1. DL manuals
  2. Lacanche
  3. Stove
  4. Vougeot - Volnay
  5. Installer Manual

Lacanche Vougeot - Volnay Installer Manual

Other manuals for Vougeot - Volnay: User Manual, General Manual

Summary of Vougeot - Volnay

  • Page 1

    F ourneau « vougeot - volnay » - do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - what to do if you smell gas.  do not try to light any appliance.  do not touch any electrical switch.  do not use any phone in your building.  imm...

  • Page 2

    General manual vougeot - volnay 1065 mm 41 15 / 16 ’’ 940 mm 37’’ 727.5 mm-28 5 / 8 ’’ 800 mm-31 1 / 2 ’’ 430 mm-16 15 / 16 ’’ 34 mm 1 11 / 32 ’’ 650 mm-25 19 / 32 ’’ 671 mm-26 13 / 32 ’’ 47 mm-1 27 / 32 ’’ 510 mm-20 1 / 16 ’’ 232 mm 9 1 / 8 ’’ 40 mm 1 9 / 16 ’’ r 914 mm 36’’ 399 mm 15 23 / 32 ’’ 76...

  • Page 3

    General manual vougeot - volnay 60 mm 2 3 / 8 ’’ 315 mm 12 13 / 32 ’’ 450 mm 17 23 / 32 ’’ volnay with gas oven volnay with electric oven 60 mm 2 3 / 8 ’’ 315 mm 12 13 / 32 ’’ 450 mm 17 23 / 32 ’’ vougeot with gas oven vougeot with electric oven fig. 4 fig. 5 fig. 6 note: to allow for warming oven d...

  • Page 4

    General manual vougeot - volnay page 4 of 43 layout : 5-burner cook’s stove, oven and storage cupboard gn 1/1 (figure 1 & 3). Description : enamelled steel or stainless body panels aisi 430. Pressing cooking surface (stainless steel aisi 304) (figure 4 and 5). 5- burners of different size and power ...

  • Page 5

    General manual vougeot - volnay gas connection : 1/2” id npt (sch 40) inlet, on male coupling (figures 1, 3, 4 & 5). Sealant on all pipe joints must be resistive to lp gas. If used, a flex gas line for the gas supply must be metal of at least 1/2” id npt approved by an approved certifying agency (a....

  • Page 6

    Page 6 of 43.

  • Page 7: Ourneau

    Page 7 of 43 f ourneau « vougeot » « volnay » installer's manual appliances must be installed in a workmanlike manner in accordance with the instructions in this manual and locally applicable regulations. In the commonwealth of massachusetts, the appliance must be installed by a licensed plumber or ...

  • Page 8

    Installer’s manual vougeot - volnay page 8 of 43 cabinet preparation (vougeot) : a b c d e f g h i j k l m n o mm 762 330 457 914 390 530 175 315 30 80 765 865 1005 50.8 660 ’’ 30 13 18 36 15 11 / 32 20 7 / 8 6 7 / 8 12 13 / 32 1 3 / 16 3 5 / 32 30 1 / 8 34 1 / 16 39 9 / 16 2 26  the range is a fre...

  • Page 9

    Installer’s manual vougeot - volnay page 9 of 43 cabinet preparation (volnay) : a b c d e f g h i j k l m n o mm 762 330 457 914 390 530 175 315 30 80 765 865 1005 50.8 660 ’’ 30 13 18 36 15 11 / 32 20 7 / 8 6 7 / 8 12 13 / 32 1 3 / 16 3 5 / 32 30 1 / 8 34 1 / 16 39 9 / 16 2 26  the range is a free...

  • Page 10: Important

    Installer’s manual vougeot - volnay before connection : check : - pipework is perfectly clean in order to prevent the injectors becoming blocked and malfunctioning of the magnetic heads. - the gas for which the appliance was set up: rating plate and markings. - cross-sectional area of gas supply pip...

  • Page 11

    Installer’s manual vougeot - volnay unscrew the screws c near the burners openings (figures 10 and 11). Remove the pan supports and burners, pull and raise the top after having loosened the 2 screws d (figure 12), wedge the cooking surface. A pressure regulator (fig. 13) is located in the right rear...

  • Page 12

    Installer’s manual vougeot - volnay in case of use with a gas other than that for which the appliance was initially set up, it is crucial to replace the orifices and modify the adjustments as defined below. Top burners orifice lift the air ring e. Replace the injectors f in accordance with table 3 a...

  • Page 13

    Installer’s manual vougeot - volnay table 3 burners sf f i uf gas pressure natural gas 6" wc 0.90 1.30 1.45 1.70 l.P. Propane 10" wc 0.65 0.90 1.05 1.20 adjustment of reduced flowrate of surface burners (figure 20) : after connection or change of gas, it is crucial to modify this adjustment. - remov...

