Panasonic CS-C12MKF-2 Operating Instructions Manual - ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
19
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻥﺩﻮﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻼﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ،ﯽﻠﺼﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﮏﭼ ﺖﻬﺟ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﮏﭼ •
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﻮﻫ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻭ یﺩﻭﺭﻭ یﻭﺭ ﺮﺑ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺀﯽﺷ ﭻﯿﻫ •
.ﺪﺷﺎﺒﻧ
ﺎﻣﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ یﺩﺎﻋ ﺮﻣﺍ ﻦﯾﺍ ﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯ ﺯﺍ ﻪﻘﯿﻗﺩ 15 ﺯﺍ ﺲﭘ •
:ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾﺯ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﻮﻫ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻭ یﺩﻭﺭﻭ ﻦﯿﺑﺎﻣ
8°C
≤
:ﮏﻨﺧ یﺍﻮﻫ
ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﺮﮔﺍ
ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺎﺗ ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻝﺎﻌﻓ ﺖﻋﺎﺳ 3 ﺎﯾ 2 یﺍﺮﺑ ﺍﺭ e-ion •
ﮏﭙﮐ ﻭ چﺭﺎﻗ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻭ ﻪﺘﻓﺭ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺭﺩ
.ﺪﯾﺎﻤﻨﻧ
ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻢﯿﺳ ،ﺪﯿﯾﺎﳕ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ •
.ﺪﯿﺸﮑﺑ
.ﺪﯾﺭﻭﺁﺭﺩ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ •
ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ یﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣﺯ
یﺎﻫ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﳕ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﻩﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
:ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﲤ ﺮﯾﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺯﺎﺠﻣ
.ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ یﺩﺎﻋ ﺮﯿﻏ یﺍﺪﺻ •
.ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ یﺮﮕﯾﺩ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﯾ ﺏﺁ •
.ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻨﭘ ،ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺏﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﻪﮑﭼ •
.ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ •
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻍﺍﺩ یﺩﺎﻋ ﺮﯿﻏ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ •
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﳕ ﺭﺎﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺭﻮﻃ ﻥﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ •
ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻪﻨﻬﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﱳﺨﯾﺭ ﺭﻭﺩ ﻭ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﺖﻬﺟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻑﺮﺼﻣ یﺍﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺯﺍ ﺮﯿﻏ یﺎﻫﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ ﱳﺨﯾﺭ ﺭﻭﺩ ﺖﻬﺟ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ]
[ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﯾﺩﺎﲢﺍ
ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﯾﺩﺎﲢﺍ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﯾﺍ
ﺱﺎﲤ ﺯﺎﺠﻣ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﳕ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻉﻼﻃﺍ ﺖﻬﺟ .ﺩﻮﺷ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
یﺮﺗﺎﺑ ﱳﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﺖﻬﺟ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ
: (ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻞﯾﺫ ﻪﻧﺎﺸﻧ 2)
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﯾﺍ
ﺕﺭﻮﺻ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ،ﺩﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺩﺍﻮﻣ
ﺩﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﮑﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ
.ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ
Pb
ﯽﺳﺭﺎﻓ
F567995_YF1110-0.indb 19
F567995_YF1110-0.indb 19
4/20/2011 3:47:07 PM
4/20/2011 3:47:07 PM
Process Cyan
Process CyanProcess Magenta
Process MagentaProcess Yellow
Process YellowProcess Black
Process BlackPANTONE 293 C
PANTONE 293 CPANTONE 293 C 2
PANTONE 293 C 2