Oki ML620 Installation Instructions Manual

Manual is about: ML620, ML621 Users' Guide - English

Summary of ML620

  • Page 1

    A push tractor is standard equipment and comes installed in the rear of the printer. Install a second push tractor on the front of the printer to easily switch between the two print paths. Prepare the printer 1. Remove any paper from the print path. 2. Turn the printer off. 3. Disconnect the compute...

  • Page 2: Rear Install

    Rear install rear̲tractor-cover-close-b 1. Grasp the sheet guide (fig. 3). Lift it slightly, then slide it off the printer. 2. Hold down the finger guides (fig. 2) and insert the tractor into the back feed (fig. 4). When it is seated, push down to snap the guides in place. Load paper (rear) 1. Conne...

  • Page 3: Directives D’Installation

    3 / français chargeur à traction ml620, ml621, ml690, ml691 un dispositif d’alimentation poussée est installé de série à l’arrière de l’imprimante. Vous pouvez installer un second dis- positif d’alimentation poussée à l’avant de l’imprimante afin de pouvoir facilement utiliser deux trajets d’aliment...

  • Page 4

    4 / français installation arrière rear̲tractor-cover-close-b 1. Saisissez le guide papier (fig. 3). Soulevez-le légèrement et retirez-le de l’imprimante. 2. Tenez les guides (fig. 2) et insérez le tracteur dans l’alimentation arrière (fig. 4). Une fois assis, poussez pour enclencher les guides. Char...

  • Page 5: Ml621, Ml690, Ml691

    5 / español mecanismo de tracción de empuje de ml620, ml621, ml690, ml691 el mecanismo de tracción de em- puje es parte del equipo estándar que viene instalado en la parte posterior de la impresora. Puede instalar un segundo mecanismo de tracción de empuje en la parte del- antera de la impresora par...

  • Page 6

    6 / español instalación trasera rear̲tractor-cover-close-b 1. Sujete la guía de papel (fig. 3). Levántela ligeramente y luego sáquela fuera de la impresora. 2. Presione las guías para los dedos (fig. 2) e instale el mecanismo por la parte de alimentación trasera (fig. 4). Cuando esté correctamente u...

  • Page 7: Ml691

    7 / português tracionador de empurrar ml620, ml621, ml690, ml691 um tracionador de empurrar (tração) é equipamento padrão e vem instalado na parte de trás da impressora. Instale um segundo tracionador de empurrar na frente da impressora para mudar facil- mente entre os dois percursos de impressão. P...

  • Page 8

    8 / português instalação traseira rear̲tractor-cover-close-b 1. Segure a guia para folhas avulsas (fig. 3). Levante-a um pouco e retire-a da impressora. 2. Segure as guias (fig. 2) com os dedos e insira o tracionador na entrada de alimentação traseira (fig. 4). Quando estiver no lugar, empurre-o par...