Oki DP-5000 Metallic and Colour Desktop Printer Setup Manual
Summary of DP-5000 Metallic and Colour Desktop Printer
Page 1
Usb interface kit oki dp-5000 setup guide.
Page 2
2 oki dp-5000 the oki ® usb interface kit enables you to use your oki dp-5000 series printer with an apple ® imac™ or with a windows 98 ® computer that has a usb port. Important notes • please read this document carefully, and follow the procedures outlined to prevent any damage to the usb interface...
Page 3
English usb setup guide 3 caution: do not plug the usb cable directly into the imac keyboard. The usb port on the keyboard does not supply its own pow- er, so the combined current drain of the printer and the keyboard might exceed usb specifications. 4. Turn on the printer (and the usb hub, if con- ...
Page 4
4 oki dp-5000 installation for windows 98 to install the oki usb interface kit to enable you to operate your dp-5000 printer with a windows 98 com- puter, refer to page a-3, appendix a in your user's guide on the oki installation disc..
Page 5
Kit d'interface usb oki dp-5000 guide d’installation.
Page 6
2 oki dp-5000 le kit d'interface usb oki® vous permet d'utiliser vo- tre imprimante oki série dp-5000 avec un ordinateur apple® imac™ ou un pc sous windows 98® équipé d'un port usb. Notes importantes • pour éviter tout dommage au câble d'interface usb et aux périphériques connectés, lisez attenti- v...
Page 7
Français usb guide d’installation 3 attention: ne raccordez pas le câble usb directement au clavier de l'imac. Le port usb du clavier n'a pas d'alimentation pro- pre, et l'appel de courant combiné de l'imprimante et du clavier risque de dépasser la valeur admise par la norme usb. 4. Allumez l'imprim...
Page 8
4 oki dp-5000 installation pour windows 98 pour installer le kit d'interface usb oki vous permet- tant d'utiliser votre imprimante dp-5000 avec un ordi- nateur sous windows 98, reportez-vous à la page a-3, annexe a, du guide de l'utilisateur figurant sur le disque d'installation oki..
Page 9
Usb-schnittstelle oki dp-5000 installationshandbuch.
Page 10
2 oki dp-5000 der oki ® usb-schnittstellenkit gestattet es, oki drucker der serie dp-5000 mit einem apple ® imac_99 oder einem windows 98 ® computer mit usb-an- schluß zu verwenden. Wichtige hinweise • lesen sie dieses dokument sorgfältig durch und führen sie die angegebenen anweisungen aus, um schä...
Page 11
Deutsch usb installationshandbuch 3 2. Schließen sie das usb-schnittstellenkabel (1) an den parallelanschluß (2) am drucker an. 3. Schließen sie das andere ende des usb-kabels (3) an einen nicht belegten usb-anschluß (4) am imac oder an einem usb-verteiler an. Um das usb-kabel direkt an den imac anz...
Page 12
4 oki dp-5000 hinweis: wenn mehr als ein oki drucker am usb-an- schluß angeschlossen ist, wird jedem drucker eine separate usb-nummer (usb #1, usb #2 usw.) zugewiesen. Damit kann jetzt gedruckt werden. In anhang a des benutzerhandbuchs auf dem oki installationsdatenträ- ger finden sie informationen ...
Page 13
Kit di interfaccia usb oki dp-5000 manuale di installazione.
Page 14
2 oki dp-5000 il kit di interfaccia usb oki ® vi consente di utilizzare la vostra stampante della serie oki dp-5000 con un apple ® imac™ oppure con un computer dotato di win- dows 98 ® che dispone di una porta usb. Note importanti • vi preghiamo di leggere questo documento con attenzione e seguire l...
Page 15
Italiano usb manuale di installazione 3 3. Collegate l’altro estremo del cavo usb (3) ad una porta usb libera (4) sul lato dell’imac, oppure ad un hub usb. Per collegare il cavo usb diretta- mente all’imac aprite il coperchio del vano porte (5) sul lato dell’imac e collegate il cavo alla porta usb c...
Page 16
4 oki dp-5000 nota: quando viene collegata più di una stampante oki alla porta usb, a ciascuna stampante sarà assegnato un numero di porta usb separato (usb #1, usb #2, e così via). Ora siete pronti per stampare. Per le impostazioni del driver di stampa ed ulteriori informazioni sul kit di in- terfa...
Page 17
Kit de interfaz usb oki dp-5000 guía de instalación.
Page 18
2 oki dp-5000 el kit de interfaz usb de oki ® permite el uso de la im- presora oki serie dp-5000 con un ordenador apple® imac™ o windows 98 ® que cuente con un puerto usb. Notas importantes • lea atentamente este documento y siga los pro- cedimientos que se describen para prevenir cual- quier daño e...
Page 19
Español usb guía de instalación 3 precaución: no enchufe directamente el cable usb al teclado del imac. El puerto usb del teclado no suministra su propia alimen- tación; por tanto, la corriente de la impresora junto con la del teclado puede sobrepasar las especificaciones de usb. 4. Encienda la impr...
Page 20
4 oki dp-5000