Www.Buggyboard.Info control no. Buggyboard- maxi ™ modell / model / modelo / modèle / 型號 / típus / Модель / malli : de es fr it nl pt 中文 owners manual manual del propietario manuel d’utilisation gebrauchsanleitung manuale utente handleiding manual do proprietário eng 説明書 használati utasítás Руководс...
English dear customer, thank you for choosing a buggyboard-maxi™ from lascal. We hope you will be satis- fied with your purchase and will get good use for your buggyboard™. Warning! Read these instructions carefully before use and keep for future reference. Index e content .............................
Buggyboard is a registered trade- mark and is protected by patent. Control no. Buggyboard- maxi ™ modell / model / modelo / modèle / 型號 / típus / Модель / malli : de es fr it nl pt 中文 owners manual manual del propietario manuel d’utilisation gebrauchsanleitung manuale utente handleiding manual do pr...
English english 7. Positioning the cotter pins. Measure the distance between the middle of each of the connectors. Deciding the cotter pin direction. If the measured distance is between: • 31-43 cm (12.4-17.2 in.) alt. A below. • 43-54 cm (17.2-21.6 in.) alt. B below. 8. Choosing the right cotter pi...
English english when not in use accessories 13. Accessory: ”extender kit” item no. 11310 to attach the buggyboard™ onto certain stro- llers an ‘extender kit’ may be needed. This will lengthen each arm up to 6cm (2.4”). The ‘extender kit’ is sold as a pair of exten- ders. The use of any accessories w...
Español english warranty warranty your buggyboard™ is warranted to be free from manufacturing defects for a period of one year from date of purchase under normal use and in compliance with the ope- rating instructions. This warranty extends only to the original retail purchaser and is only valid whe...
- 108 - - 109 - contact information (a - j) australia cnp brands derrimut vic 3030 australia tel. +61 3 9394 3000 customer service: 1300 667 137 e-mail: info@cnpbrands.Com.Au www.Cnpbrands.Com.Au austria bmk handels-und vertriebs gmbh 1230 wien tel. +43 (0)1-8038767 e-mail: info@popolini.Com www.Pop...
- 110 - - 111 - contact information (k - z) korea penta zone inc. Soeul korea tel: +82-2-599 0860 e-mail: pentaz@choi.Com luxembourg hebeco nv 2960 brecht belgium tel. +32 (0)3 330 12 12 e-mail: info@hebeco.Be www.Hebeco.Be malaysia infantree singapore, 787601 tel. 454 1867 e-mail: suzanne@infantree...
Place stamp here product registration card please fold and seal with tape before mailing. Do not staple. Por favor, doble y pegue esta tarjeta antes de enviarla. No utilizar grapas. Plier et scotcher avant de poster. Ne pas agrafer. Bitte falten und mit klebeband versiegeln. Bitte nicht tackern. Pro...
