escription le château ® 150 for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information u s a & c anada la cornue installation guide château g4 - usa canada page 21 08notinsg4/ulc-1.
Page 23
U s a & c anada le château ® 150 d escription g as supply information page 22 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 24: 4. D
D escription le château ® 135 wd 4. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au ® 135 wd" the "le château 135 wd" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 1 thermostatically-controlled large vaulted oven, gas or electric (only ranges) and 1 electric warming cupboard on the right ...
Page 25
U s a & c anada le château ® 135 wd d escription dimensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 53 1 /8 ” (1,350 mm) 53 1 /8 ” (1,350 mm) — weight: 440 to 485 lbs, 176 to 220 lbs according to the ...
Page 26
D escription le château ® 135 wd for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information u s a & c anada la cornue installation guide château g4 - usa canada page 25 08notinsg4/ulc-1.
Page 27
U s a & c anada le château ® 135 wd d escription g as supply information page 26 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 28
D escription le château ® 120 5. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au ® 120" the "le château 120" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 2 thermostatically-controlled small vaulted ovens, gas and electric (only ranges). — one cooktop bounded at the rear by a stainless st...
Page 29
U s a & c anada le château ® 120 d escription dimensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 47 1 /4 ” (1,200 mm) 47 1 /4 ” (1,200 mm) — weight: 440 to 485 lbs, 176 to 220 lbs according to the mod...
Page 30
D escription le château ® 120 for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information u s a & c anada la cornue installation guide château g4 - usa canada page 29 08notinsg4/ulc-1.
Page 31
U s a & c anada le château ® 120 d escription g as supply information page 30 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 32
D escription le château ® 120 wd 6. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au 120wd" the "le château 120 wd" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 1 thermostatically-controlled small vaulted oven, gas or electric and 1 electric war-ming cupboard on the right with 2 warming d...
Page 33
Le château ® 120 wd c a n a d a — height with backsplash: dimensions 38 3/8” (974 m m) ranges — appliance height: 36” (914 mm) & — width: 47 1 /4 ” (1,200 mm) — weight: 440 to 485 lbs, us a (200 to 220 kg) — depth to the wall: - front: 26 1 /8 ” (665 mm) - rail: 31” (785 mm) - hob edge: 27 1 /2 ” (7...
Page 34
D escription le château ® 120 wd for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information g as supply information u s a & c anada la cornue installation guide château g4 - usa canada page 33 08notinsg4/...
Page 35
U s a & c anada le château ® 90 d escription 7. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au ® 90" the "le château 90" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 1 thermostatically-controlled large vaulted oven, gas or electric (only ranges). — one cooktop bounded at the rear by a s...
Page 36
D escription le château ® 90 dimensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 35 1 /2 ” (900 mm) 35 1 /2 ” (900 mm) — weight: 220 to 330 lbs, 154 to 220 lbs according to the models (100 to 150 kg) (...
Page 37
U s a & c anada le château ® 90 d escription for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information page 36 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 38
D escription le château ® 90 g as supply information la cornue installation guide château g4 - usa canada page 37 u s a & c anada 08notinsg4/ulc-1.
Page 39
U s a & c anada le château ® 75 d escription 8. D e s c r i p t i o n "l e c h t e au ® 75" the "le château 75" range, one of the models of the la cornue g4 series consists of: — 1 thermostatically-controlled small vaulted oven, gas or electric (only ranges). — one cooktop bounded at the rear by a s...
Page 40
D escription le château ® 75 dimensions ranges cooktops — appliance height: 36” (914 mm) 7 7 /8 ” (200 mm) — height with backsplash: 38 3 /8 ” (974 mm) 10 1 /4 ” (260 mm) — width: 29 1 /2 ” (750 mm) 29 1 /2 ” (750 mm) — weight: 220 to 286 lbs, 130 to 176 lbs according to the models (100 to 130 kg) (...
Page 41
U s a & c anada le château ® 75 d escription for each gas type and for each model, the tables below summarize the total electric power (w) and the input ratings (btu/hr). E lectric supply information page 40 installation guide château g4 - usa canada la cornue 08notinsg4/ulc-1.