  • Page 14

    Installer’s manual vougeot - volnay adjustment of oven primary airflow : remove the base, loosen the screw l that secures the air ring and then adjust (table 6, figure 24). Table 6 opening in mm / inches gas pressure oven natural gas 6" wc 4 / 3 / 16 l.P. Propane 10" wc 6 / 1 / 4 adjustment of oven ...

  • Page 15: Electricity

    Installer’s manual vougeot - volnay electricity it is hazardous to put the appliance into service without connecting it to suitable ground. No liability can be accepted for accidents resulting from non-compliance with this requirement or incorrect grounding. Connect the equipotential bonding termina...

  • Page 16

    Installer’s manual vougeot - volnay back spacer vent fitting : it is mandatory to mount the back spacer vent r supplied with the appliance (or equivalent) to the wall, this allows for ventilation and reduces the risk of heat damage. Screw the 2 brackets s to the wall according to figures 33, 34 and ...

  • Page 17

    Installer’s manual vougeot - volnay figure 34 70 mm 2 3 / 4 ’’ t r s r figure 33 93 mm 3 21 / 32 ’’ 60 mm 2 3 / 8 ’’ 772 mm 30 13 / 32 ’’ 319 mm 12 9 / 16 ’’ vougeot volnay 319 mm 12 9 / 16 ’’ 535 mm 21 1 / 16 ’’ fig. 35 r s s t t 206 mm 8 1 / 8 ’’.

  • Page 18

    Installer’s manual vougeot - volnay service instructions : - lubricating gas valve. If the gas taps tends to stick slightly, you may follow this procedure :  1 - shut off the valve and / or the main electrical supply of the unit.  2 - take out the knob corresponding to the gas valve to be greased....

  • Page 19

    Installer’s manual vougeot - volnay page 19 of 43 gas circuit diagram designation part number burner cap 1.5 kw 65.330005 burner cap 3.0 kw 65.330006 burner cap 4.0 kw 65.330007 burner cap 5.0 kw 65.330008 burner bowl 1.5 kw 65.640003 burner bowl 3.0 kw 65.640004 burner bowl 4.0 kw 65.640005 burner ...

  • Page 20

    Installer’s manual vougeot - volnay 65. 430007 65.103023 65.222002 65.103021 65 222003 65.224005 80.903277 65.103022 65.226003 65.330006 65.330005 65.330007 65.330008 65.226006 65.080005 1.5 kw = 65.064007 3.0 kw = 65.064007 4.0 kw = 65.064007 5.0 kw = 65.064007 65.033018.

  • Page 21

    Installer’s manual vougeot - volnay page 21 of 43 electric circuit diagrams lg 1051 g lg 1051 e lg 1051 ct lg 1051 ct + grill etl 001 item n° designation part number tl three pole limiting thermostat 65.39942 65.39942 65.39942 th oven thermostat 65.53670 65.53670 65.53670 28195 km contactor 65.22300...

  • Page 22

    Installer’s manual vougeot - volnay page 22 of 43 240 v 60 hz l2 l1 120 v 60 hz n ht n 4 l 5 ht 654 1 2 3 g n m r c l reig ul / lg-lcf 1051 g réf. S001028 – 00 s1 s s b b b h.

  • Page 23

    Installer’s manual vougeot - volnay page 23 of 43 240 v 60 hz 120 v 60 hz n 31 32 21 22 11 12 k m a2 a ht n 4 l 5 ht n 4 l 5 ht n 4 l 5 s s s h th t s 4 3 1 2 5 p p p h h1 k m r r r r ul / lg 1051 e réf. S001029 – 00 b b b.

  • Page 24

    Installer’s manual vougeot - volnay page 24 of 43 h 240 v 60 hz 120 v 60 hz l n l th h1 t 31 32 21 22 11 12 k m k m m m k m a2 h ht n 4 l 5 ht n 4 l 5 s a a b b s a1 r r 4 3 1 2 5 p2 p1 p3 ul / lg 1051 ct réf. S001030 – 00 ht n 4 l 5 s a b s.

  • Page 25

    Installer’s manual vougeot - volnay page 25 of 43 h 240 v 60 hz 120 v 60 hz l n l p 2 p 1 th h1 t 31 32 21 22 11 12 k m k m m m r k m a2 h s r r a1 4 3 1 2 5 ul / lg 1051 ct réf. S001031– 00 ht n 4 l 5 ht n 4 l 5 s a a b b ht n 4 l 5 s a b s.

  • Page 26

    Page 26 of 43 240 v 60 hz h h1 h p2 p1 1 l th r - etl 001 réf. S001036 – 00 s hot cupboard.