NAIM OVATOR S-400 Reference Manual - page 24
I5
OVATOR S-600 & S-400 – Italiano
4 Connessioni
I diffusori Ovator comprendono un crossover passivo, ma possono essere convertiti in
sistemi attivi utilizzando il crossover Naim appropriato e amplificatori multipli. Per maggiori
informazioni, contattate il rivenditore o il distributore locale.
4.1 Cavi e connettori
Se le Ovator vengono usate con un’amplificazione
Naim, l’apposito cavo Naim darà i migliori risultati ed
è comunque necessario con alcuni amplificatori. Le
lunghezze dei cavi che arrivano a entrambi i diffusori
devono essere uguali e comprese tra 3,5 e 20 metri. Se la
posizione di un diffusore rispetto all’amplificatore fa sì che
vi sia del cavo in più, questo non deve essere avvolto, ma
disposto avanti e indietro tra l’amplificatore e il diffusore.
I terminali di connessione delle Ovator sono progettati per
accettare lo specifico connettore del diffusore Ovator.
Questo connettore è realizzato per fornire le migliori
prestazioni possibili. Possono essere usate altre prese da 4
mm, ma senza garanzie di risultato. Il vostro rivenditore è in
grado di fornirvi dei cavi per diffusori terminati da un lato
con il connettore Ovator e dall’altro con un connettore
adeguato all’amplificatore.
4.3 Pannello di collegamento delle Ovator
5 Specifiche tecniche
S-600
S-400
Risposta in frequenza:
28 Hz – 35 kHz (in ambiente)
28 Hz – 35 kHz (in ambiente)
Sensibilità:
88 dB a 1 m con 2,83 V in ingresso
88 dB a 1 m con 2,83 V in ingresso
Impedenza nominale:
4 Ohm (impedenza minima 3,2 Ohm) 4 Ohm (impedenza minima 3,8 Ohm)
Potenza consigliata dell’amplificatore finale:
25-150 W (riferito a 8 Ohm)
25 - 130 W (riferito a 8 Ohm)
Peso:
61 kg
31 kg
Dimensioni (H x L x P):
1168mm x 401mm x 434mm
1060mm x 330mm x 345mm
(comprese le punte da pavimento
(comprese le punte da pavimento
e le griglie)
e le griglie)
6 Conformità alle norme vigenti
Produttore:
Naim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England, SP1 2LN
Prodotto:
Diffusori Ovator S-600 e S-400
Sicurezza:
EN 60065 – Apparecchi audio, video e apparecchi elettronici similari.
Emissioni EMC:
EN 55013 – Radiodisturbi provocati dai ricevitori radiofonici e
televisivi e dagli apparecchi associati - Limiti e metodi di misura.
Immunità EMC:
EN 55020 - Limiti e metodi di misura per l’immunità ai
radiodisturbi dei ricevitori e apparecchi associati.
Conforme alle
2006/95/CE - Sicurezza, 2004/108/CE - EMC,
direttive europee:
2002/95/CE – (RoHS), 2002/96/CE – (WEEE)
4.2 Polarità di connessione
È importante che i diffusori Ovator siano collegati con la
polarità corretta. Assicuratevi che il terminale positivo sul
diffusore (con il segno +) sia collegato all’uscita positiva
sull’amplificatore e che il terminale negativo (con il segno
-) sia collegato all’uscita negativa sull’amplificatore. La
figura 4.3 riporta il pannello di collegamento delle Ovator.
Nota:
Il cavo del diffusore Naim ha una nervatura lungo
un lato che serve per identificare la polarità. Il lato positivo
delle spine del diffusore Ovator ha una piccola protusione
che serve per l’identificazione.