Page 42
D escription le château ® 75 g as supply information la cornue installation guide château g4 - usa canada page 41 u s a & c anada 08notinsg4/ulc-1.
Page 43: Installation
I nstallation before delivery installation b efore delivery in order to be able to install your range or cooktop as soon as it is delivered, you must ensure that in your kitchen, the gas and electrical supplies are ready for it. 1. S afety requirements 1.1. Ventilation the use of a gas cooking appli...
Page 44
U s a & c anada electrical - gas supply i nstallation 2. E lectrical supply 240 v a.C., single-phase, 3 wire system, 50/60 hz or 120 v a.C. For some cooktops (see electric supply information for your model of cooktop). The range, when installed must be electrically grounded in accordance with local ...
Page 45
I nstallation hand ling instructions h a n d l i n g i n s t r u c t i o n s the following instructions are to be followed by qualified personnel, trained to handle extremely heavy loads. Usually, a single-oven cooker can be lifted by two people, a double-oven cooker is best handled by at least four...
Page 46
Hand ling instructions i nstallation u s a & c anada lighten cooker 4. Create a harness with four installer’s straps. 5. Twist the harness and tilt the cooker to place the harness. 6. When lifting up stairs, the straps of the handlers at the bottom should be shorter so the cooker stays level. The ba...
Page 47
I nstallation assembly instructions a ssembly instructions 1. H andrail installation plate support m8x20 13 mm m8x20 support plate 2. R iser / b acksplash installation washer m5x16 inserts 8 mm 3. H eight adjustment château cookers are equipped with adjustable legs so the height of the cooktop can v...
Page 48
U s a & c anada assembly instructions i nstallation 4. G as chimney protection installation gas chimney protection plate comes separately in the package and needs to be installed above the flue channel behind the gas oven. Gas oven chimney protection 2 x screw m5 x 16 mm + washer gas oven chimney pr...
Page 49
I nstallation electrical connection rear view all cooktops electrical connection m m ) terminal block (4 0 gas inlet male 1 1 /2 “ 1/2 npt connection 7 5/8“ (195 mm) 1. N ameplate label the nameplate label of your appliance is on the bottom-left, on the toe kick behind the storage drawer, or inside ...
Page 50
U s a & c anada electrical connection i nstallation - mobile homes, - recreational vehicles or - in an area where local codes prohibit grounding through the neutral. The power of the electric elements for each appliance see page 11 and pages 14 - 40. The overall wattage of your appliance is also ind...
Page 51
I nstallation electrical connection 3. Install correctly your strain relief device to secure power cord. Insert the power cord through the strain relief and tighten it. The appliance is shipped without the strain relief device and without the cord. 4. Insert the strain relief device into the hole. T...
Page 52
U s a & c anada gas connection i nstallation 3. G as connection the installation of your la cornue appliance must conform with local codes or, in the absence of local codes, in the usa with the ”national fuel gas code”, ansi z223.1, latest edition, and, in canada, with can/cga - b149.1, and can cga ...
Page 53
I nstallation gas connection because hard piping restricts movement of the range, the use of a csa international certified flexible metal appliance connector is recommended unless local codes require a hard piped connection. Never use an old connector when installing a new range. If the hard piping ...
Page 54: Peration
U s a & c anada test o peration o peration important please make sure your cooker is unpacked completely before use. Remove all tape and packaging. Make sure that the gas burners of the hob and oven are correctly positioned and are level. Remove the accessory pack from the oven and install the rcc d...
Page 55
O peration cooktop elements the sparking noise means that the ignition system is operating normally. · low setting: this is achieved by rotating the knob fully to the left. · shutoff: bring the knob back to its vertical position by rotating it to the right. In case the burner flame is accidentally t...
Page 56
U s a & c anada cooktop elements o peration n.B.: it is very important to correctly install the vent tube of the inductionplates at the back of the cooktop. The tube must be placed in a downward position as indicated on the label adhered to the back of the hob and the diagram opposite. Otherwise you...
Page 57
O peration gas connection before using the oven for the first time or if it has not been used for a long period of time, you have to press this button several times to defuse any trapped air from the gas circuit. If this phenomenon persists, contact our after-sales department or your dealer. Rcc dis...
Page 58
& c anad a ovens o peration the electric oven enables you to use the following functions: - oven floor, conventional heat - only the bottom element ignited, - floor-vault combination - oven vault and floor heat, - ventilated oven - forced air convection – true european convection, - grill. Us a swit...
Page 59
O peration cooktop ”convection assisted oven” this function operates the fan, circulating air heated by the elements at the top and the base of the oven. The combination of fan and conventional cooking (top and base heat) makes this function ideal for cooking large items that need thorough cooking, ...
Page 60
U s a & c anada ovens o peration rack levels 1 and 2 should be used depending on the size of the food being cooked. For best results we recommend that the grill pan is not located on the uppermost shelf. After preheating (between 5 and 10 minutes depending on the temperature required), set the cooki...
Page 61
O peration ovens taking away the ”shelf” tray slots stops push the shelf tray which is on the sliders to the back of the oven; lift the back of the tray so the stops are positioned above the sliders, then pull the tray towards you. Drip pan stops large tray and "drip pan" correctly installed on the ...
Page 62: Aintenance
U s a & c anada important information m aintenance m aintenance this section applies only for authorized service personnel recommended by your dealer important information keep appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. Do not obstruct ...
Page 63
M aintenance adjustments 2. F uel conversion caution: before proceeding with the conversion, shut off the gas supply to the appliance prior to disconnecting the electrical power. The orifices size depends on the type of gas. The table below is provided for you to determine which orifice should be us...
Page 64
U s a & c anada fuel conversion m aintenance 3 3 2 1 a 2 1 open top broiler orifice for gas oven the orifice for open top broiler or gas oven are always replaced in the following sequence: 1. Screw the adjusting cone (2) and insert it into the mixing tube in order to free sufficient space for unscre...
Page 65
M aintenance gas pressure regulator warning the conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer's instructions and all applicable codes and requirements of the authority having jurisdiction. If the information in these instructions is not follo- we...
Page 66
U s a & c anada oven light m aintenance a pressure regulator cap lp gas b pressure test point cap natural gas c b pressure regulator stick on label stick the appropriate label on to the data badge to indicate the gas the appliance is now set for. Pressure testing connect the appliance to the gas sup...
Page 67
M aintenance electrical diagrams e lectrical diagrams 1. G as cooktop electronic ignition . ”caution - label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.” ”verify proper operation after servicing.” burner burner burner burner bur...
Page 68
U s a & c anada electrical diagrams m aintenance 2. C onnections electric modules on the terminal block ”caution - label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.” ”verify proper operation after servicing.” r an g e with 1 o v...
Page 69
M aintenance electrical diagrams 3. G as oven wiring - e lectronic ignition ”caution - label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.” ”verify proper operation after servicing.” u s a & c anada la cornue installation guide ch...
Page 70
U s a & c anada electrical diagrams m aintenance 4. E lectric oven ”caution - label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.” ”verify proper operation after servicing.” page 70 installation guide château g4 - usa canada la co...
Page 71: Arranty
W arranty warranty w arranty (5 years ) & c anada la cornue company warrants to the original user for a period of five years from date of delivery not to exceed 66 months from date of shipment by company that the product(s) manufactured by company are free from defects in material and workmanship. C...
Page 72
U s a & c anada address l a c ornue france ateliers la cornue 14, rue du bois du pont - z.I. Les béthunes 95310 saint-ouen l'aumône - france phone: + 33 (0)1 34 48 36 36 - fax: + 33 (0)1 34 64 32 65 postal address: la cornue sas - b.P. 99006 95070 cergy pontoise cedex - france www.Lacornue.Com e- ma...
Page 74: Ateliers La Cornue
Ateliers la cornue 14, rue du bois du pont - z.I. Les béthunes - 95310 saint-ouen- l’aumône france postal address / adresse postale: la cornue sas - b.P. 99006 - 95070 cergy-pontoise cedex - france phone / tél.: +33 (0)1 34 48 36 36 – fax: +33 (0)1 34 64 32 65 e-mail: a.Table@la-cornue.Com www.Lacor...